Cour de cassation — CHAMBRE_CRIMINELLE

LA

COUR DE CASSATION, CHAMBRE CRIMINELLE, en son audience publique tenue au Palais de Justice à PARIS, le quinze avril mil neuf cent quatre vingt onze, a rendu l'arrêt suivant : Sur le rapport de M. le conseiller référendaire de Y... de MASSIAC, les observations de la société civile professionnelle WAQUET, FARGE et HAZAN, avocat en la Cour, et les conclusions de M. l'avocat général ROBERT ; Statuant sur les pourvois formés par : X... Mourad, Z... Lakhdar, contre l'arrêt de la cour d'appel de VERSAILLES, chambre correctionnelle, en date du 18 janvier 1990 qui a condamné le premier à 8 ans d'emprisonnement avec maintien en détention, 10 ans d'interdiction des droits civiques pour infractions à la législation sur les stupéfiants, détention irrégulière d'une arme de la 4ème catégorie, recel de vol en récidive, le second à 8 ans d'emprisonnement avec maintien en détention et à d l'interdiction définitive du territoire français, pour infractions à la législation sur les stupéfiants ; Joignant les pourvois en raison de leur connexité ; Vu le mémoire produit, commun aux deux demandeurs ;

Sur le premier moyen

de cassation pris de la violation des articles 53, 54, 56, 59 et 76 du Code de

procédure

pénale, ensemble violation des droits de la défense, défaut de motifs et manque de base légale ; "en ce que l'arrêt attaqué a refusé d'annuler le procès-verbal d'interpellation de Khater et la fouille à corps, assimilable à une perquisition, qui l'a suivie, ainsi que toutes les pièces de la

procédure

subséquente, aux motifs propres et adoptés que le 4 décembre 1987, vers 12h30, à la suite d'un appel téléphonique anonyme indiquant que Khater vendait de la drogue depuis le matin au café "le Chambord" à Asnières, les policiers se sont rendus aussitôt sur les lieux ; qu'ils y ont trouvé l'intéressé ainsi qu'une dizaine de personnes ; qu'ils ont remarqué que les poches du blouson de Khater étaient bombées ; que ces éléments constituaient des indices apparents d'un délit flagrant de vente de stupéfiants ; "alors qu'il ressort des constatations des juges du fond et des pièces de la

procédure

(D 5) que les policiers ont accompli les actes incriminés à partir d'un "appel téléphonique d'une personne déclarant garder l'anonymat", mais en l'absence d'indices sérieux et apparents d'un comportement délictueux pouvant révéler l'existence d'une infraction répondant à la définition donnée des crimes et délits flagrants par l'article 53 du Code de

procédure

pénale" ; Attendu qu'il appert de l'arrêt attaqué et des pièces de

procédure

que Sellami n'a pas régulièrement soulevé devant les premiers juges la nullité alléguée au moyen ; qu'il ne peut donc, en application des dispositions de l'article 385 du Code de

procédure

pénale, la faire valoir pour la première fois devant la Cour de Cassation ; Que dès lors le moyen sera, en ce qui le concerne, déclaré irrecevable ; Attendu que Khater a été poursuivi pour d infractions à la législation sur les stupéfiants, non seulement pour les faits objets de la

procédure

dont la régularité est contestée, mais également pour d'autres faits objets de

procédure

s distinctes ultérieurement jointes et exemptes de critiques ; que la déclaration de culpabilité intervenue sur la base de ces faits justifie les peines prononcées contre lui ; que dès lors il n'y a pas lieu d'examiner le moyen en ce qui le concerne ;

Sur le second moyen

de cassation pris de la violation des articles L. 630-1 du Code de la santé publique et 593 du Code de

procédure

pénale, défaut de motifs et manque de base légale ; "en ce que l'arrêt attaqué a prononcé à l'encontre du prévenu Sellami l'interdiction définitive du territoire français, tout en relevant que ce prévenu, né en France, était de "nationalité ignorée" ou "(serait de nationalité étrangère)" ; "alors qu'en raison de cette incertitude sur la qualité de français ou d'étranger du prévenu, le prononcé de la peine de l'interdiction définitive du territoire français n'est pas légalement justifiée" ; Attendu que Khater est sans qualité pour critiquer la sanction prononcée à l'encontre de son coprévenu ; que le moyen, en ce qui le concerne, est dès lors irrecevable ; Attendu, pour le surplus, que Sellami ne saurait se faire un grief de ce que la cour d'appel n'a pas établi sa nationalité exacte avant de confirmer l'interdiction définitive du territoire français prononcée à son encontre par les premiers juges, dès lors qu'il n'a, à aucun moment de la

procédure

et notamment en cause d'appel, allégué être de nationalité française et dès lors qu'il faisait déjà l'objet d'une telle sanction depuis sa condamnation pour infractions à la législation sur les stupéfiants intervenue en 1985 ; d'où il suit que le moyen ne peut qu'être écarté ; Et attendu que l'arrêt est régulier en la forme ;

REJETTE les pourvois ; Condamne les demandeurs aux dépens ; Ainsi jugé et prononcé par la Cour de Cassation, chambre criminelle, en son audience d publique, les jour, mois et an que dessus ; Où étaient présents : M. Tacchella conseiller le plus ancien faisant fonctions de président en remplacement du président empêché, M. de Y... de Massiac conseiller rapporteur, MM. Souppe, Gondre, Hébrard, Hecquard, Culié conseillers de la chambre, M. Bayet conseiller référendaire, M. Robert avocat général, Mme Mazard greffier de chambre ; En foi de quoi le présent arrêt a été signé par le président, le rapporteur et le greffier de chambre ;