Comparez deux rédactions d’un même article, côte à côte ou mot à mot.
Comparer deux versions
Nature du changement :Modification de fond · Confiance : Élevée — Ampleur estimée : 51 %
Une grande partie du texte est réécrite : modification de fond.
Qualification établie automatiquement (algorithmique) — à titre indicatif.
49 mots ajoutés77 mots supprimés
Ancienne version
Nouvelle version
Version en vigueur du 1 janvier 2016 au 17 décembre 2016
Version en vigueur du 17 décembre 2016 au 1 janvier 2020
Alinéa modifié.
Ancienne version : Des arrêtés du ministre chargé de l'énergie habilitent, parmi les fonctionnaires et agents placés sous son autorité ayant les connaissances techniques et juridiques nécessaires, après avis du procureur de la République auprès du tribunal de grande instance de leur résidence administrative, les enquêteurs chargés de rechercher et de constater par procès-verbal les infractions aux dispositions du présent code relatives aux marchés du gaz et de l'électricité et au service public de l'énergie. Les fonctionnaires ou agents ainsi habilités prêtent serment devant le tribunal de grande instance de leur résidence administrative. La formule du serment est la suivante : " Je jure et promets de bien et loyalement remplir mes fonctions et d'observer en tout les devoirs qu'elles m'imposent. Je jure également de ne rien révéler ou utiliser de ce qui sera porté à ma connaissance à l'occasion de l'exercice de mes fonctions ".
Nouvelle version :
Suppression : Des arrêtés du ministre chargé de l'énergie habilitent, parmi les
Ajout : Les
fonctionnaires et agents
Suppression : placés sous son autorité ayant les connaissances techniques et juridiques
Ajout : publics
Suppression : nécessaires,
Ajout : habilités
Suppression : après
Ajout : par
Suppression : avis
Ajout : le
Suppression : du
Ajout : ministre
Suppression : procureur
Ajout : chargé
de
Suppression : la République auprès
Ajout : l'énergie
Suppression : du
Ajout : ou
Suppression : tribunal
Ajout : par
Suppression : de
Ajout : le
Suppression : grande
Ajout : ministre
Suppression : instance
Ajout : chargé
de
Suppression : leur résidence administrative, les enquêteurs chargés de
Ajout : l'économie
Suppression : rechercher
Ajout : en
Suppression : et
Ajout : application
de
Suppression : constater
Ajout : l'article
Suppression : par
Ajout : R.
Suppression : procès-verbal
Ajout : 142-15
Suppression : les
Ajout : sont
Suppression : infractions
Ajout : qualifiés
Suppression : aux
Ajout : pour
Suppression : dispositions
Ajout : procéder,
Suppression : du
Ajout : dans
Suppression : présent
Ajout : l'exercice
Suppression : code
Ajout : de
Suppression : relatives
Ajout : leurs
Suppression : aux
Ajout : fonctions,
Suppression : marchés
Ajout : à
Suppression : du
Ajout : la
Suppression : gaz
Ajout : recherche
et
Suppression : de l'électricité et
Ajout : à
Suppression : au
Ajout : la
Suppression : service
Ajout : constatation
Suppression : public
Ajout : des
Suppression : de
Ajout : infractions
Suppression : l'énergie.
Ajout : mentionnées
Suppression : Les
Ajout : à
Suppression : fonctionnaires
Ajout : l'article
Suppression : ou
Ajout : L.
Suppression : agents
Ajout : 142-37
Suppression : ainsi
Ajout : ,
Suppression : habilités
Ajout : après
Suppression : prêtent
Ajout : leur
Suppression : serment
Ajout : assermentation
devant le tribunal de grande instance de leur résidence administrative. La formule du serment est la suivante : " Je jure et promets de bien et loyalement remplir mes fonctions et d'observer en tout les devoirs qu'elles m'imposent. Je jure également de ne rien révéler ou utiliser de ce qui sera porté à ma connaissance à l'occasion de l'exercice de mes fonctions ".