Peu de mots diffèrent : la modification paraît rédactionnelle.
Qualification établie automatiquement (algorithmique) — à titre indicatif.
20 mots ajoutés7 mots supprimés
Ancienne version
Nouvelle version
Version en vigueur du 21 décembre 2002 au 1 janvier 2006
Version en vigueur du 1 janvier 2006 au 11 mai 2012
Alinéa modifié.
Ancienne version : Le grade de président comporte sept échelons dont trois sont fonctionnels ; ceux de premier conseiller et de conseiller en comportent respectivement six et sept. Le temps à passer dans chacun des échelons pour accéder à l'échelon supérieur est fixé à : 1° Un an et six mois pour les deux premiers échelons du grade de conseiller ; 2° Un an pour les 3e et 4e échelons du grade de conseiller ; 3° Deux ans pour les 5e et 6e échelons du grade de conseiller, pour les trois premiers échelons du grade de premier conseiller et pour le premier échelon du grade de président ; 4° Trois ans pour les 4e et 5e échelons du grade de premier conseiller et pour les 2e et 3e échelons du grade de président. L'avancement d'échelon est prononcé par arrêté du vice-président du Conseil d'Etat.
Nouvelle version :
Le grade de président comporte sept échelons,
Ajout :
dont trois sont fonctionnels ; ceux de premier conseiller et de conseiller en comportent
Suppression : respectivement six et
Ajout : chacun
sept. Le temps à passer dans chacun des échelons pour accéder à l'échelon supérieur est fixé à : 1° Un an et six mois pour les deux premiers échelons du grade de conseiller ; 2° Un an pour les 3e et 4e échelons du grade de conseiller
Ajout : et pour les deux premiers échelons du grade de premier conseiller
; 3° Deux ans pour les 5e et 6e échelons du grade de conseiller, pour les
Suppression : trois
Ajout : 3e
Suppression : premiers
Ajout : et
Ajout : 4e
échelons du grade de premier conseiller et pour le premier échelon du grade de président ; 4° Trois ans pour les
Suppression : 4
Ajout : 5
e et
Suppression : 5
Ajout : 6
e échelons du grade de premier conseiller et pour les 2e et 3e échelons du grade de président. L'avancement d'échelon est prononcé par arrêté du vice-président du Conseil d'Etat.