Cour de cassation, Chambre commerciale, 29 mars 1960

Texte de la décision

Texte intégral non diffusé par la source officielle. Seule l’analyse officielle, ci-dessous, est disponible.

Analyse

Abstrats

1° LES EFFETS DE L'APPEL SONT ESSENTIELLEMENT PERSONNELS ET A DEFAUT D'INDIVISIBILITE, S'AGISSANT D'UN JUGEMENT RENDU EN PREMIERE INSTANCE ET AYANT PRONONCE LA FAILLITE D'UNE SOCIETE A RESPONSABILITE LIMITEE EN MEME TEMPS QUE LA FAILLITE PERSONNELLE DU GERANT, L'APPEL INTERJETE PAR CE DERNIER EN SON NOM PERSONNEL NE PEUT PROFITER A LA SOCIETE. C'EST A BON DROIT QUE LA COUR D'APPEL DECLARE IRRECEVABLE L'INTERVENTION DEVANT ELLE DE LA SOCIETE PAR VOIE DE CONCLUSIONS, CETTE SOCIETE, AYANT ETE PARTIE AU JUGEMENT, NE POUVANT QUE SE POURVOIR PAR LA VOIE DE L'APPEL ET N'ETANT PAS RECEVABLE A INTERVENIR SUR L'APPEL FORME PAR LE GERANT, ALORS MEME QU'A SUPPOSER NULLE LA SIGNIFICATION A ELLE FAITE DU JUGEMENT, ELLE AURAIT ETE ENCORE DANS LES DELAIS POUR FAIRE APPEL.
2° L'ARTICLE 12 DU DECRET DU 20 MAI 1955 ENUMERE LIMITATIVEMENT LES CAS OU LA FAILLITE DOIT ETRE PRONONCEE A L'ENCONTRE D'UN DEBITEUR COMMERCANT. LE GERANT D'UNE SOCIETE A RESPONSABILITE LIMITEE, QUI N'ACCOMPLIT PAS EN CETTE QUALITE D'ACTES DE COMMERCE POUR SON COMPTE PERSONNEL, NE SAURAIT ETRE MIS PERSONNELLEMENT EN FAILLITE.

Résumé

Cassation civil - 1° APPEL - APPELANT - QUALITE - SOCIETE - GERANT PERSONNELLEMENT PARTIE EN PREMIERE INSTANCE - APPEL EN SON NOM PERSONNEL - EFFET Cassation civil - 2° FAILLITE REGLEMENT JUDICIAIRE - DECLARATION - CAS - ARTICLE 12 DU DECRET DU 20 MAI 1955 - CARACTERE LIMITATIF

Cour de cassation — Chambre commerciale

Texte de la décision

Analyse

Cour de cassation — Chambre commerciale

Texte de la décision

Analyse

Contexte de la décision