Comparez deux rédactions d’un même article, côte à côte ou mot à mot.
Comparer deux versions
Nature du changement :Modification de fond · Confiance : Élevée — Ampleur estimée : 93 %
Une grande partie du texte est réécrite : modification de fond.
Qualification établie automatiquement (algorithmique) — à titre indicatif.
29 mots ajoutés80 mots supprimés
Ancienne version
Nouvelle version
Version en vigueur du 1 janvier 1976 au 1 janvier 2005
Version en vigueur du 1 janvier 2005 au 1 janvier 2021
Alinéa modifié.
Ancienne version : Lorsque le juge cherche à concilier les époux, il doit s'entretenir personnellement avec chacun d'eux séparément avant de les réunir en sa présence. Les avocats doivent ensuite, si les époux le demandent, être appelées à assister et à participer à l'entretien. Dans le cas de l'article 238, et dans le cas où l'époux contre lequel la demande est formée ne se présente pas devant le juge, celui-ci doit néanmoins s'entretenir avec l'autre conjoint et l'inviter à la réflexion.
Nouvelle version :
Suppression : Lorsque le juge cherche à concilier les époux, il doit s'entretenirAjout : UneSuppression : personnellementtentative
Ajout :
Suppression : avec
Ajout : de
Suppression : chacun
Ajout : conciliation
Suppression : d'eux
Ajout : est
Suppression : séparément
Ajout : obligatoire
avant
Suppression : de les réunir en sa
Ajout : l'instance
Suppression : présence
Ajout : judiciaire
.
Suppression : Les avocats doivent ensuite, si les époux le
Ajout : Elle
Suppression : demandent,
Ajout : peut
être
Suppression : appelées à assister et à participer
Ajout : renouvelée
Suppression : à
Ajout : pendant
Suppression : l'entretien
Ajout : l'instance
.
Suppression : Dans le cas de l'article 238, et dans le cas où l'époux contre lequel la
Ajout : Le
Suppression : demande
Ajout : juge
Suppression : est
Ajout : cherche
Suppression : formée
Ajout : à
Suppression : ne
Ajout : concilier
Suppression : se
Ajout : les
Suppression : présente
Ajout : époux
Suppression : pas
Ajout : tant
Suppression : devant
Ajout : sur
le
Suppression : juge, celui-ci doit néanmoins s'entretenir avec l'autre