Comparez deux rédactions d’un même article, côte à côte ou mot à mot.
Comparer deux versions
Nature du changement :Modification de fond · Confiance : Élevée — Ampleur estimée : 40 %
Une grande partie du texte est réécrite : modification de fond.
Qualification établie automatiquement (algorithmique) — à titre indicatif.
39 mots ajoutés51 mots supprimés
Ancienne version
Nouvelle version
Version en vigueur du 28 février 2002 au 10 décembre 2004
Version en vigueur du 10 décembre 2004 au 14 juillet 2010
Alinéa modifié.
Ancienne version : - Les conseils régionaux de Guadeloupe, de Guyane, de Martinique et de la Réunion sont assistés d'un conseil économique et social régional et d'un conseil de la culture, de l'éducation et de l'environnement. Un décret en Conseil d'Etat, pris après avis des conseils régionaux, dresse la liste des organismes et des activités de la région qui sont représentés dans ces conseils. Ce décret fixe également le nombre et les conditions de désignation des représentants de ces organismes et activités ainsi que la durée de leur mandat. Ne peuvent être membres de ces conseils les conseillers généraux et les conseillers régionaux. Les articles L. 4134-6 à L. 4134-7-2 sont applicables aux présidents et aux membres des conseils consultatifs.
Nouvelle version :
Suppression : - Les conseils régionaux de Guadeloupe, de Guyane, de Martinique et de la Réunion sont assistés d'un conseil économique et social régional et d'un conseil de la culture, de l'éducation et de l'environnement.
Suppression : Un décret en Conseil d'Etat, pris après
Ajout : La
Suppression : avis
Ajout : composition
des conseils
Suppression : régionaux, dresse la
Ajout : économiques
Suppression : liste
Ajout : et
Suppression : des
Ajout : sociaux
Suppression : organismes
Ajout : régionaux
et des
Suppression : activités
Ajout : conseils
Suppression : de
Ajout : pour
la
Suppression : région qui
Ajout : culture,
Suppression : sont
Ajout : l'éducation
Suppression : représentés
Ajout : et
Suppression : dans
Ajout : l'environnement,
Suppression : ces
Ajout : les
Suppression : conseils.
Ajout : conditions
Suppression : Ce
Ajout : de
Suppression : décret
Ajout : nomination
Suppression : fixe
Ajout : de
Suppression : également
Ajout : leurs
Suppression : le
Ajout : membres
Suppression : nombre
Ajout : ainsi
Suppression : et
Ajout : que
Suppression : les
Ajout : la
Suppression : conditions
Ajout : date
de
Suppression : désignation des
Ajout : leur
Suppression : représentants
Ajout : installation
Suppression : de
Ajout : dans
Suppression : ces
Ajout : leur
Suppression : organismes
Ajout : nouvelle
Suppression : et
Ajout : composition
Suppression : activités
Ajout : sont
Suppression : ainsi
Ajout : fixées
Suppression : que
Ajout : par
Suppression : la
Ajout : un
Suppression : durée
Ajout : décret
Suppression : de
Ajout : en
Suppression : leur
Ajout : Conseil
Suppression : mandat
Ajout : d'Etat
. Ne peuvent être membres de ces conseils les conseillers généraux et les conseillers régionaux. Les articles L. 4134-6 à L. 4134-7-2 sont applicables aux présidents et aux membres des conseils consultatifs.