Comparer deux versions

Comparez deux rédactions d’un même article, côte à côte ou mot à mot.

Choisir une date

Affiche le droit applicable à la date choisie.

Version de départVersion d’arrivéeRéduire le bruit typographique

Nature du changement : Modification de fond · Confiance : Élevée — Ampleur estimée : 64 %

Une grande partie du texte est réécrite : modification de fond.

Qualification établie automatiquement (algorithmique) — à titre indicatif.

16 mots ajoutés38 mots supprimés

Ancienne version

Nouvelle version

Version en vigueur du 1 janvier 1976 au 1 janvier 2005

Version en vigueur du 1 janvier 2005 au 25 mars 2019

Alinéa modifié.
Ancienne version : La femme séparée conserve l'usage du nom du mari. Toutefois, le jugement de séparation de corps, ou un jugement postérieur, peut le lui interdire. Dans le cas où le mari aurait joint à son nom le nom de la femme, celle-ci pourra également demander qu'il soit interdit au mari de le porter.
Nouvelle version :
~~Suppression : La~~Ajout : Chacun ~~Suppression : femme~~Ajout : des ~~Suppression : séparée~~Ajout : époux

Ajout : séparés

conserve l'usage du nom

~~Suppression : du~~

Ajout : de

~~Suppression : mari~~

Ajout : l'autre

. Toutefois, le jugement de séparation de corps

~~Suppression : ,~~

ou un jugement postérieur

~~Suppression : ,~~

peut

~~Suppression : le lui interdire. Dans le cas où le mari aurait joint à son nom le nom de la femme~~

~~Suppression : celle-ci pourra également demander~~

Ajout : compte

~~Suppression : qu'il~~

Ajout : tenu

~~Suppression : soit~~

Ajout : des

~~Suppression : interdit~~

Ajout : intérêts

~~Suppression : au~~

Ajout : respectifs

~~Suppression : mari~~

Ajout : des

~~Suppression : de~~

Ajout : époux,

~~Suppression : porter~~

Ajout : leur interdire