Comparez deux rédactions d’un même article, côte à côte ou mot à mot.
Nature du changement : Modification rédactionnelle · Confiance : Moyenne — Ampleur estimée : 15 %
Peu de mots diffèrent : la modification paraît rédactionnelle.
Qualification établie automatiquement (algorithmique) — à titre indicatif.
18 mots ajoutés35 mots supprimés
Outre les mentions prévues à Suppression : l'articleAjout : l' Ajout : article L. Suppression : 510-11Ajout : 612-39 du code monétaire et financier , sont mentionnées d'office au registre national des mutuelles : 1° Les décisions d'agrément et de retrait d'agrément prises en application des articles L. 211-7 et L. 211-9 ; 2° Les Suppression : décisions de l'Autorité de contrôle mentionnée à l'article L. 510-1 prises en application de l'article L. 510-10 ; 3° Les mesures mentionnées aux articles L. 212-15 et L. 212-16 du présent code ainsi que celles prises en application du titre II du livre VI du code de commerce et mentionnées à Suppression : l'articleAjout : l' Ajout : article 36-1 du décret n° 84-406 du 30 mai 1984 relatif au registre du commerce et des sociétés ; Suppression : 4Ajout : 3° Les mesures d'incapacité et d'interdiction de diriger un organisme mutualiste prises à l'encontre d'un de ses dirigeants à la suite d'une décision juridictionnelle passée en force de chose jugée ; Suppression : 5Ajout : 4° Les décisions prononçant la dissolution ou la nullité d'un organisme mutualiste ; Suppression : 6Ajout : 5° Les décisions de dispense d'agrément et Suppression : lesAjout : l'existence Ajout : de conventions de substitution mentionnées à l'article L. 211-5Suppression : . Ajout : ; Le préfet de région est informé par le ministère public des décisions judiciaires prises en application des Suppression : 3°Ajout : 2 à Suppression : 5°Ajout : 4 ci-dessus. Dès réception de ces informations, il en avise, sans délai, le secrétaire général du Conseil supérieur de la mutualité.