Peu de mots diffèrent : la modification paraît rédactionnelle.
Qualification établie automatiquement (algorithmique) — à titre indicatif.
4 mots ajoutés12 mots supprimés
Ancienne version
Nouvelle version
Version en vigueur du 12 mai 1984 au 18 septembre 2002
Version en vigueur du 18 septembre 2002 au 22 juillet 2005
Alinéa modifié.
Ancienne version : Le président du conseil d'administration, président de l'aéroport, prépare les sessions du conseil, arrête l'ordre du jour de ses délibérations et veille à l'exécution des décisions prises par le conseil. Il prépare le rapport que le conseil doit présenter chaque année sur la situation de l'aéroport et l'état des différents services. Le rapport, accompagné d'un extrait de procès-verbal de la discussion, est adressé, avant le 1er juin, au ministre chargé de l'aviation civile. Le président exerce un contrôle permanent sur la gestion de l'aéroport.
Nouvelle version :
Le président du conseil d'administration, président Ajout : d'Aéroports de Suppression : l'aéroport,Paris
Ajout :
prépare les sessions du conseil, arrête l'ordre du jour de ses délibérations et veille à l'exécution des décisions prises par le conseil. Il prépare le rapport que le conseil doit présenter chaque année sur la situation de l'aéroport et l'état des différents services. Le rapport,
Suppression : accompagné d'un extrait de procès-verbal de la discussion,
est adressé, avant le 1er juin, au ministre chargé de l'aviation civile. Le président exerce un contrôle permanent sur la gestion