Comparez deux rédactions d’un même article, côte à côte ou mot à mot.
Comparer deux versions
Nature du changement :Modification de fond · Confiance : Élevée — Ampleur estimée : 83 %
Une grande partie du texte est réécrite : modification de fond.
Qualification établie automatiquement (algorithmique) — à titre indicatif.
159 mots ajoutés108 mots supprimés
Ancienne version
Nouvelle version
Version en vigueur du 30 juillet 1939 au 25 décembre 1958
Version en vigueur du 25 décembre 1958 au 1 novembre 1966
Alinéa modifié.
Ancienne version : Si le mineur n'a plus ni père ni mère, ou s'ils sont dans l'impossibilité de manifester leur volonté, le consentement est donné par le conseil de famille. Il en est de même si le mineur est un enfant naturel qui n'a point été reconnu, ou qui, après l'avoir été, a perdu ses père et mère, ou dont les père et mère ne peuvent manifester leur volonté. S'il s'agit d'un enfant, légitime ou naturel, sur lequel l'exercice de tous les droits de puissance paternelle a été confié à une association de bienfaisance ou à un particulier, en vertu du titre II de la loi du 24 juillet 1889, le consentement est donné après avis de cette association ou de ce particulier par le tribunal compétent pour homologuer l'acte d'adoption.
Nouvelle version :
Si Suppression : lela
Ajout :
Suppression : mineur
Ajout : personne
Suppression : n'a
Ajout : à
Suppression : plus
Ajout : adopter
Suppression : ni
Ajout : est
Suppression : père
Ajout : un
Suppression : ni
Ajout : enfant
Suppression : mère
Ajout : naturel mineur
,
Suppression : ou
Ajout : le
Suppression : s'ils
Ajout : consentement
Suppression : sont
Ajout : à
Suppression : dans
Ajout : l’adoption
Suppression : l'impossibilité
Ajout : est
Ajout : donné par celui
de
Suppression : manifester
Ajout : ses
Suppression : leur
Ajout : père
Suppression : volonté,
Ajout : et
Suppression : le
Ajout : mère
Suppression : consentement
Ajout : à
Ajout : l’égard duquel la filiation
est
Suppression : donné
Ajout : établie.
Suppression : par
Ajout : Si
Suppression : le
Ajout : la
Suppression : conseil
Ajout : filiation
de
Suppression : famille.
Ajout : l’enfant
Suppression : Il
Ajout : est
Suppression : en
Ajout : établie
Suppression : est
Ajout : à
Ajout : l’égard du père et
de
Suppression : même
Ajout : la
Suppression : si
Ajout : mère,
Suppression : le
Ajout : ces
Suppression : mineur
Ajout : derniers
Suppression : est
Ajout : doivent
Suppression : un
Ajout : l’un
Suppression : enfant
Ajout : et
Suppression : naturel
Ajout : l’autre
Suppression : qui
Ajout : consentir
Suppression : n'a
Ajout : à
Suppression : point
Ajout : l’adoption
Suppression : été
Ajout : ;
Suppression : reconnu
Ajout : toutefois
,
Suppression : ou
Ajout : si
Suppression : qui
Ajout : l’un d’eux est décédé
,
Suppression : après
Ajout : s’il
Suppression : l'avoir
Ajout : est
Suppression : été
Ajout : dans l’impossibilité de manifester sa volonté
,
Ajout : ou s’il
a perdu
Suppression : ses
Ajout : le
Suppression : père
Ajout : droit
Suppression : et
Ajout : de
Suppression : mère,
Ajout : consentir
Ajout : à l’adoption en application des dispositions des titres Ier
ou
Suppression : dont
Ajout : II
Suppression : les
Ajout : de
Suppression : père
Ajout : la
Suppression : et
Ajout : loi
Suppression : mère
Ajout : du
Suppression : ne
Ajout : 24
Suppression : peuvent
Ajout : juillet
Suppression : manifester
Ajout : 1889,
Suppression : leur
Ajout : le
Suppression : volonté
Ajout : consentement de l’autre suffit
.
Suppression : S'il
Ajout : Si
Suppression : s'agit
Ajout : la
Suppression : d'un
Ajout : filiation
Suppression : enfant,
Ajout : de
Suppression : légitime
Ajout : l’enfant
Ajout : n’est pas établie
ou
Suppression : naturel,
Ajout : si
Suppression : sur
Ajout : celui
Suppression : lequel
Ajout : ou
Suppression : l'exercice
Ajout : ceux
de
Suppression : tous
Ajout : ses
Suppression : les
Ajout : auteurs
Suppression : droits
Ajout : à
Suppression : de
Ajout : l’égard
Suppression : puissance
Ajout : desquels
Suppression : paternelle
Ajout : elle
Suppression : a
Ajout : est
Suppression : été
Ajout : établie
Suppression : confié
Ajout : sont
Suppression : à
Ajout : décédés,
Suppression : une
Ajout : s’ils
Suppression : association
Ajout : sont
Ajout : dans l’impossibilité
de
Suppression : bienfaisance
Ajout : manifester
Ajout : leur volonté,
ou
Suppression : à
Ajout : s’ils
Suppression : un
Ajout : ont
Suppression : particulier,
Ajout : perdu
Ajout : le droit de consentir à l’adoption
en
Suppression : vertu
Ajout : application
Ajout : des dispositions
du titre
Suppression : II
Ajout : Ier
de la loi du 24 juillet 1889, le consentement est donné