Cour de cassation — 1re chambre civile

SUR LE PREMIER MOYEN : VU L'ARTICLE 1132 DU CODE CIVIL ;

ATTENDU QUE, POUR DEBOUTER DAME X... DE LA DEMANDE QU'ELLE AVAIT FORMEE CONTRE GESLIN EN PAYEMENT DU SOLDE DE DEUX RECONNAISSANCES DE DETTE QUE CELUI-CI AVAIT SOUSCRITES A SON BENEFICE, LA COUR D'APPEL DECLARE QU'IL APPARTIENT A LA DEMANDERESSE AU POURVOI D'ETABLIR LA REALITE DE LA REMISE DES FONDS, CE QU'ELLE NE CHERCHE PAS A FAIRE ;

ATTENDU QU'EN STATUANT DE LA SORTE, ALORS QU'IL APPARTENAIT A GESLIN, QUI PRETENDAIT QUE LES RECONNAISSANCES DE DETTE ETAIENT FICTIVES, DE LE DEMONTRER, LA COUR D'APPEL, EN RENVERSANT AINSI LE FARDEAU DE LA PREUVE, N'A PAS DONNE DE BASE LEGALE A SA DECISION ;

PAR CES MOTIFS, ET SANS QU'IL SOIT BESOIN DE STATUER SUR LE SECOND MOYEN : CASSE ET ANNULE L'ARRET RENDU ENTRE LES PARTIES PAR LA COUR D'APPEL DE PARIS LE 26 JANVIER 1963 ;

REMET EN CONSEQUENCE LA CAUSE ET LES PARTIES AU MEME ET SEMBLABLE ETAT OU ELLES ETAIENT AVANT LEDIT ARRET ET, POUR ETRE FAIT DROIT, LES RENVOIE DEVANT LA COUR D'APPEL D'ORLEANS