Comparez deux rédactions d’un même article, côte à côte ou mot à mot.
Comparer deux versions
Nature du changement :Modification de fond · Confiance : Faible — Ampleur estimée : 17 %
Une part notable du texte change : modification de fond probable.
Qualification établie automatiquement (algorithmique) — à titre indicatif.
6 mots ajoutés22 mots supprimés
Ancienne version
Nouvelle version
Version en vigueur du 22 avril 1998 au 31 mars 1999
Version en vigueur du 31 mars 1999 au 31 mars 2000
Alinéa modifié.
Ancienne version : I. Les contrats d'assurances sur lesquels est assise la contribution prévue aux articles 1628 quinquies du code général des impôts et 325 de l'annexe II audit code sont ceux garantissant les biens situés sur le territoire national et relevant des branches 3 à 9 de l'article R. 321-1 du code des assurances. II. Le taux de la contribution est fixé, ((pour 1998)) (M), à ((20 F)) (M) par contrat. Les sommes correspondantes sont perçues par les entreprises d'assurances à l'occasion de l'émission des primes ou cotisations recouvrées par elles ((entre le 1er janvier et le 31 décembre 1998)) (M). (M) Modifications.
Nouvelle version :
I. Les contrats d'assurances sur lesquels est assise la contribution prévue aux articles 1628 quinquies du code général des impôts et 325 de l'annexe II audit code sont ceux garantissant les biens situés sur le territoire national et relevant des branches 3 à 9 de l'article R. 321-1 du code des assurances.
Suppression : II.
Ajout : ((
Le taux de la contribution est fixé,
Suppression : ((
pour
Suppression : 1998)) (M)
Ajout : 1999
, à
Suppression : ((
20 F
Suppression : ))
Suppression : (M)
par contrat. Les sommes correspondantes sont perçues par les entreprises
Suppression : d'assurances
Ajout : d'assurance
à l'occasion de l'émission des primes ou cotisations recouvrées par elles