Peu de mots diffèrent : la modification paraît rédactionnelle.
Qualification établie automatiquement (algorithmique) — à titre indicatif.
6 mots ajoutés6 mots supprimés
Ancienne version
Nouvelle version
Version en vigueur du 28 mars 1993 au 22 juin 2003
Version en vigueur du 22 juin 2003 au 14 juillet 2006
Alinéa modifié.
Ancienne version : Les dispositions des chapitres II à VI et de la section 1 du chapitre VII du titre III du présent livre sont applicables aux bois, forêts et terrains à boiser non domaniaux soumis au régime forestier, sauf les modifications et exceptions portées au présent titre. Les dispositions du présent livre relatives aux bois, forêts et terrains à boiser soumis au régime forestier et appartenant aux établissements publics s'appliquent à l'administration des bois, forêts et terrains à boiser soumis au régime forestier appartenant aux régions, aux départements, aux établissements d'utilité publique, aux sociétés mutualistes et aux caisses d'épargne.
Nouvelle version :
Les dispositions des chapitres II à VI et de la section 1 du chapitre VII du titre III du présent livre sont applicables aux bois, forêts et terrains à boiser non domaniaux Suppression : soumis
Ajout : relevant
Suppression : au
Ajout : du
régime forestier, sauf les modifications et exceptions portées au présent titre. Les dispositions du présent livre relatives aux bois, forêts et terrains à boiser
Suppression : soumis
Ajout : relevant
Suppression : au
Ajout : du
régime forestier et appartenant aux établissements publics s'appliquent à l'administration des bois, forêts et terrains à boiser
Suppression : soumis
Ajout : relevant
Suppression : au
Ajout : du
régime forestier appartenant aux régions, aux départements, aux établissements d'utilité publique, aux sociétés mutualistes et aux caisses d'épargne.