Comparez deux rédactions d’un même article, côte à côte ou mot à mot.
Comparer deux versions
Nature du changement :Modification de fond · Confiance : Élevée — Ampleur estimée : 59 %
Une grande partie du texte est réécrite : modification de fond.
Qualification établie automatiquement (algorithmique) — à titre indicatif.
118 mots ajoutés40 mots supprimés
Ancienne version
Nouvelle version
Version en vigueur du 1 août 2008 au 9 juin 2019
Version en vigueur du 9 juin 2019 au 31 décembre 2020
Alinéa modifié.
Ancienne version : La commission des infractions fiscales prévue à l'article L. 228 est saisie par le ministre chargé du budget ou, sur délégation, par le directeur général, les directeurs adjoints, les chefs de services, les sous-directeurs ou les chefs de bureaux de l'administration centrale de la direction générale des finances publiques. Un arrêté du ministre chargé du budget fixe la liste des autorités mentionnées au premier alinéa pouvant saisir la commission. Le changement de ministre ne met pas fin à cette délégation, sauf si le ministre en décide autrement par arrêté publié au Journal officiel de la République française. L'autorité qui saisit la commission lui adresse le dossier de l'affaire accompagné de ses propositions.
Nouvelle version :
Suppression : LaAjout : I.-Pour
Suppression : commission
Ajout : l'application
Suppression : des
Ajout : du
Suppression : infractions
Ajout : premier
Suppression : fiscales
Ajout : alinéa
Suppression : prévue
Ajout : du
Suppression : à
Ajout : II
Ajout : de
l'article L. 228
Ajout : ,
Ajout : la commission des infractions fiscales
est saisie par le ministre chargé du budget ou, sur délégation, par le directeur général,
Suppression : les
Ajout : le
Suppression : directeurs
Ajout : directeur
Suppression : adjoints,
Ajout : général
Ajout : adjoint ainsi que
les chefs de
Suppression : services
Ajout : service
, les sous-directeurs
Suppression : ou
Ajout : ,
les chefs de
Suppression : bureaux
Ajout : bureau
de l'administration centrale
Suppression : de
Ajout : ou
Suppression : la
Ajout : les
Suppression : direction
Ajout : directeurs
Suppression : générale
Ajout : ou
Suppression : des
Ajout : directeurs
Suppression : finances
Ajout : adjoints
Suppression : publiques.
Ajout : des
Suppression : Un
Ajout : directions
Suppression : arrêté
Ajout : nationales
Suppression : du
Ajout : ou
Suppression : ministre
Ajout : spécialisées
Suppression : chargé
Ajout : de
Suppression : du
Ajout : contrôle
Suppression : budget
Ajout : fiscal
Suppression : fixe
Ajout : de
la
Suppression : liste
Ajout : direction
Ajout : générale
des
Suppression : autorités
Ajout : finances
Suppression : mentionnées
Ajout : publiques
Suppression : au
Ajout : désignés
Suppression : premier
Ajout : par
Suppression : alinéa
Ajout : arrêté
Suppression : pouvant
Ajout : du
Suppression : saisir
Ajout : ministre
Suppression : la
Ajout : chargé
Suppression : commission
Ajout : du budget
. Le changement de ministre ne met pas fin à cette délégation, sauf si le ministre en décide autrement par arrêté publié au Journal officiel de la République française.
Ajout : II.-Pour l'application du dernier alinéa du II de l'article L. 228, la commission des infractions fiscales est saisie par le directeur général, le directeur général adjoint ou les chefs de service de l'administration centrale de la direction générale des finances publiques désignés par arrêté du ministre chargé du budget. III.-
L'autorité qui saisit la commission
Ajout : en application des I ou II
lui adresse le dossier de l'affaire accompagné de ses propositions.