Comparez deux rédactions d’un même article, côte à côte ou mot à mot.
Comparer deux versions
Nature du changement :Modification de fond · Confiance : Élevée — Ampleur estimée : 65 %
Une grande partie du texte est réécrite : modification de fond.
Qualification établie automatiquement (algorithmique) — à titre indicatif.
66 mots ajoutés76 mots supprimés
Ancienne version
Nouvelle version
Version en vigueur du 1 janvier 2001 au 25 mars 2019
Version en vigueur depuis le 25 mars 2019
Alinéa modifié.
Ancienne version : En cas d'inexécution d'une décision rendue par une juridiction administrative, le Conseil d'Etat peut, même d'office, prononcer une astreinte contre les personnes morales de droit public ou les organismes de droit privé chargés de la gestion d'un service public pour assurer l'exécution de cette décision. Les dispositions du premier alinéa ne sont pas applicables dans les cas prévus aux articles L. 911-3 et L. 911-4 et lorsque le Conseil d'Etat statuant au contentieux a déjà fait application des dispositions des articles L. 911-1 et L. 911-2 . Les pouvoirs attribués au Conseil d'Etat par le présent article peuvent être exercés par le président de la section du contentieux.
Nouvelle version :
En cas d'inexécution d'une Ajout : de ses décisions ou d'une décision rendue par une juridiction administrative
Suppression : ,
Suppression : le Conseil d'Etat
Ajout : autre
Suppression : peut,
Ajout : qu'un
Suppression : même
Ajout : tribunal
Suppression : d'office,
Ajout : administratif
Suppression : prononcer
Ajout : ou
une
Suppression : astreinte contre les personnes morales de
Ajout : cour
Suppression : droit
Ajout : administrative
Suppression : public
Ajout : d'appel,
Suppression : ou
Ajout : le
Suppression : les
Ajout : Conseil
Suppression : organismes
Ajout : d'Etat
Suppression : de
Ajout : peut,
Suppression : droit
Ajout : même
Suppression : privé
Ajout : d'office,
Suppression : chargés
Ajout : lorsque
Suppression : de
Ajout : cette
Suppression : la
Ajout : décision
Suppression : gestion
Ajout : n'a
Suppression : d'un
Ajout : pas
Suppression : service
Ajout : défini
Suppression : public
Ajout : les
Suppression : pour
Ajout : mesures
Suppression : assurer
Ajout : d'exécution,
Suppression : l'exécution
Ajout : procéder
Suppression : de
Ajout : à
cette
Suppression : décision. Les
Ajout : définition,
Suppression : dispositions
Ajout : fixer
Suppression : du
Ajout : un
Suppression : premier
Ajout : délai
Suppression : alinéa
Ajout : d'exécution
Suppression : ne
Ajout : et
Suppression : sont
Ajout : prononcer
Suppression : pas
Ajout : une
Suppression : applicables
Ajout : astreinte
Suppression : dans
Ajout : contre
les
Suppression : cas prévus aux articles L.
Ajout : personnes
Suppression : 911-3
Ajout : morales
Suppression : et
Ajout : en
Suppression : L
Ajout : cause
.
Suppression : 911-4 et lorsque le Conseil d'Etat statuant au
Ajout : Lorsqu'une
Suppression : contentieux
Ajout : astreinte
a déjà
Suppression : fait
Ajout : été
Suppression : application
Ajout : prononcée
Suppression : des
Ajout : en
Suppression : dispositions
Ajout : application
Suppression : des
Ajout : de
Suppression : articles
Ajout : l'article
L.
Suppression : 911-1
Ajout : 911-3
Suppression : et
Ajout : ,
Suppression : L.
Ajout : il
Suppression : 911-2
Ajout : n'est
Ajout : pas prononcé de nouvelle astreinte
. Les pouvoirs attribués au Conseil d'Etat par le présent article peuvent être exercés par le président de la section du contentieux.