Comparez deux rédactions d’un même article, côte à côte ou mot à mot.
Comparer deux versions
Nature du changement :Modification de fond · Confiance : Faible — Ampleur estimée : 38 %
Une part notable du texte change : modification de fond probable.
Qualification établie automatiquement (algorithmique) — à titre indicatif.
84 mots ajoutés26 mots supprimés
Ancienne version
Nouvelle version
Version en vigueur du 23 août 1985 au 11 mars 1990
Version en vigueur du 11 mars 1990 au 25 août 2012
Alinéa modifié.
Ancienne version : Le recouvrement de la redevance pour services terminaux de la circulation aérienne est assuré selon la réglementation en vigueur en matière de créances de l'Etat étrangères à l'impôt et au domaine. Le paiement doit être effectué avant la date indiquée sur le titre de perception ; cette date ne peut être antérieure au trentième jour qui suit la date d'emission du titre de perception. Une majoration de 10 p. 100 de la somme à payer et des intérêts de retard est appliquée en cas de non-paiement à la date précitée. A défaut de paiement, l'agent comptable demande au ministre chargé de l'aviation civile d'émettre un état exécutoire pour le montant restant dû, augmenté de la majoration et des intérêts de retard. Cet état exécutoire est confié à l'agent judiciaire du Trésor. Les modalités de perception de la redevance sont précisées par arrêté du ministre chargé des finances et du ministre chargé de l'aviation civile.
Nouvelle version :
Le recouvrement de la redevance pour services terminaux de la circulation aérienne est assuré selon la réglementation en vigueur en matière de créances de l'Etat
Suppression : étrangères
Ajout : mentionnées
à
Suppression : l'impôt
Ajout : l'article
Suppression : et
Ajout : 80
Suppression : au
Ajout : du
Suppression : domaine
Ajout : décret n° 62-1587 du 29 décembre 1962 susvisé
.
Suppression : Le
Ajout : Sous
Ajout : réserve des dispositions de l'alinéa suivant, le
paiement doit être effectué avant la date indiquée sur le titre de perception ; cette date ne peut être antérieure au trentième jour qui suit la date
Suppression : d'emission
Ajout : d'émission
du titre de perception. Une majoration de 10 p. 100 de la somme à payer et des intérêts de retard
Suppression : est
Ajout : sont
Suppression : appliquée
Ajout : appliqués
en cas de non-paiement à la date précitée.
Ajout : Le paiement comptant peut être requis du redevable s'il apparaît que cette procédure est mieux à même de garantir le recouvrement de la créance de l'Etat.
A défaut de paiement,
Suppression : l'agent
Ajout : constaté
Suppression : comptable
Ajout : par
Suppression : demande
Ajout : les
Suppression : au
Ajout : agents
Suppression : ministre
Ajout : chargés
Suppression : chargé
Ajout : du
Ajout : recouvrement
de
Suppression : l'aviation
Ajout : la
Suppression : civile
Ajout : redevance
Suppression : d'émettre
Ajout : pour
Ajout : services terminaux de la circulation aérienne,
un état exécutoire pour le montant restant dû
Ajout : en principal
,
Suppression : augmenté
Ajout : majorations
Suppression : de
Ajout : et
Suppression : la
Ajout : intérêts
Suppression : majoration
Ajout : liquidés,
Suppression : et
Ajout : est
Suppression : des
Ajout : émis
Suppression : intérêts
Ajout : par
Ajout : le ministre chargé
de
Suppression : retard
Ajout : l'aviation civile
. Cet état exécutoire est confié à l'agent judiciaire du Trésor. Les modalités de perception de la redevance sont précisées par arrêté du ministre chargé des finances et du ministre chargé de l'aviation civile.