Comparez deux rédactions d’un même article, côte à côte ou mot à mot.
Comparer deux versions
Nature du changement :Modification de fond · Confiance : Élevée — Ampleur estimée : 91 %
Une grande partie du texte est réécrite : modification de fond.
Qualification établie automatiquement (algorithmique) — à titre indicatif.
193 mots ajoutés120 mots supprimés
Ancienne version
Nouvelle version
Version en vigueur du 1 janvier 2013 au 1 janvier 2022
Version en vigueur depuis le 1 janvier 2022
Alinéa modifié.
Ancienne version : Dans l'un et l'autre cas, ceux qui requièrent la radiation déposent au service chargé de la publicité foncière l'expédition de l'acte authentique portant consentement, ou celle du jugement. Aucune pièce justificative n'est exigée à l'appui de l'expédition de l'acte authentique en ce qui concerne les énonciations établissant l'état, la capacité et la qualité des parties, lorsque ces énonciations sont certifiées exactes dans l'acte par le notaire ou l'autorité administrative. La radiation de l'inscription peut être requise par le dépôt au service chargé de la publicité foncière d'une copie authentique de l'acte notarié certifiant que le créancier a, à la demande du débiteur, donné son accord à cette radiation ; le contrôle opéré par ce service se limite à la régularité formelle de l'acte à l'exclusion de sa validité au fond.
Nouvelle version :
Suppression : Dans
Ajout : Si
Suppression : l'un
Ajout : la
Suppression : et
Ajout : valeur
Suppression : l'autre
Ajout : des
Suppression : cas,
Ajout : immeubles
Suppression : ceux
Ajout : sur
Ajout : lesquels l'hypothèque du mineur ou du majeur en tutelle a été inscrite excède notablement ce
qui
Suppression : requièrent
Ajout : est
Ajout : nécessaire pour garantir
la
Suppression : radiation
Ajout : gestion
Suppression : déposent
Ajout : du
Suppression : au
Ajout : tuteur,
Suppression : service
Ajout : celui-ci
Suppression : chargé
Ajout : peut
Ajout : demander au conseil
de
Suppression : la
Ajout : famille
Suppression : publicité
Ajout : ou
Suppression : foncière
Ajout : à
Suppression : l'expédition
Ajout : défaut
Suppression : de
Ajout : au
Suppression : l'acte
Ajout : juge
Suppression : authentique
Ajout : des
Suppression : portant
Ajout : tutelles
Suppression : consentement,
Ajout : de
Suppression : ou
Ajout : réduire
Suppression : celle
Ajout : l'inscription
Suppression : du
Ajout : aux
Suppression : jugement
Ajout : immeubles suffisants
.
Suppression : Aucune
Ajout : Il
Suppression : pièce
Ajout : peut
Suppression : justificative
Ajout : pareillement
Suppression : n'est
Ajout : lui
Suppression : exigée
Ajout : demander
Suppression : à
Ajout : de
Suppression : l'appui
Ajout : réduire
Suppression : de
Ajout : l'évaluation
Suppression : l'expédition
Ajout : qui
Ajout : avait été faite
de
Suppression : l'acte
Ajout : ses
Suppression : authentique
Ajout : obligations
Suppression : en
Ajout : envers
Suppression : ce
Ajout : le
Suppression : qui
Ajout : mineur.
Suppression : concerne
Ajout : L'administrateur
Ajout : légal peut, dans
les
Suppression : énonciations
Ajout : mêmes
Suppression : établissant
Ajout : cas,
Suppression : l'état
Ajout : lorsqu'une inscription a été prise sur ses immeubles en vertu de l'article 2398
,
Ajout : demander au juge des tutelles de
la
Suppression : capacité
Ajout : réduire,
Ajout : soit quant aux immeubles grevés, soit quant aux sommes garanties. Le tuteur