Conseil d'Etat
4 octobre 1967 · Annulation
01-01-02-04 Il résulte de l'interprétation donnée par le ministre des Affaires étrangères de la Convention d'établissement franco-belge du 6 octobre 1927 que ladite convention ne dispense pas les étrangers qui désirent exercer en France une activité réglementée, de demander les autorisations prévues par la législation française. 03-02, 54-06-06-02-01 Légalité du refus opposé à un ressortissant belge sollicitant l'autorisation prévue par le décret du 20 janvier 1954 en vue d'exploiter une propriété qu'il possédait dans le département de la Somme : - le secrétaire d'Etat à l'Agriculture n'a pas fondé sa décision sur des faits matériellement inexacts en invoquant la nécessité d'empêcher toute nouvelle installation d'étrangers ; l'installation de l'intéressé n'aurait pas été compensée par le départ de son fermier - également ressortissant belge - dès lors que ce dernier, résident privilégié, pouvait exercer une profession agricole en un point quelconque du territoire ; - il résulte de l'interprétation donnée par le Ministre des Affaires étrangères de la convention d'établissement franco-belge du 6 octobre 1927 que ladite convention ne dispense pas les étrangers qui désirent exercer en France une activité réglementée de demander les autorisations prévues par la législation française ; - la décision administrative ne viole pas l'autorité de la chose jugée par le Tribunal paritaire des baux ruraux validant le congé signifié par le propriétaire à son fermier. 335-01-03-03 Légalité du refus opposé à un ressortissant belge sollicitant l'autorisation prévue par le décret du 20 janvier 1954 en vue d'exploiter une propriété qu'il possédait dans le département de la Somme : le secrétaire d'Etat à l'Agriculture n'ayant pas fondé sa décision sur des faits matériellement inexacts en invoquant la nécessité d'empêcher toute nouvelle installation d'étrangers car l'installation de l'intéressé n'aurait pas été compensée par le départ de son fermier - également ressortissant belge - dès lors que ce dernier, résident privilégié, pouvait exercer une profession agricole en un point quelconque du territoire. Il résulte de l'interprétation donnée par le ministre des Affaires étrangères de la convention d'établissement franco-belge du 6 octobre 1927 que ladite convention ne dispense pas les étrangers qui désirent exercer en France une activité réglementée de demander les autorisations prévues par la législation française.