Comparez deux rédactions d’un même article, côte à côte ou mot à mot.
Nature du changement : Modification rédactionnelle · Confiance : Moyenne — Ampleur estimée : 13 %
Peu de mots diffèrent : la modification paraît rédactionnelle.
Qualification établie automatiquement (algorithmique) — à titre indicatif.
21 mots ajoutés9 mots supprimés
Lorsqu'il est assigné à résidence en application Ajout : du premier alinéa de l' article L. 523-1 , le demandeur d'asile est informé de ses droits et obligations par un formulaire joint à la notification de la décision de l'autorité compétente. Ce formulaire, dont le modèle est fixé par arrêté du ministre chargé de l'asile et du ministre chargé de l'immigration, rappelle les droits et obligations des demandeurs assignés à résidence pour le traitement de leur demande d'asile. Il mentionne Suppression : notamment leur droit d'informer l'autorité administrative de tout élément nouveau Suppression : dansAjout : relatif Ajout : à leur situation personnelleSuppression : susceptible de modifier l'appréciation de leur situation. Il rappelle les obligations résultant de la demande d'asile et de l'assignation à résidenceAjout : , Ajout : les formalités de convocation visées aux articles R. 531-11 et R. 531-17 , ainsi que les sanctions encourues en cas de manquement aux obligations découlant de l'assignation à résidence. Ce formulaire est traduit dans les langues les plus couramment utilisées désignées par l'arrêté mentionné au deuxième alinéa.