Peu de mots diffèrent : la modification paraît rédactionnelle.
Qualification établie automatiquement (algorithmique) — à titre indicatif.
18 mots ajoutés3 mots supprimés
Ancienne version
Nouvelle version
Version en vigueur du 7 février 1979 au 15 février 1984
Version en vigueur du 15 février 1984 au 1 février 1987
Alinéa modifié.
Ancienne version : Les primes à l'investissement forestier sont attribuées par le ministre de l'agriculture au vu d'un devis descriptif et estimatif des travaux projetés, agréé par l'administration. Le montant de ces primes ne peut excéder 40 p. 100 de la dépense totale afférente aux travaux agréés. Sont seuls pris en considération pour la détermination du montant définitif des primes les travaux agréés, réalisés avant l'expiration d'un délai de trois ans à compter du 31 décembre de l'année de la décision ministérielle susmentionnée. Le versement de la prime est effectué en une ou plusieurs fois après établissement par l'administration de procès-verbaux de réception constatant la bonne exécution des travaux et leur conformité au devis préalablement agréé. Le bénéficiaire est convoqué à la réception des travaux par lettre recommandée avec demande d'avis de réception. Aucun versement de prime ne peut avoir lieu préalablement au commencement des travaux.
Nouvelle version :
Les primes à l'investissement forestier sont attribuées par le ministre de l'agriculture
Ajout : pour les forêts domaniales et par le commissaire de la République pour les autres forêts,
au vu d'un devis descriptif et estimatif des travaux projetés,
Suppression : agréé par
Ajout : préalablement
Suppression : l'administration
Ajout : agréé
. Le montant de ces primes ne peut excéder 40 p. 100 de la dépense totale afférente aux travaux agréés. Sont seuls pris en considération pour la détermination du montant définitif des primes les travaux agréés, réalisés avant l'expiration d'un délai de trois ans à compter du 31 décembre de l'année de la décision ministérielle susmentionnée. Le versement de la prime est effectué en une ou plusieurs fois après établissement par l'administration de procès-verbaux de réception constatant la bonne exécution des travaux et leur conformité au devis préalablement agréé. Le bénéficiaire est convoqué à la réception des travaux par lettre recommandée avec demande d'avis de réception. Aucun versement de prime ne peut avoir lieu préalablement au commencement des travaux.