Comparez deux rédactions d’un même article, côte à côte ou mot à mot.
Comparer deux versions
Nature du changement :Modification de fond · Confiance : Élevée — Ampleur estimée : 55 %
Une grande partie du texte est réécrite : modification de fond.
Qualification établie automatiquement (algorithmique) — à titre indicatif.
107 mots ajoutés19 mots supprimés
Ancienne version
Nouvelle version
Version en vigueur du 1 mars 2005 au 25 juillet 2006
Version en vigueur du 25 juillet 2006 au 21 novembre 2007
Alinéa modifié.
Ancienne version : En cas de rupture de la vie commune, la carte de séjour temporaire qui a été remise au conjoint d'un étranger peut, pendant les deux années suivant sa délivrance, faire l'objet d'un retrait ou d'un refus de renouvellement. Lorsque la rupture de la vie commune est antérieure à la délivrance du titre, l'autorité administrative, refuse de délivrer la carte de séjour temporaire. Toutefois, lorsque la communauté de vie a été rompue à l'initiative de l'étranger en raison des violences conjugales qu'il a subies de la part de son conjoint, l'autorité administrative peut accorder le renouvellement du titre.
Nouvelle version :
En cas de rupture de la vie communeAjout : ne résultant pas du décès de l'un des conjoints, Suppression : la
Ajout : le
Suppression : carte
Ajout : titre
de séjour
Suppression : temporaire
qui a été
Suppression : remise
Ajout : remis
au conjoint d'un étranger peut, pendant les
Suppression : deux
Ajout : trois
années suivant
Suppression : sa
Ajout : l'autorisation
Suppression : délivrance
Ajout : de séjourner en France au titre du regroupement familial
, faire l'objet d'un retrait ou d'un refus de renouvellement. Lorsque la rupture de la vie commune est antérieure à la
Suppression : délivrance
Ajout : demande
Suppression : du
Ajout : de
titre, l'autorité administrative
Suppression : ,
refuse de
Suppression : délivrer
Ajout : l'accorder.
Ajout : Les dispositions du premier alinéa ne s'appliquent pas si un ou plusieurs enfants sont nés de cette union, lorsque l'étranger est titulaire de
la carte de
Suppression : séjour
Ajout : résident
Suppression : temporaire
Ajout : et qu'il établit contribuer effectivement, depuis la naissance, à l'entretien et à l'éducation du ou des enfants dans les conditions prévues à l'article 371-2 du code civil
.
Suppression : Toutefois
Ajout : En outre
, lorsque la communauté de vie a été rompue à l'initiative de l'étranger
Ajout : admis au séjour au titre du regroupement familial,
en raison
Suppression : des
Ajout : de
violences conjugales qu'il a subies de la part de son conjoint, l'autorité administrative
Ajout : ne
peut
Suppression : accorder
Ajout : procéder
Suppression : le
Ajout : au
Suppression : renouvellement
Ajout : retrait
Suppression : du
Ajout : de
Ajout : son
titre
Ajout : de séjour et peut en accorder le renouvellement