Vu la requête, enregistrée au greffe de la Cour administrative d'appel de Marseille le 28 janvier 2010 sous le n° 10MA00346, présentée pour Mme Sandra A, demeurant Lieu..., par la SCP Morelli Maurel Santinelli-Pinna Recchi, avocat ;
Mme A demande à la Cour :
1°) d'annuler le jugement n° 0900838 du 3 décembre 2009 par lequel le Tribunal administratif de Bastia l'a condamnée, sur la demande du préfet de la Corse-du-Sud, à verser à l'Etat une somme de 37 600 euros au titre de la liquidation de l'astreinte prononcée à son encontre par un jugement du 20 mars 2008 ;
2°) de rejeter la demande présentée par le préfet de la Corse-du-Sud devant le Tribunal administratif de Bastia ;
3°) de mettre à la charge de l'Etat le versement d'une somme de 1 000 euros au titre de l'article L. 761-1 du code de justice administrative ;
......................................................................................................
Vu les autres pièces du dossier ;
Vu le décret n° 2009-14 du 7 janvier 2009 relatif au rapporteur public des juridictions administratives et au déroulement de l'audience devant ces juridictions ;
Vu l'arrêté du 27 janvier 2009 fixant la liste des tribunaux administratifs et des cours administratives d'appel autorisés à appliquer, à titre expérimental, les dispositions de l'article 2 du décret n° 2009-14 du 7 janvier 2009 ;
Vu le code de justice administrative ;
Les parties ayant été régulièrement averties du jour de l'audience ;
Après avoir entendu au cours de l'audience publique du 3 octobre 2011 :
- le rapport de M. Chanon, premier conseiller ;
- les conclusions de M. Deliancourt, rapporteur public ;
Considérant que, par jugement du 20 mars 2008, le Tribunal administratif de Bastia a condamné, sur la demande du préfet de la Corse-du-Sud, Mme A à remettre dans leur état naturel les lieux qu'elle occupait irrégulièrement sur le domaine public maritime, plage de Mare e Sole, sur le territoire de la commune de Coti-Chiavari (Corse-du-Sud), sous astreinte de 100 euros par jour si elle ne justifiait pas avoir, dans le mois suivant sa notification, exécuté le jugement et jusqu'à la date de cette exécution ; que Mme A relève appel du jugement du 3 décembre 2009 par lequel le même Tribunal l'a condamnée à verser à l'Etat une somme de 37 600 euros au titre de la liquidation de l'astreinte pour la période du 7 août 2008 au 18 août 2009 inclus ;
Considérant que, par arrêt n° 08MA02735 du 13 avril 2010, la Cour a annulé le jugement du 20 mars 2008 ; que, par suite, sans qu'il soit besoin de statuer sur les autres moyens de la requête, Mme A est fondée à soutenir que c'est à tort que, par le jugement attaqué, le Tribunal administratif de Bastia a procédé à la liquidation de l'astreinte prononcée par le jugement du 20 mars 2008 ;
Considérant qu'il n'y a pas lieu, dans les circonstances de l'espèce, de faire application des dispositions de l'article L. 761-1 du code de justice administrative et de mettre à la charge de l'Etat le versement de la somme que Mme A demande au titre des frais exposés par elle et non compris dans les dépens ;
D É C I D E :
Article 1er : Le jugement du Tribunal administratif de Bastia du 3 décembre 2009 est annulé.
Article 2 : La demande présentée par le préfet de la Corse-du-Sud devant le Tribunal administratif de Bastia est rejetée.
Article 3 : Les conclusions de Mme A tendant au bénéfice des dispositions de l'article L. 761-1 du code de justice administrative sont rejetées.
Article 4 : Le présent arrêt sera notifié à Mme Sandra A et au ministre de l'écologie, du développement durable, des transports et du logement.
Copie en sera adressée au préfet de Corse-du-Sud.
''
''
''
''
2
N° 10MA00346
sm