Comparez deux rédactions d’un même article, côte à côte ou mot à mot.
Comparer deux versions
Nature du changement :Modification de fond · Confiance : Élevée — Ampleur estimée : 89 %
Une grande partie du texte est réécrite : modification de fond.
Qualification établie automatiquement (algorithmique) — à titre indicatif.
150 mots ajoutés110 mots supprimés
Ancienne version
Nouvelle version
Version en vigueur du 13 avril 1995 au 3 mars 2004
Version en vigueur depuis le 3 mars 2004
Alinéa modifié.
Ancienne version : Le conseil d'administration émet des avis sur les questions portées à son ordre du jour par le directeur général de l'Institut national de la propriété industrielle. Il est obligatoirement consulté sur les projets de budget et généralement sur tous projets de décision qui doivent être soumis à l'approbation des ministres intéressés ou des ministres chargés du contrôle financier de l'établissement. Le conseil d'administration doit formuler son avis sur les questions qui lui sont obligatoirement soumises, dans le délai d'un mois à compter de la date à laquelle le président en a été saisi. A l'expiration de ce délai, le directeur général peut, si l'urgence le requiert, soumettre les projets de décision directement à l'approbation des ministres visés à l'alinéa précédent.
Nouvelle version :
Le conseil d'administration Suppression : émet
Ajout : définit
Suppression : des
Ajout : la
Suppression : avis
Ajout : politique
Suppression : sur
Ajout : générale
Suppression : les
Ajout : de
Suppression : questions
Ajout : l'établissement
Suppression : portées
Ajout : dans
Suppression : à
Ajout : le
Suppression : son
Ajout : cadre
Suppression : ordre
Ajout : des
Suppression : du
Ajout : orientations
Suppression : jour
Ajout : fixées
par
Suppression : le directeur
Ajout : les
Suppression : général
Ajout : ministres
de
Suppression : l'Institut
Ajout : tutelle.
Suppression : national
Ajout : Il
Suppression : de
Ajout : dispose
Suppression : la
Ajout : notamment
Suppression : propriété
Ajout : des
Suppression : industrielle.
Ajout : compétences
Ajout : suivantes : 1°
Il
Suppression : est
Ajout : approuve
Suppression : obligatoirement
Ajout : le
Suppression : consulté
Ajout : budget
Suppression : sur
Ajout : et
Suppression : les
Ajout : ses
Suppression : projets
Ajout : modifications,
Ajout : le compte financier
de
Suppression : budget
Ajout : l'exercice
Ajout : clos
et
Suppression : généralement
Ajout : l'affectation
Suppression : sur
Ajout : du
Suppression : tous
Ajout : résultat
Suppression : projets
Ajout : et
Suppression : de
Ajout : se
Suppression : décision
Ajout : prononce
Suppression : qui
Ajout : sur
Suppression : doivent
Ajout : le
Suppression : être
Ajout : rapport
Suppression : soumis
Ajout : annuel
Suppression : à
Ajout : d'activité
Suppression : l'approbation
Ajout : ;
Suppression : des
Ajout : 2°
Suppression : ministres
Ajout : Il
Suppression : intéressés
Ajout : fixe
Suppression : ou
Ajout : les
Suppression : des
Ajout : orientations
Suppression : ministres
Ajout : de
Suppression : chargés
Ajout : la
Suppression : du
Ajout : politique
Suppression : contrôle
Ajout : tarifaire,
Suppression : financier
Ajout : les
Ajout : conditions générales
de
Suppression : l'établissement.
Ajout : passation
Suppression : Le
Ajout : des
Suppression : conseil
Ajout : contrats,
Suppression : d'administration
Ajout : conventions
Suppression : doit
Ajout : et
Suppression : formuler
Ajout : marchés
Suppression : son
Ajout : conclus
Suppression : avis
Ajout : par
Suppression : sur
Ajout : l'établissement,
les
Suppression : questions
Ajout : conditions
Suppression : qui
Ajout : générales
Suppression : lui
Ajout : d'emploi
Suppression : sont
Ajout : et
Suppression : obligatoirement
Ajout : de
Suppression : soumises,
Ajout : rémunération
Suppression : dans
Ajout : du
Ajout : personnel,
le
Suppression : délai
Ajout : règlement
Suppression : d'un
Ajout : intérieur
Suppression : mois
Ajout : de
Suppression : à
Ajout : l'établissement
Suppression : compter
Ajout : ;
Ajout : 3° Il décide
de la
Suppression : date
Ajout : création
Suppression : à
Ajout : ou
Suppression : laquelle
Ajout : de
Suppression : le
Ajout : la
Suppression : président
Ajout : suppression
Suppression : en
Ajout : de
Suppression : a
Ajout : filiales,
Suppression : été
Ajout : des
Suppression : saisi.
Ajout : acquisitions
Suppression : A
Ajout : ou
Suppression : l'expiration
Ajout : cessions
de
Suppression : ce
Ajout : participations,
Suppression : délai
Ajout : de l'achat
,
Suppression : le
Ajout : de
Suppression : directeur
Ajout : la
Suppression : général
Ajout : vente
Suppression : peut,
Ajout : ou
Suppression : si
Ajout : de
Suppression : l'urgence
Ajout : la
Suppression : le
Ajout : location
Suppression : requiert,
Ajout : d'immeubles
Suppression : soumettre
Ajout : ;
Ajout : 4° Il autorise
les
Suppression : projets
Ajout : emprunts
Suppression : de
Ajout : et
Suppression : décision
Ajout : accepte
Suppression : directement
Ajout : les
Suppression : à
Ajout : dons
Suppression : l'approbation
Ajout : et
Ajout : legs ; 5° Il décide
des
Suppression : ministres
Ajout : actions
Suppression : visés
Ajout : en
Suppression : à
Ajout : justice
Suppression : l'alinéa
Ajout : et
Suppression : précédent
Ajout : des transactions
.
Ajout : Il peut déléguer ces pouvoirs au directeur général de l'établissement.