Cour administrative d'appel de Paris — Pleniere
23 avril 1971
Cartographie jurisprudentielle
MAIRE ET DEUX CONSEILLERS MUNICIPAUX D'UNE COMMUNE AYANT PARTICIPE A LA DELIBERATION DECIDANT LA VENTE A UNE SOCIETE ANONYME D'H.L.M. D'UN TERRAIN APPARTENANT A LA COMMUNE ALORS QU'ILS ETAIENT ADMINISTRATEURS DE LADITE SOCIETE DONT ILS POSSEDAIENT, EN LEUR NOM PERSONNEL, DES ACTIONS. ILS DEVAIENT AINSI, ET BIEN QUE LES FONCTIONS D'ADMINISTRATEUR SOIENT GRATUITES, DANS UNE AFFAIRE OU LES INTERETS DE LA COMMUNE ET CEUX DE LA SOCIETE ETAIENT SUSCEPTIBLES D'ETRE OPPOSES, ETRE REGARDES COMME INTERESSES AU SENS DE L'ARTICLE 43 DU CODE DE L'ADMINISTRATION COMMUNALE. PAR AILLEURS,IL RESULTE DES PIECES VERSEES AU DOSSIER QUE LEUR PRESENCE LORS DE LA DELIBERATION A EXERCE UNE INFLUENCE CERTAINE SUR LE RESULTAT DU VOTE. LA DELIBERATION ETAIT DES LORS ANNULABLE
Cour administrative d'appel de Paris — Pleniere
Cour administrative d'appel de Marseille — 2e chambre
Conseil d'Etat
Cour administrative d'appel de Nantes — 1e chambre
Cour administrative d'appel de Nancy — 3e chambre
Conseil d'Etat — 7 / 10 SSR
Conseil d'Etat — 7 / 10 SSR
Conseil d'Etat — 6 / 2 SSR