Comparez deux rédactions d’un même article, côte à côte ou mot à mot.
Comparer deux versions
Nature du changement :Modification de fond · Confiance : Élevée — Ampleur estimée : 92 %
Une grande partie du texte est réécrite : modification de fond.
Qualification établie automatiquement (algorithmique) — à titre indicatif.
94 mots ajoutés138 mots supprimés
Ancienne version
Nouvelle version
Version en vigueur du 2 janvier 1990 au 22 avril 2001
Version en vigueur depuis le 22 avril 2001
Alinéa modifié.
Ancienne version : Les associations ou groupements de toute nature qui font appel à des cotisations des membres participants, pour atteindre principalement un ou plusieurs des buts mentionnés au 1° de l'article L. 111-1, doivent se placer sous le régime des mutuelles défini par le présent code. Cette transformation s'effectue sans donner lieu à dissolution ou liquidation. Ne sont pas soumises à cette obligation : a) Les entreprises et organismes régis par le code des assurances ; b) Les institutions définies à l'article L. 732-1 du code de la sécurité sociale ; c) Les institutions régies par le titre II du livre VII du code rural. Les mutuelles qui gèrent un régime obligatoire de sécurité sociale sont régies par le présent code, sous réserve des dispositions législatives, réglementaires et statutaires qui sont propres à la gestion d'un tel régime.
Nouvelle version :
Suppression : Les associations
Ajout : Une
Suppression : ou
Ajout : union
Suppression : groupements
Ajout : est
Suppression : de
Ajout : une
Suppression : toute
Ajout : personne
Suppression : nature
Ajout : morale
Suppression : qui
Ajout : de
Suppression : font
Ajout : droit
Suppression : appel
Ajout : privé
à
Suppression : des cotisations des membres participants, pour
Ajout : but
Suppression : atteindre
Ajout : non
Suppression : principalement
Ajout : lucratif
Suppression : un
Ajout : créée
Suppression : ou
Ajout : par
plusieurs
Suppression : des buts mentionnés au 1° de
Ajout : mutuelles
Suppression : l'article
Ajout : ou
Suppression : L
Ajout : unions
.
Suppression : 111-1,
Ajout : L'union
Suppression : doivent
Ajout : ainsi
Suppression : se
Ajout : constituée
Suppression : placer
Ajout : peut
Suppression : sous
Ajout : accepter
Suppression : le
Ajout : ultérieurement
Suppression : régime
Ajout : l'adhésion
Suppression : des
Ajout : d'autres
mutuelles
Suppression : défini par
Ajout : ou
Suppression : le
Ajout : d'autres
Suppression : présent
Ajout : unions,
Suppression : code.
Ajout : sur
Suppression : Cette
Ajout : proposition
Suppression : transformation
Ajout : des
Suppression : s'effectue
Ajout : conseils
Suppression : sans
Ajout : d'administration
Suppression : donner
Ajout : approuvée
Suppression : lieu
Ajout : par
Suppression : à
Ajout : les
Suppression : dissolution
Ajout : assemblées
Suppression : ou
Ajout : générales
Suppression : liquidation.
Ajout : de
Suppression : Ne
Ajout : ces
Suppression : sont
Ajout : organismes.
Suppression : pas
Ajout : Une
Suppression : soumises
Ajout : personne
Suppression : à
Ajout : physique
Suppression : cette
Ajout : ne
Suppression : obligation
Ajout : peut
Suppression : :
Ajout : bénéficier
Suppression : a)
Ajout : directement
Suppression : Les
Ajout : des
Suppression : entreprises
Ajout : prestations
Suppression : et
Ajout : ou
Suppression : organismes
Ajout : services
Suppression : régis
Ajout : proposés
par
Suppression : le code
Ajout : une
Suppression : des
Ajout : union
Suppression : assurances
Ajout : sans
Suppression : ;
Ajout : être
Suppression : b)
Ajout : membre
Suppression : Les
Ajout : d'une
Suppression : institutions
Ajout : mutuelle
Suppression : définies
Ajout : adhérant
à
Suppression : l'article L. 732-1 du code de la sécurité sociale ; c) Les institutions régies par le
Ajout : l'union
Suppression : titre
Ajout : ou
Suppression : II
Ajout : ayant
Suppression : du
Ajout : passé
Suppression : livre
Ajout : une
Suppression : VII
Ajout : convention
Suppression : du
Ajout : avec
Suppression : code
Ajout : cette
Suppression : rural
Ajout : union
. Les
Suppression : mutuelles qui gèrent un
Ajout : unions
Suppression : régime
Ajout : peuvent
Suppression : obligatoire
Ajout : exercer
Suppression : de
Ajout : les
Suppression : sécurité
Ajout : missions
Suppression : sociale
Ajout : visées
Suppression : sont
Ajout : au
Suppression : régies
Ajout : I
Suppression : par
Ajout : de
Suppression : le
Ajout : l'article
Suppression : présent
Ajout : L.
Suppression : code
Ajout : 111-1
, sous
Suppression : réserve
Ajout : les
Suppression : des
Ajout : réserves
Suppression : dispositions
Ajout : définies
Suppression : législatives,
Ajout : aux
Suppression : réglementaires
Ajout : II
et
Suppression : statutaires qui sont propres à la gestion