Comparez deux rédactions d’un même article, côte à côte ou mot à mot.
Comparer deux versions
Nature du changement :Modification de fond · Confiance : Faible — Ampleur estimée : 32 %
Une part notable du texte change : modification de fond probable.
Qualification établie automatiquement (algorithmique) — à titre indicatif.
41 mots ajoutés10 mots supprimés
Ancienne version
Nouvelle version
Version en vigueur du 1 janvier 2001 au 18 septembre 2015
Version en vigueur depuis le 18 septembre 2015
Alinéa modifié.
Ancienne version : Dans chaque ministère, des décrets pris sur la proposition des ministres intéressés désignent des fonctionnaires ayant au moins rang de directeurs, qui sont habilités à assister en qualité de commissaire du Gouvernement aux séances du Conseil pour l'ensemble des affaires du département dont ils relèvent. Des fonctionnaires peuvent être en outre désignés par arrêté ministériel pour prendre part à la discussion d'une affaire déterminée. Les commissaires du Gouvernement assistent avec voix consultative aux séances de l'assemblée générale, des commissions ou des sections pour les affaires qui dépendent de leurs services.
Nouvelle version :
Dans chaque ministère, des décrets pris sur la proposition des ministres intéressés désignent des fonctionnaires ayant au moins rang de directeurs, qui sont habilités à assister en qualité de commissaire du Gouvernement aux séances du Conseil pour l'ensemble des affaires du département dont ils relèvent.
Suppression : Des
Ajout : Outre
Ajout : les directeurs qui sont habilités à assister aux séances du Conseil d'Etat en qualité de commissaires du Gouvernement pour l'ensemble des affaires de leur direction, des
fonctionnaires peuvent être
Ajout : désignés
en
Suppression : outre
Ajout : cette
Suppression : désignés
Ajout : qualité
par
Suppression : arrêté ministériel
Ajout : les
Suppression : pour
Ajout : ministres
Suppression : prendre
Ajout : au
Suppression : part
Ajout : moment
Suppression : à
Ajout : de
la
Suppression : discussion
Ajout : saisine
Ajout : du Conseil pour l'examen
d'une affaire déterminée. Les commissaires du Gouvernement assistent avec voix consultative aux séances de l'assemblée générale, des commissions ou des sections pour les affaires qui dépendent de leurs services.