Comparez deux rédactions d’un même article, côte à côte ou mot à mot.
Comparer deux versions
Nature du changement :Modification de fond · Confiance : Élevée — Ampleur estimée : 93 %
Une grande partie du texte est réécrite : modification de fond.
Qualification établie automatiquement (algorithmique) — à titre indicatif.
27 mots ajoutés112 mots supprimés
Ancienne version
Nouvelle version
Version en vigueur du 21 mars 1804 au 1 octobre 2016
Version en vigueur depuis le 1 octobre 2016
Alinéa modifié.
Ancienne version : Certains engagements se forment sans qu'il intervienne aucune convention, ni de la part de celui qui s'oblige, ni de la part de celui envers lequel il est obligé. Les uns résultent de l'autorité seule de la loi ; les autres naissent d'un fait personnel à celui qui se trouve obligé. Les premiers sont les engagements formés involontairement, tels que ceux entre propriétaires voisins, ou ceux des tuteurs et des autres administrateurs qui ne peuvent refuser la fonction qui leur est déférée. Les engagements qui naissent d'un fait personnel à celui qui se trouve obligé, résultent ou des quasi-contrats, ou des délits ou quasi-délits ; ils font la matière du présent titre.
Nouvelle version :
Suppression : Certains engagements se forment sans qu'il intervienne aucune convention, ni de la part de celuiAjout : L'acte qui Suppression : s'oblige,Ajout : n'estSuppression : niAjout : pasSuppression : deAjout : authentiqueSuppression : laAjout : duSuppression : partAjout : fait de Suppression : celui envers lequel il est obligé. Les unsl'incompétence
Ajout :
Suppression : résultent
Ajout : ou
de
Suppression : l'autorité seule
Ajout : l'incapacité
de
Suppression : la loi ; les autres naissent d'un fait personnel à celui qui se trouve obligé. Les premiers sont les engagements formés involontairement, tels que ceux entre propriétaires voisins
Ajout : l'officier
, ou
Suppression : ceux des tuteurs et des autres administrateurs qui ne peuvent refuser la fonction qui leur est déférée. Les engagements qui
Ajout : par
Suppression : naissent
Ajout : un
Suppression : d'un
Ajout : défaut
Suppression : fait
Ajout : de
Suppression : personnel
Ajout : forme,
Suppression : à
Ajout : vaut
Suppression : celui
Ajout : comme
Suppression : qui
Ajout : écrit
Suppression : se
Ajout : sous
Suppression : trouve
Ajout : signature
Suppression : obligé
Ajout : privée
,
Suppression : résultent ou
Ajout : s'il
Suppression : des
Ajout : a
Suppression : quasi-contrats,
Ajout : été
Suppression : ou
Ajout : signé
des
Suppression : délits ou quasi-délits ; ils font la matière du présent titre