Comparez deux rédactions d’un même article, côte à côte ou mot à mot.
Comparer deux versions
Nature du changement :Modification de fond · Confiance : Élevée — Ampleur estimée : 90 %
Une grande partie du texte est réécrite : modification de fond.
Qualification établie automatiquement (algorithmique) — à titre indicatif.
246 mots ajoutés127 mots supprimés
Ancienne version
Nouvelle version
Version en vigueur du 29 avril 1972 au 21 juillet 1990
Version en vigueur du 1 janvier 2010 au 29 décembre 2018
Alinéa modifié.
Ancienne version : Par dérogation aux dispositions du décret du 29 décembre 1962 portant règlement général sur la comptabilité publique, et notamment ses articles 3 et 11, les opérations de liquidation et de recouvrement de la redevance sont confiées à l'Organisation européenne pour la sécurité de la navigation aérienne (Eurocontrol) instituée par la convention internationale signée à Bruxelles le 13 décembre 1960. A défaut de versement du montant de la redevance à cette organisation dans les délais indiqués par elle, le recouvrement est poursuivi par les comptables du Trésor, dans les conditions prévues pour le recouvrement des créances de l'Etat étrangères à l'impôt et au domaine, au vu d'un ordre de recette exécutoire émis par le ministre chargé de l'aviation civile. Les produits perçus par l'organisation sont versés au Trésor public, déduction faite des frais de recouvrement fixés par arrêté du ministre de l'économie et des finances.
Nouvelle version :
Suppression : Par
Ajout : Les
Suppression : dérogation
Ajout : services
Suppression : aux
Ajout : rendus
Suppression : dispositions
Ajout : par
Suppression : du
Ajout : l'Etat
Suppression : décret
Ajout : pour
Suppression : du
Ajout : la
Suppression : 29
Ajout : sécurité
Suppression : décembre
Ajout : de
Suppression : 1962
Ajout : la
Suppression : portant
Ajout : circulation
Suppression : règlement
Ajout : aérienne
Suppression : général
Ajout : et
Suppression : sur
Ajout : pour
la
Suppression : comptabilité
Ajout : rapidité
Suppression : publique,
Ajout : de
Ajout : ses mouvements à l'arrivée
et
Suppression : notamment
Ajout : au
Suppression : ses
Ajout : départ
Suppression : articles
Ajout : des
Suppression : 3
Ajout : aérodromes
Suppression : et
Ajout : dont
Suppression : 11,
Ajout : l'activité
Suppression : les
Ajout : dépasse
Suppression : opérations
Ajout : un
Suppression : de
Ajout : certain
Suppression : liquidation
Ajout : seuil
Suppression : et
Ajout : donnent
Suppression : de
Ajout : lieu
Suppression : recouvrement
Ajout : à
Suppression : de
Ajout : rémunération
Suppression : la
Ajout : sous
Ajout : forme d'une
redevance
Suppression : sont
Ajout : pour
Suppression : confiées
Ajout : services
Suppression : à
Ajout : rendus,
Suppression : l'Organisation
Ajout : dite
Suppression : européenne
Ajout : redevance
pour
Suppression : la
Ajout : services
Suppression : sécurité
Ajout : terminaux
de la
Suppression : navigation
Ajout : circulation
aérienne
Suppression : (Eurocontrol)
Ajout : .
Suppression : instituée
Ajout : La
Suppression : par
Ajout : liste
Suppression : la
Ajout : de
Suppression : convention
Ajout : ces
Suppression : internationale
Ajout : aérodromes
Suppression : signée
Ajout : est
Suppression : à
Ajout : fixée
Suppression : Bruxelles
Ajout : par
Suppression : le
Ajout : arrêté
Suppression : 13
Ajout : du
Suppression : décembre
Ajout : ministre
Suppression : 1960.
Ajout : chargé
Suppression : A
Ajout : de
Suppression : défaut
Ajout : l'aviation
Suppression : de
Ajout : civile
Suppression : versement
Ajout : et
du
Suppression : montant
Ajout : ministre
Suppression : de
Ajout : chargé
Suppression : la
Ajout : des
Ajout : finances. La
redevance
Suppression : à
Ajout : est
Suppression : cette
Ajout : due
Suppression : organisation
Ajout : par
Suppression : dans
Ajout : l'exploitant
Suppression : les
Ajout : de
Suppression : délais
Ajout : l'aéronef
Suppression : indiqués
Ajout : ou,
Suppression : par
Ajout : s'il
Suppression : elle
Ajout : est inconnu
,
Ajout : par
le
Suppression : recouvrement
Ajout : propriétaire
Ajout : de l'aéronef. Elle
est
Suppression : poursuivi
Ajout : exigible
Suppression : par
Ajout : à
Suppression : les
Ajout : l'occasion
Suppression : comptables
Ajout : de
Suppression : du
Ajout : chaque
Suppression : Trésor,
Ajout : départ
Suppression : dans
Ajout : d'un
Suppression : les
Ajout : aérodrome
Suppression : conditions
Ajout : figurant
Suppression : prévues
Ajout : sur
Suppression : pour
Ajout : cette
Suppression : le
Ajout : liste.
Suppression : recouvrement
Ajout : Son
Suppression : des
Ajout : montant
Suppression : créances
Ajout : est
Suppression : de
Ajout : déterminé
Suppression : l'Etat
Ajout : en
Suppression : étrangères
Ajout : fonction
Suppression : à
Ajout : de
Suppression : l'impôt
Ajout : la
Suppression : et
Ajout : masse
Ajout : maximum
au
Suppression : domaine
Ajout : décollage de l'aéronef
,
Suppression : au
Ajout : par
Suppression : vu
Ajout : application
d'un
Suppression : ordre
Ajout : taux
Suppression : de
Ajout : unitaire,
Suppression : recette
Ajout : suivant
Suppression : exécutoire
Ajout : des
Suppression : émis
Ajout : modalités
Ajout : fixées
par
Suppression : le
Ajout : arrêté
Ajout : du
ministre chargé de l'aviation civile
Ajout : et du ministre chargé des finances
.
Suppression : Les
Ajout : Le
Suppression : produits
Ajout : taux
Suppression : perçus
Ajout : unitaire
Suppression : par
Ajout : normal
Suppression : l'organisation
Ajout : doit
Suppression : sont
Ajout : tenir
Suppression : versés
Ajout : compte
Suppression : au
Ajout : du
Suppression : Trésor
Ajout : coût
Suppression : public,
Ajout : national
Suppression : déduction
Ajout : du
Suppression : faite
Ajout : service
Ajout : rendu. Des taux unitaires particuliers peuvent être fixés pour certaines zones dans lesquelles le coût du service rendu s'écarte de plus de 10 % du coût national. L'arrêté peut prévoir
des
Suppression : frais
Ajout : modes
de
Suppression : recouvrement
Ajout : calcul
Suppression : fixés
Ajout : fondés
Ajout : sur des moyennes pondérées pour des aéronefs d'un même type exploités
par
Suppression : arrêté
Ajout : une
Suppression : du
Ajout : même
Suppression : ministre
Ajout : entreprise.
Ajout : Des taux unitaires réduits peuvent être fixés pour les vols dont l'aérodrome
de
Suppression : l'économie
Ajout : départ
et
Suppression : des
Ajout : l'aérodrome
Suppression : finances
Ajout : d'arrivée sont situés sur le territoire métropolitain et qui ne comportent ni escale intermédiaire ni escale antérieure ou ultérieure en territoire étranger (vols domestiques), ainsi que pour certaines liaisons nommément désignées entre départements d'outre-mer et entre territoires d'outre-mer