Comparez deux rédactions d’un même article, côte à côte ou mot à mot.
Comparer deux versions
Nature du changement :Modification de fond · Confiance : Élevée — Ampleur estimée : 59 %
Une grande partie du texte est réécrite : modification de fond.
Qualification établie automatiquement (algorithmique) — à titre indicatif.
39 mots ajoutés68 mots supprimés
Ancienne version
Nouvelle version
Version en vigueur du 27 juillet 1993 au 4 janvier 1994
Version en vigueur du 4 janvier 1994 au 9 juillet 1998
Alinéa modifié.
Ancienne version : La certification atteste qu'une denrée alimentaire ou qu'un produit agricole non alimentaire et non transformé est conforme à des caractéristiques spécifiques ou à des règles préalablement fixées portant, selon le cas, sur la fabrication, la transformation ou le conditionnement. La certification est délivrée par des organismes agréés et indépendants du producteur, du fabricant, du vendeur et de l'importateur. Un décret en Conseil d'Etat précise les conditions dans lesquelles les organismes certificateurs sont agréés et selon lesquelles l'impartialité de ces organismes et l'efficacité de leur contrôle sont assurées. Il précise également la nature et le mode d'élaboration des documents de référence dont la certification atteste le respect.
Nouvelle version :
La certification Ajout : de conformité
atteste qu'une denrée alimentaire ou qu'un produit agricole non alimentaire et non transformé est conforme à des caractéristiques spécifiques ou à des règles préalablement fixées
Ajout : dans un cahier des charges
portant, selon le cas, sur la
Suppression : fabrication
Ajout : production
, la transformation ou le conditionnement
Suppression : .
Suppression : La certification est délivrée par des organismes agréés
et
Suppression : indépendants du producteur
,
Suppression : du
Ajout : le
Suppression : fabricant,
Ajout : cas
Suppression : du
Ajout : échéant,
Suppression : vendeur
Ajout : l'origine
Suppression : et
Ajout : géographique
de
Suppression : l'importateur. Un décret en Conseil
Ajout : la
Suppression : d'Etat
Ajout : denrée
Suppression : précise
Ajout : ou
Suppression : les
Ajout : du
Suppression : conditions
Ajout : produit
Suppression : dans
Ajout : lorsque
Suppression : lesquelles
Ajout : cette
Suppression : les
Ajout : origine
Suppression : organismes
Ajout : est
Suppression : certificateurs
Ajout : enregistrée
Suppression : sont
Ajout : comme
Suppression : agréés
Ajout : indication
Suppression : et
Ajout : géographique
Suppression : selon
Ajout : protégée,
Suppression : lesquelles
Ajout : sous
Suppression : l'impartialité
Ajout : réserve
Suppression : de
Ajout : des
Suppression : ces
Ajout : dispositions
Suppression : organismes
Ajout : du
Suppression : et
Ajout : deuxième
Suppression : l'efficacité
Ajout : alinéa
de
Suppression : leur contrôle sont
Ajout : l'article
Suppression : assurées
Ajout : L
.
Suppression : Il précise également la nature et le mode d'élaboration des documents de référence dont la certification atteste le respect