Conseil d'Etat
20 décembre 1967 · Annulation
55-04-02-02-01 Collaboration au service public dont les Caisses de Sécurité sociale sont chargées. La "commission de notoriété" n'ayant pu fonctionner, une caisse de sécurité sociale a arrêté la liste des médecins contre lesquels elle s'abstiendrait d'engager des poursuites disciplinaires en cas de dépassement des tarifs conventionnés. Les praticiens consultés par le conseil d'administration de la caisse pour l'établissement de cette liste ont collaboré à l'exécution du service public dont sont chargées les caisses de sécurité sociale et n'ont commis aucune faute de nature à justifier l'application d'une sanction disciplinaire. 62-02-01-01 La "Commission de notoriété" n'ayant pu fonctionner, une Caisse de Sécurité sociale a arrêté la liste des médecins contre lesquels elle s'abstiendrait d'engager des poursuites disciplinaires en cas de dépassement des tarifs conventionnés. Les praticiens consultés par le Conseil d'administration de la Caisse pour l'établissement de cette liste ont collaboré à l'exécution du service public dont sont chargées les Caisses de Sécurité sociale et n'ont commis aucune faute de nature à justifier l'application d'une sanction disciplinaire.