Comparez deux rédactions d’un même article, côte à côte ou mot à mot.
Comparer deux versions
Nature du changement :Modification de fond · Confiance : Élevée — Ampleur estimée : 49 %
Une grande partie du texte est réécrite : modification de fond.
Qualification établie automatiquement (algorithmique) — à titre indicatif.
107 mots ajoutés12 mots supprimés
Ancienne version
Nouvelle version
Version en vigueur du 1 juin 2001 au 15 janvier 2003
Version en vigueur du 15 janvier 2003 au 1 janvier 2004
Alinéa modifié.
Ancienne version : La circulation à titre provisoire d'un véhicule, que celui-ci ait fait ou non l'objet de la délivrance d'une carte grise, est autorisée sous couvert d'un certificat d'immatriculation spécial W ou WW. Les bénéficiaires et la durée de validité des certificats visés à l'alinéa précédent ainsi que les conditions de leur attribution et de leur utilisation sont définis par arrêté du ministre chargé des transports pris après avis du ministre de l'intérieur. Le fait pour toute personne d'utiliser un certificat d'immatriculation spécial W ou pour tout professionnel de l'automobile de délivrer un certificat d'immatriculation spécial WW sans respecter les dispositions du présent article ou celles prises pour son application est puni de l'amende prévue pour les contraventions de la quatrième classe.
Nouvelle version :
Ajout : I. -
La circulation à titre provisoire d'un véhicule, que celui-ci ait fait ou non l'objet de la délivrance d'une
Ajout : "
carte grise
Ajout : "
, est autorisée sous couvert d'un certificat d'immatriculation spécial W ou WW
Ajout : ou d'un certificat de transit ou d'un document équivalent délivré par les autorités compétentes d'un Etat membre de la Communauté européenne
.
Ajout : II. -
Les bénéficiaires et la durée de validité des certificats
Suppression : visés
Ajout : d'immatriculation
Suppression : à
Ajout : spéciaux
Suppression : l'alinéa
Ajout : W
Suppression : précédent
Ajout : ou
Ajout : WW
ainsi que les conditions de leur attribution et de leur utilisation sont définis par arrêté du ministre chargé des transports pris après avis du ministre de l'intérieur.
Ajout : III. - Est puni de l'amende prévue pour les contraventions de la 4e classe : 1°
Le fait pour toute personne d'utiliser un certificat d'immatriculation spécial W ou
Ajout : WW ou
pour tout professionnel de l'automobile de délivrer un certificat d'immatriculation spécial WW sans respecter les dispositions du présent article ou celles prises pour son application
Suppression : est
Ajout : ;
Suppression : puni
Ajout : 2°
Ajout : Le fait pour toute personne d'utiliser un certificat
de
Suppression : l'amende
Ajout : transit
Suppression : prévue
Ajout : ou
Suppression : pour
Ajout : un
Ajout : document équivalent délivré par
les
Suppression : contraventions
Ajout : autorités
Ajout : compétentes d'un Etat membre
de la
Suppression : quatrième
Ajout : Communauté
Suppression : classe
Ajout : européenne sans respecter les conditions de sa validité
.
Ajout : L'immobilisation du véhicule peut être prescrite dans les conditions prévues aux articles L. 325-1 à L. 325-3.