Comparez deux rédactions d’un même article, côte à côte ou mot à mot.
Comparer deux versions
Nature du changement :Modification de fond · Confiance : Élevée — Ampleur estimée : 56 %
Une grande partie du texte est réécrite : modification de fond.
Qualification établie automatiquement (algorithmique) — à titre indicatif.
129 mots ajoutés27 mots supprimés
Ancienne version
Nouvelle version
Version en vigueur du 10 juillet 2004 au 24 avril 2017
Version en vigueur du 24 avril 2017 au 28 décembre 2024
Alinéa modifié.
Ancienne version : Pour l'application de la présente section, les exigences essentielles applicables, parmi celles que mentionne le 12° de l'article L. 32 , sont celles relatives à la santé et à la sécurité des personnes, à la compatibilité électromagnétique et à la bonne utilisation du spectre des fréquences radioélectriques, appréciée notamment en fonction de l'utilisation efficace de la ressource orbitale. Sont également applicables, lorsque la Commission européenne a pris une décision en ce sens, les autres exigences mentionnées au 3 de l'article 3 de la directive 1999/5/ CE du Parlement européen et du Conseil du 9 mars 1999 concernant les équipements hertziens et les équipements terminaux de communications électroniques et la reconnaissance mutuelle de leur conformité.
Nouvelle version :
Pour l'application de la présente section, les exigences essentielles applicables, parmi celles
Suppression : que mentionne
Ajout : mentionnées
Suppression : le
Ajout : au
12° de l'article L. 32 , sont celles relatives à la santé et à la sécurité des personnes
Ajout : et des animaux domestiques ainsi qu'à la protection des biens
, à la compatibilité électromagnétique et à
Suppression : la bonne
Ajout : l'utilisation
Suppression : utilisation
Ajout : efficace
Suppression : du
Ajout : et
Suppression : spectre
Ajout : optimisée
des fréquences radioélectriques
Ajout : afin d'éviter les brouillages préjudiciables
, appréciée notamment en fonction de l'utilisation efficace de la ressource orbitale.
Ajout : S'y ajoutent les objectifs relatifs aux exigences en matière de sécurité figurant dans la directive 2014/35/UE du Parlement européen et du Conseil du 16 avril 2014, mais sans limites de tension.
Sont également applicables, lorsque la Commission européenne a pris une décision en ce sens, les autres exigences mentionnées au
Ajout : paragraphe
3 de l'article 3 de la directive
Suppression : 1999
Ajout : 2014
/
Suppression : 5
Ajout : 53
/
Suppression : CE
Ajout : UE
du Parlement européen et du Conseil du
Suppression : 9
Ajout : 16
Suppression : mars
Ajout : avril
Suppression : 1999
Ajout : 2014
Ajout : relative à l'harmonisation des législations des Etats membres
concernant
Suppression : les
Ajout : la
Suppression : équipements
Ajout : mise
Suppression : hertziens
Ajout : à
Ajout : disposition sur le marché d'équipements radioélectriques
et
Suppression : les
Ajout : abrogeant
Ajout : la directive 1999/5/CE. Les
équipements
Suppression : terminaux
Ajout : radioélectriques
Ajout : conformes à des normes harmonisées ou à des parties
de
Suppression : communications
Ajout : normes
Suppression : électroniques
Ajout : harmonisées
Suppression : et
Ajout : dont
Suppression : la
Ajout : les
Suppression : reconnaissance
Ajout : références
Suppression : mutuelle
Ajout : ont
Ajout : été publiées au Journal officiel
de
Suppression : leur
Ajout : l'Union
Suppression : conformité
Ajout : européenne sont présumés conformes aux exigences essentielles couvertes par ces normes ou parties de normes