Article Annexe E2 à l'article A114-9

Etat E 2 - Cotisations et prestations Les mutuelles et unions établissent un état E2 "Cotisations et prestations" selon le modèle ci-après : Les montants sont arrondis au millier d'euros le plus proche et exprimés en milliers d'euros. RISQUES ET engagements OPÉRATIONS DIRECTES EN FRANCE Collectives à adhésion obligatoire Collectives à adhésion facultative Individuelles Total Cotisations Prestations Cotisations Prestations Cotisations Prestations Cotisations Prestations Frais de santé (1)(2) . dont autres prestations liées à la santé (3) . Incapacité - invalidité (1)(2) - indemnités journalières - rentes d'invalidité Chômage (1)(2) Indemnité et prime de fin de carrière Retraite supplémentaire Autres contrats d'épargne Dépendance Décès : - capitaux - rente de conjoint survivant - rente d'éducation ou d'orphelin Autres risques et engagements Montant total (1) Cotisations au sens de la ligne 7. Cotisations acquises à l'année du tableau C de l'état C10 (2) Prestations au sens de la ligne 4. Charges nettes de recours du même tableau C. (3) Total autres prestations en espèces : selon ligne 23 de l'état E3