Chargement de la page
Comparez deux rédactions d’un même article, côte à côte ou mot à mot.
Nature du changement : Modification rédactionnelle · Confiance : Moyenne — Ampleur estimée : 5 %
Peu de mots diffèrent : la modification paraît rédactionnelle.
Qualification établie automatiquement (algorithmique) — à titre indicatif.
16 mots ajoutés14 mots supprimés
La destruction, la dégradation ou la détérioration involontaire d'un bien appartenant à autrui par l'effet d'une explosion ou d'un incendie provoqués par manquement à une obligation de Suppression : sécuritéAjout : prudence ou de Suppression : prudenceAjout : sécurité imposée par la loi ou le règlement est punie d'un an d'emprisonnement et de Suppression : 15000Ajout : 15 Ajout : 000 euros d'amende. En cas de violation manifestement délibérée d'une obligation particulière de Suppression : sécuritéAjout : prudence ou de Suppression : prudenceAjout : sécurité prévue par la loi ou le règlement, les peines encourues sont portées à deux ans d'emprisonnement et à Suppression : 30000Ajout : 30 Ajout : 000 euros d'amende. Lorsqu'il s'agit de l'incendie de bois, forêts, landes, maquis, plantations ou reboisements d'autrui, les peines sont portées à deux ans d'emprisonnement et à 30 000 Suppression : EurosAjout : euros d'amende dans le cas prévu par le premier alinéa, et à trois ans d'emprisonnement et à 45 000 Suppression : EurosAjout : euros d'amende dans le cas prévu par le deuxième alinéa. Si cet incendie est intervenu dans des conditions de nature à exposer les personnes à un dommage corporel ou à créer un dommage irréversible à l'environnement, les peines sont portées à trois ans d'emprisonnement et à 45 000 Suppression : EurosAjout : euros d'amende dans le cas prévu par le premier alinéa, et à cinq ans d'emprisonnement et à 100 000 Suppression : EurosAjout : euros d'amende dans le cas prévu par le deuxième alinéa. Si l'incendie a provoqué pour autrui une incapacité totale de travail pendant au moins huit jours, les peines sont portées à cinq ans d'emprisonnement et à 75 000 Suppression : EurosAjout : euros d'amende dans le cas prévu par le premier alinéa, et à sept ans d'emprisonnement et à 100 000 Suppression : EurosAjout : euros d'amende dans le cas prévu par le deuxième alinéa. S'il a provoqué la mort d'une ou plusieurs personnes, les peines sont portées à sept ans d'emprisonnement et à 100 000 Suppression : EurosAjout : euros d'amende dans le cas prévu par le premier alinéa, et à dix ans d'emprisonnement et à 150 000 Suppression : EurosAjout : euros d'amende dans le cas prévu par le deuxième alinéa.