Comparez deux rédactions d’un même article, côte à côte ou mot à mot.
Comparer deux versions
Nature du changement :Modification de fond · Confiance : Faible — Ampleur estimée : 28 %
Une part notable du texte change : modification de fond probable.
Qualification établie automatiquement (algorithmique) — à titre indicatif.
27 mots ajoutés42 mots supprimés
Ancienne version
Nouvelle version
Version en vigueur du 16 avril 1987 au 17 janvier 1992
Version en vigueur du 17 janvier 1992 au 3 novembre 1996
Alinéa modifié.
Ancienne version : Le transfert de propriété a lieu à titre gratuit. Le cessionnaire est cependant tenu de payer les frais d'établissement, d'expédition et de publication de l'acte de cession, ainsi que les frais de transcription à la conservation des hypothèques. Lorsque la cession porte sur des terres situées dans une zone régie par une convention passée en application de l'article R. 170-46, le cessionnaire est tenu de verser pendant une période maximale de dix ans une redevance annuelle. Le montant de la redevance prend en compte les dépenses d'aménagement et d'entretien de la zone par la collectivité. Il est fixé selon des modalités définies dans l'acte de concession. Le transfert de propriété est consenti sous la condition résolutoire de maintien de la destination agricole de l'immeuble cédé pendant dix ans et sous réserve de l'application des dispositions de l'article R. 170-65.
Nouvelle version :
Le transfert de propriété a lieu à titre gratuit.
Suppression : Le cessionnaire est cependant tenu de payer les frais d'établissement, d'expédition et de publication de l'acte de cession, ainsi que les frais de transcription à la conservation des hypothèques.
Lorsque la cession porte sur des terres situées dans une zone régie par une convention passée en application de l'article R. 170-46, le cessionnaire est tenu de verser pendant une période maximale de dix ans une redevance annuelle. Le montant de la redevance prend en compte les dépenses d'aménagement et d'entretien de la zone par la collectivité. Il est fixé selon des modalités définies dans l'acte de concession. Le transfert de propriété est consenti sous la condition résolutoire
Suppression : de
Ajout : que
Suppression : maintien
Ajout : l'immeuble
Suppression : de
Ajout : soit
Suppression : la
Ajout : exploité
Suppression : destination
Ajout : à
Suppression : agricole
Ajout : des
Suppression : de
Ajout : fins
Suppression : l'immeuble
Ajout : agricoles
Suppression : cédé
Ajout : par
Ajout : le cessionnaire, ses héritiers ou ses ayants cause,
pendant
Suppression : dix
Ajout : trente
ans
Ajout : à compter de l'octroi de la concession
et sous réserve de l'application des dispositions de l'article R. 170-65.