Peu de mots diffèrent : la modification paraît rédactionnelle.
Qualification établie automatiquement (algorithmique) — à titre indicatif.
20 mots ajoutés11 mots supprimés
Ajout · Suppression
La régularité des opérations électorales destinées à la désignation des membres du conseil Suppression : d'administrationAjout : d' administration, des membres de Suppression : l'AutoritéAjout : l'Ajout : Autorité de contrôle, des représentants des salariés au conseil Suppression : d'administrationAjout : d'Ajout : administration et des délégués des sections locales de vote peut être contestée, dans le délai de quinze jours à dater de Suppression : l'électionAjout : l' élection, devant le tribunal Suppression : d'instance
Ajout : d'
Ajout : instance
du siège social de la mutuelle. La contestation est formée par déclaration orale ou écrite faite, remise ou adressée au greffe du tribunal
Suppression : d'instance
Ajout : d' instance
. Dans les dix jours du recours, le tribunal
Suppression : d'instance
Ajout : d'
Ajout : instance
statue en dernier ressort, sans frais ni forme de procédure et sur simple avertissement donné trois jours à
Suppression : l'avance
Ajout : l'
Ajout : avance
à toutes les parties intéressées. La décision prise par ce tribunal est notifiée dans les trois jours par le greffe aux parties par lettre recommandée avec demande
Suppression : d'avis
Ajout : d'
Ajout : avis
de réception. Le pourvoi en cassation est formé dans les dix jours de la notification de la décision du tribunal