Cour administrative d'appel de Lyon — 4e chambre
18 mai 1993 · Annulation partielle
60-05-03-02 La circonstance qu'un accident du travail constitue également un accident de la circulation au sens de la loi du 5 juillet 1985 ne saurait, en l'absence de dispositions contraires expresses de cette loi, faire échec à l'application des dispositions des articles L. 451-1 et L. 452-5 du code de la sécurité sociale en vertu desquels l'accident du travail qui ouvre droit aux prestations prévues par le titre III du livre IV de ce code est exclusif de tout recours de droit commun de la victime de l'accident ainsi que des caisses de sécurité sociale contre l'employeur sauf faute intentionnelle de ce dernier. Par voie de conséquence, les recours subrogatoires que les articles 29 à 31 de la loi du 5 juillet 1985 ouvrent dans les conditions qu'ils prévoient au conducteur du véhicule ou à son assureur, condamné à réparer sur le fondement de cette loi l'entier dommage de la victime d'un accident de la circulation ne peuvent, lorsque cet accident est également un accident du travail, s'exercer contre l'employeur de la victime sauf faute intentionnelle de ce dernier.