Comparez deux rédactions d’un même article, côte à côte ou mot à mot.
Nature du changement : Modification de fond · Confiance : Faible — Ampleur estimée : 36 %
Une part notable du texte change : modification de fond probable.
Qualification établie automatiquement (algorithmique) — à titre indicatif.
70 mots ajoutés39 mots supprimés
Les conseillers d'Etat chargés de fonctions d'assesseurs sont désignésAjout : , Ajout : pour une durée de quatre ans, par arrêté du vice-président du Conseil d'Etat après avis du président de la section du contentieux et des présidents adjoints de cette section. Suppression : LeursAjout : Les Ajout : conseillers d'Etat chargés de fonctions Suppression : seAjout : d'assesseurs Suppression : terminentAjout : sont, Suppression : leAjout : à Suppression : 31Ajout : leur Suppression : décembreAjout : demande, Suppression : deAjout : renouvelés Suppression : laAjout : dans Suppression : quatrièmeAjout : leurs Suppression : annéeAjout : fonctions Suppression : suivantAjout : pour Suppression : celleAjout : une Ajout : durée de Suppression : leurAjout : trois Suppression : désignationAjout : ans par arrêté du vice-président du Conseil d'Etat. Suppression : IlsAjout : Sauf Suppression : peuventAjout : prolongation, dans Suppression : lesAjout : la Suppression : mêmesAjout : limite Suppression : formesAjout : de six mois, Suppression : êtreAjout : par Suppression : prolongésAjout : arrêté Suppression : dansAjout : du Suppression : cesAjout : vice-président Suppression : fonctionsAjout : en Suppression : ouAjout : cas Suppression : faireAjout : de Suppression : l'objetAjout : nécessité Suppression : d'uneAjout : de Suppression : nouvelleAjout : service, Suppression : désignationAjout : nul Suppression : pourAjout : ne Suppression : uneAjout : peut Suppression : périodeAjout : exercer Suppression : deAjout : les Suppression : uneAjout : fonctions Suppression : àAjout : d'assesseur Suppression : quatreAjout : d'une Ajout : même chambre plus de sept annéesAjout : consécutives. En cas d'absence ou d'empêchement d'un assesseur, le vice-président du Conseil d'Etat peut désigner par arrêté, après avis du président de la section du contentieux et des présidents adjoints, un conseiller d'Etat chargé des fonctions d'assesseur pour la durée de l'absence ou de l'empêchement. Au vu de la proposition du président de la Suppression : sous-sectionAjout : chambre d'affectation, le président de la section du contentieux peut désigner des assesseurs à l'effet de leur permettre de présider cette Suppression : sous-sectionAjout : chambre siégeant en formation de jugement.