Comparer deux versions

Nature du changement : Modification rédactionnelle · Confiance : Moyenne — Ampleur estimée : 5 %

Peu de mots diffèrent : la modification paraît rédactionnelle.

Qualification établie automatiquement (algorithmique) — à titre indicatif.

14 mots ajoutésAucune suppression

Ajout · Suppression

Les polices d'assurance relevant des branches 1 à 17 de l'article R. 321-1 Ajout : , à l'exception des polices d'assurance relevant du titre VII du présent code, doivent indiquer : -~~Suppression :~~ la durée des engagements réciproques des parties ; -~~Suppression :~~ les conditions de la tacite reconduction, si elle est stipulée ; -~~Suppression :~~ les cas et conditions de prorogation ou de résiliation du contrat ou de cessation de ses effets ; -~~Suppression :~~ les obligations de l'assuré, à la souscription du contrat et éventuellement en cours de contrat, en ce qui concerne la déclaration du risque et la déclaration des autres assurances couvrant les mêmes risques ; -~~Suppression :~~ les conditions et modalités de la déclaration à faire en cas de sinistre ; -~~Suppression :~~ le délai dans lequel les indemnités sont payées ; -

pour les assurances autres que les assurances contre les risques de responsabilité, la procédure et les principes relatifs à l'estimation des dommages en vue de la détermination du montant de l'indemnité. Elles doivent rappeler les dispositions des titres Ier et II du livre Ier de la partie législative du présent code concernant la règle proportionnelle, lorsque celle-ci n'est pas inapplicable de plein droit ou écartée par une stipulation expresse, et la prescription des actions dérivant du contrat d'assurance. Les polices des sociétés d'assurance mutuelles doivent constater la remise à l'adhérent du texte entier des statuts de la société. Les polices d'assurance contre les accidents du travail doivent rappeler les dispositions légales relatives aux déclarations d'accidents et aux pénalités pouvant être encourues à ce sujet par les employeurs.