Comparez deux rédactions d’un même article, côte à côte ou mot à mot.
Comparer deux versions
Nature du changement :Modification de fond · Confiance : Élevée — Ampleur estimée : 72 %
Une grande partie du texte est réécrite : modification de fond.
Qualification établie automatiquement (algorithmique) — à titre indicatif.
14 mots ajoutés78 mots supprimés
Ancienne version
Nouvelle version
Version en vigueur du 29 décembre 2006 au 18 juillet 2011
Version en vigueur depuis le 11 mars 2017
Alinéa modifié.
Ancienne version : Les requêtes dirigées contre les décisions relatives au séjour mentionnées au I de l'article L. 511-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile assorties d'une obligation de quitter le territoire français sont présentées, instruites et jugées selon les dispositions du présent code, sous réserve des dispositions du présent chapitre. Toutefois, lorsque l'étranger est placé en rétention avant que le tribunal ait rendu sa décision, les dispositions du chapitre VI du présent titre sont alors applicables au jugement des conclusions dirigées contre l'obligation de quitter le territoire français et la décision fixant le pays de renvoi.
Nouvelle version :
Les Suppression : requêtes dirigées contre les décisions relatives au séjourAjout : actions
mentionnées
Suppression : au I de
Ajout : à
l'article L.
Suppression : 511-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile assorties d'une obligation de quitter le territoire français
Ajout : 775-1
sont présentées, instruites et jugées selon les dispositions du présent code, sous réserve
Suppression : des dispositions
du présent chapitre
Suppression : .
Suppression : Toutefois, lorsque l'étranger est placé en rétention avant que le tribunal ait rendu sa décision,
Ajout : et
Suppression : les
Ajout : des
dispositions
Ajout : réglementaires
du chapitre
Suppression : VI
Ajout : III
du
Suppression : présent
titre
Suppression : sont alors applicables au jugement des conclusions dirigées contre l'obligation de quitter le territoire français et