Comparez deux rédactions d’un même article, côte à côte ou mot à mot.
Nature du changement : Modification rédactionnelle · Confiance : Moyenne — Ampleur estimée : 8 %
Peu de mots diffèrent : la modification paraît rédactionnelle.
Qualification établie automatiquement (algorithmique) — à titre indicatif.
11 mots ajoutés17 mots supprimés
Pour satisfaire aux obligations du deuxième alinéa de l'article R. 511-4, toute personne intéressée doit : a) S'il s'agit d'un courtier d'assurances ou, dans une société de courtage d'assurances, d'un associé ou tiers ayant pouvoir de gérer ou d'administrer, être en mesure de justifier d'une immatriculation au registre du commerce pour le courtage d'assurances, à son nom, dans le premier cas, à celui de cette société, dans le second ; b) S'il s'agit Suppression : d'un agent général d'assurances ou d'une personne Suppression : chargéeAjout : mentionnée Suppression : desAjout : au Suppression : fonctionsAjout : 2° Suppression : d'agentAjout : de Suppression : généralAjout : l'article Suppression : d'assurancesAjout : R. 511-2, être en mesure de produire un document délivré par l'entreprise mandanteSuppression : , établissant l'existence, l'étendue et, le cas échéant, la durée du mandat Suppression : qui lui a étéAjout : d'agent Suppression : confiéAjout : général ; c) S'il s'agit d'un intermédiaire mentionné au 3° ou au 4° de l'article R. 511-2, être en mesure de produire une carte professionnelle établie à son nom, valable pour les branches d'assurance qu'il peut présenter et délivrée dans les conditions précisées à l'article R. 514-3 ou, à défaut, mais seulement pendant les trente jours suivant la déclaration au parquet prévue à l'article R. 514-8, le récépissé de cette déclaration.