Comparez deux rédactions d’un même article, côte à côte ou mot à mot.
Comparer deux versions
Nature du changement :Modification de fond · Confiance : Élevée — Ampleur estimée : 92 %
Une grande partie du texte est réécrite : modification de fond.
Qualification établie automatiquement (algorithmique) — à titre indicatif.
58 mots ajoutés107 mots supprimés
Ancienne version
Nouvelle version
Version en vigueur du 2 mai 1968 au 12 février 1988
Version en vigueur du 2 mars 1988 au 4 avril 2002
Alinéa modifié.
Ancienne version : Les dispositions des articles R. 32 à R. 35 sont applicables aux restitutions de libéralités faites à des établissements publics de l'Etat autres que des établissements publics d'assistance ou de bienfaisance. Toutefois le procès-verbal visé à l'article R. 32 est établi par le représentant de l'établissement gratifié et signé par lui, conjointement avec le préfet, sauf dans le cas où la remise des biens aux bénéficiaires de la restitution intervient postérieurement à la signification de l'ordonnance confiant la gestion desdits biens aux domaines. La requête au président du tribunal est, s'il y a lieu, présentée par le préfet du département dans lequel est situé l'établissement gratifié.
Nouvelle version :
Suppression : Les dispositions des articles R. 32Ajout : Lorsque
Suppression : à
Ajout : le
Suppression : R.
Ajout : lieu
Suppression : 35
Ajout : d'ouverture
Suppression : sont
Ajout : de
Suppression : applicables
Ajout : la
Suppression : aux
Ajout : succession
Suppression : restitutions
Ajout : est
Suppression : de
Ajout : situé
Suppression : libéralités
Ajout : à
Suppression : faites
Ajout : l'étranger,
Suppression : à
Ajout : le
Suppression : des
Ajout : préfet
Suppression : établissements
Ajout : du
Suppression : publics
Ajout : département
de
Suppression : l'Etat
Ajout : Paris
Suppression : autres
Ajout : est
Suppression : que
Ajout : compétent
Suppression : des
Ajout : pour
Suppression : établissements
Ajout : appliquer
Suppression : publics
Ajout : les
Suppression : d'assistance
Ajout : prescriptions
Suppression : ou
Ajout : des
Suppression : de
Ajout : articles
Suppression : bienfaisance
Ajout : R
.
Suppression : Toutefois le procès-verbal visé à
Ajout : 22
Suppression : l'article
Ajout : et
R.
Suppression : 32 est établi
Ajout : 23
Suppression : par
Ajout : ;
Suppression : le
Ajout : il
Suppression : représentant
Ajout : intervient
de
Suppression : l'établissement gratifié et signé par
Ajout : même
Suppression : lui,
Ajout : pour
Suppression : conjointement
Ajout : l'application
Suppression : avec
Ajout : de
Suppression : le
Ajout : l'article
Suppression : préfet,
Ajout : R.
Suppression : sauf
Ajout : 29
Suppression : dans
Ajout : lorsque
le
Suppression : cas où la remise des
Ajout : disposant
Suppression : biens
Ajout : n'a
Suppression : aux
Ajout : jamais
Suppression : bénéficiaires
Ajout : eu
de
Suppression : la restitution intervient postérieurement à la signification de
Ajout : résidence
Suppression : l'ordonnance
Ajout : en
Suppression : confiant
Ajout : France
Suppression : la
Ajout : et
Suppression : gestion
Ajout : que
Suppression : desdits
Ajout : les
biens
Suppression : aux domaines. La requête au président du tribunal est, s'il y a lieu, présentée par le préfet du département