Comparez deux rédactions d’un même article, côte à côte ou mot à mot.
Comparer deux versions
Nature du changement :Modification de fond · Confiance : Élevée — Ampleur estimée : 81 %
Une grande partie du texte est réécrite : modification de fond.
Qualification établie automatiquement (algorithmique) — à titre indicatif.
164 mots ajoutés86 mots supprimés
Ancienne version
Nouvelle version
Version en vigueur du 1 septembre 2008 au 24 février 2010
Version en vigueur du 24 février 2010 au 3 juillet 2016
Alinéa modifié.
Ancienne version : Les sous-sections réunies sont complétées par un conseiller d'Etat appartenant à la section du contentieux désigné par le président de celle-ci, en dehors des deux sous-sections qui siègent, selon un tour de rôle établi deux fois par an. Elles sont présidées par l'un des présidents adjoints de la section du contentieux ou, à défaut, par le président de la sous-section le plus ancien dans ses fonctions présent à la séance. Le groupement de sous-sections en formations de jugement est fixé par arrêté du vice-président du Conseil d'Etat, pris après avis du président de la section du contentieux. Le vice-président du Conseil d'Etat et le président de la section du contentieux peuvent présider les sous-sections réunies.
Nouvelle version :
Les sous-sections réunies sont Suppression : complétées
Ajout : présidées
par
Suppression : un
Ajout : l'un
Suppression : conseiller
Ajout : des
Suppression : d'Etat
Ajout : présidents
Suppression : appartenant
Ajout : adjoints
Suppression : à
Ajout : de
la section du contentieux
Ajout : .
Suppression : désigné
Ajout : Elles
Ajout : peuvent également être présidées
par le
Suppression : président
Ajout : vice-président
Suppression : de
Ajout : du
Suppression : celle-ci,
Ajout : Conseil
Suppression : en
Ajout : d'Etat
Suppression : dehors
Ajout : ou
Suppression : des
Ajout : le
Suppression : deux
Ajout : président
Suppression : sous-sections
Ajout : de
Suppression : qui
Ajout : la
Suppression : siègent,
Ajout : section
Suppression : selon
Ajout : du
Suppression : un
Ajout : contentieux.
Suppression : tour
Ajout : Outre
Suppression : de
Ajout : son
Suppression : rôle
Ajout : président
Suppression : établi
Ajout : et
Suppression : deux
Ajout : le
Suppression : fois
Ajout : rapporteur,
Suppression : par
Ajout : la
Suppression : an.
Ajout : formation
Suppression : Elles
Ajout : de
Suppression : sont
Ajout : jugement
Suppression : présidées
Ajout : comprend
Suppression : par
Ajout : :
Suppression : l'un
Ajout : 1°
Suppression : des
Ajout : Les
présidents
Suppression : adjoints
Ajout : des
Suppression : de
Ajout : sous-sections
Suppression : la
Ajout : ;
Suppression : section
Ajout : 2°
Suppression : du
Ajout : Les
Suppression : contentieux
Ajout : assesseurs
Ajout : des sous-sections
ou,
Suppression : à
Ajout : lorsque
Suppression : défaut,
Ajout : les
Suppression : par
Ajout : sous-sections
Suppression : le
Ajout : réunies
Suppression : président
Ajout : sont
Ajout : au nombre
de
Suppression : la
Ajout : quatre,
Suppression : sous-section
Ajout : l'assesseur
le plus ancien dans ses fonctions
Suppression : présent
Ajout : de
Ajout : chaque sous-section ; 3° Lorsque les sous-sections réunies sont au nombre de deux ou de quatre, un conseiller d'Etat appartenant
à la
Suppression : séance.
Ajout : section
Suppression : Le
Ajout : du
Suppression : groupement
Ajout : contentieux
Ajout : désigné par le président
de
Suppression : sous-sections
Ajout : celle-ci,
en
Suppression : formations
Ajout : dehors
Ajout : des sous-sections qui siègent, selon un tour
de
Suppression : jugement
Ajout : rôle
Suppression : est
Ajout : établi
Suppression : fixé
Ajout : deux
Ajout : fois
par
Suppression : arrêté
Ajout : an.
Suppression : du
Ajout : Le
Suppression : vice-président
Ajout : président
Suppression : du
Ajout : des
Suppression : Conseil
Ajout : sous-sections
Suppression : d'Etat
Ajout : réunies est remplacé
,
Suppression : pris
Ajout : en
Suppression : après
Ajout : cas
Suppression : avis
Ajout : d'empêchement,
Suppression : du
Ajout : par
Ajout : le
président de la
Suppression : section
Ajout : sous-section
Ajout : siégeant au titre
du
Suppression : contentieux
Ajout : 1° le plus ancien dans ses fonctions
.
Suppression : Le
Ajout : Lorsque
Suppression : vice-président
Ajout : les
Suppression : du
Ajout : sous-sections
Suppression : Conseil
Ajout : réunies
Suppression : d'Etat
Ajout : sont
Suppression : et
Ajout : au
Ajout : nombre de quatre,
le président
Ajout : d'une sous-section est remplacé par l'assesseur
de la
Suppression : section
Ajout : sous-section
Suppression : du
Ajout : le
Suppression : contentieux
Ajout : plus
Suppression : peuvent
Ajout : ancien
Suppression : présider
Ajout : dans
Suppression : les
Ajout : ses
Suppression : sous-sections
Ajout : fonctions,
Suppression : réunies
Ajout : lui-même remplacé par l'autre assesseur de la sous-section