Vu la procédure suivante :
Par une requête, enregistrée le 29 juillet 2026 au secrétariat du contentieux du Conseil d'Etat, M. C... A... B... saisit le juge des référés du Conseil d'Etat, statuant sur le fondement de l'article L. 521-2 du code de justice administrative, d'une demande tendant à la restitution de ses documents d'identité, à son " jugement dans les plus brefs délais ", à son " acquittement et à sa relaxe ", à la mainlevée du contrôle judiciaire dont il fait l'objet, et au versement d'une indemnité en réparation du préjudice qu'il estime avoir subi.
Il soutient que :
- l'inertie de la justice constitue une carence fautive et méconnaît son droit à un procès équitable ;
- la durée de la mesure de contrôle judiciaire dont il fait l'objet est excessive et méconnaît les dispositions du code de procédure pénale ;
- son identité a été usurpée.
Vu les autres pièces du dossier ;
Vu le code de justice administrative ;
Considérant ce qui suit :
1. Aux termes de l'article L. 521-2 du code de justice administrative : " Saisi d'une demande en ce sens justifiée par l'urgence, le juge des référés peut ordonner toutes mesures nécessaires à la sauvegarde d'une liberté fondamentale à laquelle une personne morale de droit public ou un organisme de droit privé chargé de la gestion d'un service public aurait porté, dans l'exercice d'un de ses pouvoirs, une atteinte grave et manifestement illégale. (...) ". En vertu de l'article L. 522-3 du même code, le juge des référés peut, par une ordonnance motivée, rejeter une requête sans instruction ni audience lorsque la condition d'urgence n'est pas remplie ou lorsqu'il apparaît manifeste, au vu de la demande, que celle-ci ne relève pas de la compétence de la juridiction administrative, qu'elle est irrecevable ou qu'elle est mal fondée.
2. M. A... B... doit être regardé comme contestant devant le juge des référés du Conseil d'Etat, statuant sur le fondement de l'article L. 521-2 du code de justice administrative, la mesure de placement sous contrôle judiciaire ainsi que les poursuites pénales dont il fait l'objet. Toutefois, de telles demandes, qui se rapportent à l'exercice de la fonction juridictionnelle au sein de l'ordre judiciaire et non à l'organisation même du service public de la justice, ne ressortissent manifestement pas à la compétence de la justice administrative.
3. Il résulte de ce qui précède qu'il est manifeste que la demande de M. A... B... ne peut être accueillie. Par suite, elle doit être rejetée selon la procédure prévue à l'article L. 522-3 du code de justice administrative.
O R D O N N E :
------------------
Article 1er : La requête de M. A... B... est rejetée.
Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à M. C... A... B....
Fait à Paris, le 31 juillet 2026
Signé : Christophe Chantepy
Pour expédition conforme,
La secrétaire,
Agnès Micalowa
2
N° 518305
ECLI:FR:CEORD:2026:518305.20260731