Comparez deux rédactions d’un même article, côte à côte ou mot à mot.
Comparer deux versions
Nature du changement :Modification de fond · Confiance : Élevée — Ampleur estimée : 93 %
Une grande partie du texte est réécrite : modification de fond.
Qualification établie automatiquement (algorithmique) — à titre indicatif.
176 mots ajoutés129 mots supprimés
Ancienne version
Nouvelle version
Version en vigueur du 16 mars 1986 au 18 décembre 1992
Version en vigueur du 18 décembre 1992 au 28 avril 1994
Alinéa modifié.
Ancienne version : Les cahiers des charges doivent rappeler l'interdiction visée à l'article 49. Les offres et soumissions présentées ou souscrites à l'occasion des marchés doivent contenir la déclaration que l'entreprise au nom de laquelle elles sont établies ne tombe pas sous l'interdiction dont il s'agit. Le défaut de déclaration n'est pas de nature à faire écarter l'offre ou la soumission, mais le marché ne pourra être notifié qu'à la condition formelle que cette déclaration y soit insérée. Le service contractant est fondé à provoquer les explications et à demander les justifications qu'il peut estimer utiles. Les sous-traitants sont tenus de remettre aux services contractants une déclaration de même nature. La déclaration prévue aux alinéas précédents, n'est pas exigible en matière d'achats sur factures et de travaux sur mémoires, effectués dans les limites autorisées par l'article 123.
Nouvelle version :
Suppression : Les
Ajout : A
Suppression : cahiers
Ajout : l'appui
des
Suppression : charges
Ajout : candidatures
Suppression : doivent
Ajout : ou
Suppression : rappeler
Ajout : des
Suppression : l'interdiction
Ajout : offres,
Suppression : visée
Ajout : il
Suppression : à
Ajout : ne
Suppression : l'article
Ajout : peut
Suppression : 49.
Ajout : être
Suppression : Les
Ajout : exigé
Suppression : offres
Ajout : que
Suppression : et
Ajout : :
Suppression : soumissions
Ajout : 1°
Suppression : présentées
Ajout : Des
Ajout : renseignements
ou
Suppression : souscrites
Ajout : pièces
Ajout : relatives
à
Suppression : l'occasion
Ajout : la
Suppression : des
Ajout : nature
Suppression : marchés
Ajout : et
Suppression : doivent
Ajout : aux
Suppression : contenir
Ajout : conditions
Suppression : la
Ajout : générales
Suppression : déclaration
Ajout : d'exploitation
Suppression : que
Ajout : de
l'entreprise
Ajout : ,
Suppression : au
Ajout : à
Suppression : nom
Ajout : ses
Suppression : de
Ajout : moyens
Suppression : laquelle
Ajout : techniques,
Suppression : elles
Ajout : à
Suppression : sont
Ajout : ses
Suppression : établies
Ajout : références,
Suppression : ne
Ajout : aux
Suppression : tombe
Ajout : pouvoirs
Suppression : pas
Ajout : de
Suppression : sous
Ajout : la
Suppression : l'interdiction
Ajout : personne
Suppression : dont
Ajout : habilitée
Suppression : il
Ajout : pour
Suppression : s'agit.
Ajout : l'engager
Suppression : Le
Ajout : et,
Suppression : défaut
Ajout : en
Suppression : de
Ajout : ce
Suppression : déclaration
Ajout : qui
Suppression : n'est
Ajout : concerne
Suppression : pas
Ajout : les
Ajout : marchés passés pour les besoins
de
Suppression : nature
Ajout : la
Ajout : défense,
à
Suppression : faire
Ajout : sa
Suppression : écarter
Ajout : nationalité
Suppression : l'offre
Ajout : ;
Suppression : ou
Ajout : 2°
Suppression : la
Ajout : Si
Suppression : soumission
Ajout : l'entreprise est en redressement judiciaire
,
Suppression : mais
Ajout : la
Suppression : le
Ajout : copie
Suppression : marché
Ajout : du
Suppression : ne
Ajout : ou
Suppression : pourra
Ajout : des
Suppression : être
Ajout : jugements
Suppression : notifié
Ajout : prononcés
Suppression : qu'à
Ajout : à
Suppression : la
Ajout : cet
Suppression : condition
Ajout : effet
Suppression : formelle
Ajout : ;
Suppression : que
Ajout : 3°
Suppression : cette
Ajout : La
déclaration
Suppression : y
Ajout : que
Suppression : soit
Ajout : le
Suppression : insérée.
Ajout : candidat
Suppression : Le
Ajout : ne
Suppression : service
Ajout : tombe
Suppression : contractant
Ajout : pas
Suppression : est
Ajout : sous
Suppression : fondé
Ajout : le
Suppression : à
Ajout : coup
Suppression : provoquer
Ajout : des
Suppression : les
Ajout : interdictions
Suppression : explications
Ajout : visées
Ajout : aux articles 48, 49
et
Suppression : à
Ajout : 49-1,
Suppression : demander
Ajout : ou
Suppression : les
Ajout : d'une
Suppression : justifications
Ajout : interdiction
Suppression : qu'il
Ajout : équivalente
Suppression : peut
Ajout : prononcée
Suppression : estimer
Ajout : dans
Suppression : utiles.
Ajout : un
Ajout : autre pays ; 4°
Les
Suppression : sous-traitants
Ajout : références
Suppression : sont
Ajout : du
Suppression : tenus
Ajout : certificat
Suppression : de
Ajout : visé
Suppression : remettre
Ajout : à
Suppression : aux
Ajout : l'article
Suppression : services
Ajout : 60
Suppression : contractants
Ajout : ;
Suppression : une
Ajout : 5°
Suppression : déclaration
Ajout : Les
Suppression : de
Ajout : attestations
Suppression : même
Ajout : visées
Suppression : nature.
Ajout : à
Suppression : La
Ajout : l'article
Suppression : déclaration
Ajout : 55
Suppression : prévue
Ajout : ;
Suppression : aux
Ajout : le
Suppression : alinéas
Ajout : cas
Suppression : précédents
Ajout : échéant
,
Suppression : n'est
Ajout : la
Suppression : pas
Ajout : déclaration
Suppression : exigible
Ajout : que
Suppression : en
Ajout : le
Suppression : matière
Ajout : candidat
Suppression : d'achats
Ajout : verse
Suppression : sur
Ajout : à
Suppression : factures
Ajout : ses
Suppression : et
Ajout : salariés
Suppression : de
Ajout : leurs
Suppression : travaux
Ajout : indemnités
Suppression : sur
Ajout : de
Suppression : mémoires,
Ajout : congés
Suppression : effectués
Ajout : payés
Suppression : dans
Ajout : et
Ajout : ne
les
Suppression : limites
Ajout : met
Suppression : autorisées
Ajout : pas
Suppression : par
Ajout : au
Ajout : chômage pour cause d'intempéries ; 6° Les documents ou attestations figurant à