Chargement de la page
Informations légales
Informations relatives à l’éditeur du service, à son hébergeur et à l’origine des données juridiques diffusées.
Mentions légales incomplètes
Le site www.lexorizon.fr et le service Lexorizon sont édités par :
L’ensemble de l’infrastructure technique du service — base de données, moteur de recherche, fournisseur d’identité, files de traitement et journaux — est hébergé sur le territoire français.
Conformément aux articles 11 et 12 du règlement (UE) 2022/2065 sur les services numériques, ainsi qu’aux obligations d’information applicables, les points de contact suivants sont mis à disposition. Les échanges se déroulent en français ; le point de contact des autorités répond également en anglais.
Lexorizon est un service de consultation documentaire. Il permet de consulter, rechercher, comparer et explorer dans le temps des données juridiques officielles françaises provenant exclusivement de Légifrance.
Lexorizon n’exerce aucune activité de consultation juridique et ne délivre aucun conseil juridique. Le service ne constitue pas une prestation d’assistance ou de représentation en justice, ni une consultation juridique au sens des articles 54 et suivants de la loi n° 71-1130 du 31 décembre 1971.
Les informations mises à disposition ne se substituent pas à l’analyse d’un professionnel du droit habilité. Il appartient à chacun de vérifier auprès des sources officielles toute information avant d’en faire un usage produisant des effets juridiques.
Les contenus juridiques diffusés proviennent exclusivement des données officielles publiées par la Direction de l’information légale et administrative (DILA) sur Légifrance, obtenues au moyen des interfaces de programmation officielles. Aucune base juridique privée ou commerciale, aucun contenu éditorial de tiers et aucune jurisprudence d’une autre source n’enrichissent le corpus.
La réutilisation de ces informations publiques s’effectue dans les conditions du livre III du code des relations entre le public et l’administration et sous les termes de la Licence Ouverte / Open Licence version 2.0.
Conformément à l’article L322-1 du code des relations entre le public et l’administration, les informations publiques réutilisées ne sont ni altérées ni dénaturées, et leur source comme la date de leur dernière mise à jour sont systématiquement mentionnées.
Le service distingue strictement les contenus officiels importés de Légifrance, qui ne sont ni réécrits, ni résumés, ni reformulés, et les fonctionnalités d’assistance générée de l’éditeur.
Ces dernières sont systématiquement identifiées par la mention « généré », présentées séparément du texte officiel, accompagnées de leurs sources et d’un avertissement sur leur absence de valeur officielle.
Les textes législatifs et réglementaires ainsi que les décisions de justice sont des actes officiels non protégés par le droit d’auteur (article L122-5, 2° du code de la propriété intellectuelle). Leur réutilisation est régie par la section précédente.
Demeurent en revanche la propriété exclusive de l’éditeur : la marque et la dénomination « Lexorizon », le logotype et l’identité visuelle, le code source, l’architecture du service, la structure et le contenu de la base de données, ainsi que l’organisation, la sélection, l’enrichissement, la datation, l’indexation, les rapprochements algorithmiques et les contenus rédactionnels de l’éditeur.
Toute extraction ou réutilisation qualitativement ou quantitativement substantielle du contenu de la base de données de l’éditeur est interdite (article L342-1 du code de la propriété intellectuelle), sans préjudice de la libre réutilisation des informations publiques.
Le logiciel Lexorizon est privé et propriétaire. Aucune licence de logiciel libre n’est concédée sur celui-ci. La liste des composants tiers utilisés et de leurs licences est communiquée sur demande.
L’éditeur poursuit une démarche de conformité au Référentiel général d’amélioration de l’accessibilité. La déclaration d’accessibilité est publiée sur le service et tout signalement de difficulté d’accès peut être adressé au contact dédié.
Les présentes mentions légales sont régies par le droit français. Pour les litiges avec un utilisateur ayant la qualité de consommateur, la compétence juridictionnelle est déterminée par les articles 17 à 19 du règlement (UE) n° 1215/2012, sans qu’il puisse être dérogé aux règles impératives protectrices du consommateur.
Document mis à jour le 29 juillet 2026.