Comparez deux rédactions d’un même article, côte à côte ou mot à mot.
Comparer deux versions
Nature du changement :Modification de fond · Confiance : Élevée — Ampleur estimée : 85 %
Une grande partie du texte est réécrite : modification de fond.
Qualification établie automatiquement (algorithmique) — à titre indicatif.
190 mots ajoutés71 mots supprimés
Ancienne version
Nouvelle version
Version en vigueur du 27 juillet 1993 au 9 juillet 1998
Version en vigueur du 11 juillet 2001 au 1 janvier 2007
Alinéa modifié.
Ancienne version : Chaque appellation d'origine contrôlée est définie par décret sur proposition de l'Institut national des appellations d'origine, sans préjudice pour les vins et eaux-de-vie, cidres, poirés, apéritifs à base de cidres, de poirés ou de vins des dispositions de l'article 21 du décret du 30 juillet 1935 relatif à la défense du marché des vins et au régime économique de l'alcool, modifié par la loi n° 84-1008 du 16 novembre 1984 relative aux appellations d'origine dans le secteur viticole. Le décret délimite l'aire géographique de production et détermine les conditions de production et d'agrément du produit.
Nouvelle version :
Ajout : La procédure de définition d'une appellation d'origine contrôlée est fixée à l'article L. 641-3 du code rural, ci-après reproduit : "Art. L. 641-3 - Chaque appellation d'origine contrôlée est définie par décret sur proposition de l'Institut national des appellations d'origine
Suppression : ,
Ajout : .
Suppression : sans
Ajout : "Le
Suppression : préjudice
Ajout : décret
Suppression : pour
Ajout : délimite
Suppression : les
Ajout : l'aire
Suppression : vins
Ajout : géographique
Ajout : de production
et
Suppression : eaux-de-vie,
Ajout : détermine
Suppression : cidres,
Ajout : les
Suppression : poirés,
Ajout : conditions
Suppression : apéritifs
Ajout : de
Suppression : à
Ajout : production
Suppression : base
Ajout : et
Suppression : de
Ajout : d'agrément
Suppression : cidres,
Ajout : du
Ajout : produit. L'aire géographique
de
Suppression : poirés
Ajout : production
Ajout : est la surface comprenant les communes
ou
Ajout : parties
de
Suppression : vins
Ajout : communes
Suppression : des
Ajout : propres
Suppression : dispositions
Ajout : à
Suppression : de
Ajout : produire
Suppression : l'article
Ajout : l'appellation
Suppression : 21
Ajout : d'origine.
Suppression : du
Ajout : "Le
décret
Suppression : du
Ajout : est
Suppression : 30
Ajout : pris
Suppression : juillet
Ajout : en
Suppression : 1935
Ajout : Conseil
Suppression : relatif
Ajout : d'Etat
Suppression : à
Ajout : lorsque
Suppression : la
Ajout : les
Suppression : défense
Ajout : propositions
Suppression : du
Ajout : de
Suppression : marché
Ajout : l'Institut
Ajout : national
des
Suppression : vins
Ajout : appellations
Suppression : et
Ajout : d'origine
Suppression : au
Ajout : comportent
Suppression : régime
Ajout : l'extension
Suppression : économique
Ajout : d'une
Ajout : aire
de
Suppression : l'alcool,
Ajout : production
Suppression : modifié
Ajout : ayant
Ajout : fait l'objet d'une délimitation
par
Suppression : la
Ajout : une
loi
Suppression : n°
Ajout : spéciale
Suppression : 84-1008
Ajout : ou
Suppression : du
Ajout : en
Suppression : 16
Ajout : application
Suppression : novembre
Ajout : des
Suppression : 1984
Ajout : dispositions
Suppression : relative
Ajout : prévues
aux
Suppression : appellations d'origine
Ajout : articles
Suppression : dans
Ajout : L.
Suppression : le
Ajout : 115-8
Suppression : secteur
Ajout : à
Suppression : viticole
Ajout : L
.
Suppression : Le
Ajout : 115-15
Suppression : décret
Ajout : du
Suppression : délimite
Ajout : code
Suppression : l'aire
Ajout : de
Suppression : géographique
Ajout : la
Suppression : de
Ajout : consommation,
Suppression : production
Ajout : ou
Suppression : et
Ajout : comportent
Suppression : détermine
Ajout : une
Suppression : les
Ajout : révision
Ajout : des
conditions de production
Ajout : déterminées par une loi spéciale ou en application des articles L. 115-8 à L. 115-15 du code de la consommation. "Quiconque a vendu, mis en vente ou en circulation des produits agricoles, forestiers ou alimentaires, bruts ou transformés, en violation des dispositions du présent chapitre
et
Suppression : d'agrément
Ajout : des
Ajout : règlements pris pour leur application est puni des peines prévues à l'article L. 115-16