Peu de mots diffèrent : la modification paraît rédactionnelle.
Qualification établie automatiquement (algorithmique) — à titre indicatif.
13 mots ajoutés8 mots supprimés
Ancienne version
Nouvelle version
Version en vigueur du 6 février 2009 au 1 janvier 2012
Version en vigueur du 1 janvier 2012 au 1 janvier 2026
Alinéa modifié.
Ancienne version : Les produits des communes, des établissements publics communaux et intercommunaux et de tout organisme public résultant d'une entente entre communes ou entre communes et toute autre collectivité publique ou établissement public, qui ne sont pas assis et liquidés par les services fiscaux de l'Etat en exécution des lois et règlements en vigueur, sont recouvrés : -soit en vertu de jugements ou de contrats exécutoires ; -soit en vertu d'arrêtés ou de rôles pris ou émis et rendus exécutoires par le maire en ce qui concerne la commune et par l'ordonnateur en ce qui concerne les établissements publics. Les poursuites pour le recouvrement de ces produits sont effectuées comme en matière de contributions directes. Toutefois, l'ordonnateur autorise ces poursuites selon les modalités prévues à l'article R. 1617-24 . Les oppositions, lorsque la matière est de la compétence des tribunaux judiciaires, sont jugées comme affaires sommaires.
Nouvelle version :
Les produits des communes, des établissements publics communaux et intercommunaux et de tout organisme public résultant d'une entente entre communes ou entre communes et toute autre collectivité publique ou établissement public, qui ne sont pas assis et liquidés par les services fiscaux de l'Etat en exécution des lois et règlements en vigueur, sont recouvrés :
Suppression : -
Ajout : –
soit en vertu de jugements ou de contrats exécutoires ;
Suppression : -
Ajout : –
soit en vertu
Suppression : d'arrêtés
Ajout : de
Suppression : ou
Ajout : titres
de
Suppression : rôles pris
Ajout : recettes
ou
Ajout : de rôles
émis et rendus exécutoires par le maire en ce qui concerne la commune et par l'ordonnateur en ce qui concerne les établissements publics. Les
Suppression : poursuites
Ajout : mesures
Ajout : d'exécution forcée
pour le recouvrement de ces produits sont effectuées comme en matière de contributions directes. Toutefois, l'ordonnateur autorise ces
Suppression : poursuites
Ajout : mesures
Ajout : d'exécution forcée
selon les modalités prévues à l'article R. 1617-24 . Les oppositions, lorsque la matière est de la compétence des tribunaux judiciaires, sont jugées comme affaires sommaires.