Comparez deux rédactions d’un même article, côte à côte ou mot à mot.
Comparer deux versions
Nature du changement :Modification de fond · Confiance : Faible — Ampleur estimée : 18 %
Une part notable du texte change : modification de fond probable.
Qualification établie automatiquement (algorithmique) — à titre indicatif.
22 mots ajoutés4 mots supprimés
Ancienne version
Nouvelle version
Version en vigueur du 21 juillet 1976 au 1 janvier 2009
Version en vigueur du 1 janvier 2009 au 31 décembre 2016
Alinéa modifié.
Ancienne version : Le Gouvernement est autorisé à prendre, par décret en Conseil d'Etat rendu après avis du conseil national du crédit, toutes mesures ayant pour objet l'amélioration des conditions de crédit et d'assurance-crédit nécessaires au développement du commerce extérieur de la France. Il peut notamment, à cet effet, provoquer la création d'établissements nouveaux spécialisés dans le crédit à l'exportation ou à l'importation, et proposer au Parlement la modification des statuts ou la réorganisation des établissements existants et de tous organismes administratifs ou subventionnés par l'Etat ayant pour objet l'assurance du crédit à l'exportation ou à l'importation.
Nouvelle version :
Le Gouvernement est autorisé à prendre, par décret en Conseil d'Etat rendu après avis du Suppression : conseilComité
Ajout :
Suppression : national
Ajout : consultatif
Suppression : du
Ajout : de
Suppression : crédit
Ajout : la législation et de la réglementation financières
, toutes mesures ayant pour objet l'amélioration des conditions de crédit et d'assurance-crédit nécessaires au développement du commerce extérieur de la France. Il peut notamment, à cet effet, provoquer la création d'établissements nouveaux spécialisés dans le crédit à l'exportation ou à l'importation, et proposer au Parlement la modification des statuts ou la réorganisation des établissements existants et de tous organismes administratifs ou subventionnés par l'Etat ayant pour objet l'assurance du crédit à l'exportation ou à l'importation
Ajout : ainsi que le soutien des intérêts stratégiques de l'économie française à l'étranger