Comparer deux versions

Nature du changement : Modification de fond · Confiance : Élevée — Ampleur estimée : 82 %

Une grande partie du texte est réécrite : modification de fond.

Qualification établie automatiquement (algorithmique) — à titre indicatif.

2 270 mots ajoutés1 312 mots supprimés

Version en vigueur du 3 décembre 1994 au 4 mai 2006

Version en vigueur du 4 mai 2006 au 1 novembre 2023

Alinéa modifié.
Ancienne version : CHAPITRE V : Règles de vol aux instruments (IFR) 5.1. Niveau minimal. Outre le respect de 3.1.4, sauf pour les besoins du décollage, de l'atterrissage et des manoeuvres qui s'y rattachent et sous réserve des dispositions de 5.2.2 pour les vols IFR hors de l'espace aérien contrôlé, un vol IFR doit être effectué à un niveau qui n'est pas inférieur au niveau minimal fixé par l'autorité compétente des services de la circulation aérienne et porté à la connaissance des usagers par la voie de l'information aéronautique ou, lorsqu'aucun niveau minimal n'a été établi, à un niveau qui est au moins de 300 mètres (1 000 pieds) au-dessus de l'obstacle le plus élevé situé dans un rayon de 8 kilomètres autour de la position estimée de l'aéronef. Cette valeur est portée à 600 mètres (2 000 pieds) dans les régions accidentées ou montagneuses. La position estimée de l'aéronef doit tenir compte de la précision de la navigation qui peut être obtenue sur le tronçon de route correspondant, eu égard aux moyens de navigation disponibles au sol et à bord de l'aéronef. 5.2. Niveau de croisière. 5.2.1. En espace aérien contrôlé. Sauf pour les besoins de l'atterrissage, du décollage et des manoeuvres qui s'y rattachent et sous réserve des dispositions de 5.1, un aéronef en vol IFR dans la phase de croisière à l'intérieur de l'espace aérien contrôlé doit utiliser un niveau de croisière, ou s'il est autorisé à appliquer les techniques de croisière ascendante, doit évoluer entre deux niveaux ou au-dessus d'un niveau qui sont choisis dans le tableau des niveaux de croisière de l'appendice C. Toutefois, la correspondance entre les niveaux et la route prescrite dans ce tableau ne s'applique pas chaque fois que des indications contraires figurent dans les clairances ou sont portées à la connaissance des usagers par la voie de l'information aéronautique. 5.2.2. Hors espace aérien contrôlé. Sauf pour les besoins du décollage, de l'atterrissage et des manoeuvres qui s'y rattachent et sous réserve des dispositions de 5.1, un aéronef en vol IFR dans la phase de croisière hors de l'espace aérien contrôlé doit utiliser un niveau de croisière choisi dans le tableau des niveaux de croisière de l'appendice C. Le premier niveau utilisable doit ménager une marge d'au moins 150 mètres (500 pieds) au-dessus du plus haut des deux niveaux suivants : 900 mètres (3 000 pieds) au-dessus du niveau moyen de la mer ou 300 mètres (1 000 pieds) au-dessus de la surface. 5.2.3. Altitude et niveau de transition. Dans le cas où une altitude de transition est établie, la valeur de l'altitude de transition et les méthodes de détermination du niveau de transition et du premier niveau de vol utilisable en croisière au-dessus du niveau de transition sont portées à la connaissance des usagers par la voie de l'information aéronautique. 5.3. Vols IFR en espace aérien contrôlé. Pour pénétrer et évoluer dans un espace aérien contrôlé, un aéronef en vol IFR doit obtenir une clairance conformément aux dispositions de 3.6.2.1. Outre les dispositions de 3.6.2.1, une nouvelle clairance doit être demandée avant toute modification des éléments de vol. 5.4. Clairance VMC. 5.4.1. Après l'avoir demandée, un aéronef en vol IFR qui évolue de jour en VMC peut recevoir une clairance complémentaire dénommée " clairance VMC ". Une telle clairance lui permet de poursuivre son vol en VMC en s'affranchissant des espacements réglementaires tout en assurant visuellement sa propre séparation vis-à-vis de tous les autres aéronefs en vol IFR. " Elle peut également lui permettre de s'affranchir des trajectoires préétablies. " 27. Insérer le paragraphe suivant : 5.4.2. Une clairance VMC : - ne vaut que pour une partie déterminée du vol ; - ne peut être délivrée qu'à l'intérieur d'un espace aérien contrôlé de classe D ou E ; - ne peut pas être délivrée à un aéronef pour effectuer une procédure d'approche. 5.4.3. Quand un aéronef a reçu une clairance VMC, il doit : a) Informer l'organisme approprié de la circulation aérienne dès qu'il observe une aggravation des conditions météorologiques susceptibles de l'empêcher de poursuivre son vol en VMC ; b) Obtenir une clairance complémentaire avant de voler en IMC. " 5.4.4. Quand il bénéficie d'une clairance VMC, le pilote doit manoeuvrer de façon à éviter tout incident dû à la turbulence de sillage : " a) En ne créant pas de danger du fait de sa propre turbulence de sillage ; " b) En tenant compte de la turbulence de sillage des autres aéronefs. " 5.5. Approche à vue Un aéronef en vol IFR peut ne pas exécuter une procédure d'approche aux instruments publiée ou approuvée ou ne pas en poursuivre l'exécution pour effectuer une approche à vue par repérage visuel du sol si les conditions suivantes sont réunies : a) Le pilote voit l'aérodrome ; b) Le pilote peut garder le contact visuel avec le sol ; c) Le pilote juge que la visibilité et le plafond permettent une approche à vue et estime l'atterrissage possible ; d) De nuit, le plafond n'est pas inférieur à l'altitude minimale de secteur ou, le cas échéant, de la trajectoire de ralliement empruntée ; e) En espace aérien contrôlé, le pilote a reçu une clairance d'approche à vue ; f) Le pilote respecte les éventuelles consignes particulières propres à l'approche à vue sur l'aérodrome considéré et les restrictions d'évolution vers la piste émises par l'organisme de contrôle de la circulation aérienne. Un pilote peut exécuter une approche à vue même en l'absence de procédure aux instruments. Quand il exécute une approche à vue, l'aéronef continue à bénéficier des services de la circulation aérienne correspondant à la classe de l'espace dans lequel il évolue. 5.6. Radiocommunications. 5.6.1. Equipement. Un aéronef évoluant en IFR doit être muni de l'équipement de radiocommunication permettant une liaison bilatérale permanente avec les organismes au sol désignés. 5.6.2. Communications. 5.6.2.1. Obligation. Outre le respect de 3.7, un aéronef en vol IFR doit établir une communication bilatérale directe avec l'organisme de la circulation aérienne intéressé et garder une écoute permanente sur la fréquence radio appropriée. 5.6.2.2. Interruption des communications radio. Lorsqu'une interruption des communications radio survient, un aéronef doit se conformer aux procédures suivantes selon le cas. 5.6.2.2.1. Dans les conditions météorologiques de vol à vue, l'aéronef doit : a) Poursuivre son vol en VMC ; b) Atterrir sur l'aérodrome approprié le plus proche ; c) Informer les organismes de la circulation aérienne conformément aux dispositions de 3.7.5.2. 5.6.2.2.2. Dans les conditions météorologiques de vol aux instruments, ou lorsque les conditions météorologiques sont telles qu'il juge impossible de poursuivre son vol conformément aux dispositions de 5.6.2.2.1, l'aéronef doit : a) Poursuivre son vol jusqu'au repère d'attente desservant l'aérodrome de destination en se conformant au plan de vol en vigueur. Si la clairance relative aux niveaux ne concerne qu'une partie de la route, l'aéronef doit rester au dernier niveau ou aux derniers niveaux assignés dont il a accusé réception, jusqu'au point spécifié dans la clairance, et ensuite au niveau ou aux niveaux de croisière spécifiés dans le plan de vol en vigueur ; b) Se mettre en attente selon le circuit publié ou approuvé par l'autorité compétente, lorsqu'il doit le faire pour se conformer aux dispositions du c ci-après relatives à l'heure ; c) Commencer à descendre, à partir du repère d'attente dans le circuit d'attente à la dernière heure d'approche prévue dont il a reçu communication et accusé réception, ou à un moment aussi proche que possible de celle-ci ; s'il n'a reçu communication et accusé réception d'aucune heure d'approche prévue, il doit commencer à descendre à l'heure d'arrivée prévue déterminée d'après le plan de vol en vigueur, ou à un moment aussi proche que possible de celle-ci ; d) Exécuter la procédure d'approche aux instruments : - pour la piste en service s'il a eu connaissance de cette dernière ; - pour la piste dont l'utilisation est prévue dans les consignes particulières de l'aérodrome traitant de l'interruption des radiocommunications, s'il n'a pas eu connaissance de la piste en service ; - pour la piste de son choix dans les autres cas ; e) Atterrir, si possible, dans les trente minutes suivant l'heure d'arrivée prévue spécifiée en c ou la dernière heure d'approche prévue dont l'aéronef a accusé réception si cette dernière est postérieure à l'heure d'arrivée prévue. 5.7. Navigation. Un aéronef effectuant un vol IFR doit être équipé d'instruments convenables et d'appareils de navigation appropriés à la route à suivre. 5.8. Poursuite en VFR d'un vol IFR. Hormis en espace aérien contrôlé de classe A, s'il estime que le vol peut être poursuivi en VMC jusqu'à destination, le commandant de bord peut décider de poursuivre un vol entrepris en IFR en passant à l'application des règles de vol à vue applicables dans l'espace aérien où il se trouve sous réserve : - d'aviser l'organisme de la circulation aérienne concerné qu'il passe de l'application des règles de vol aux instruments à l'application des règles de vol à vue en employant l'expression " annule IFR " ; - de communiquer à cet organisme les modifications à apporter au plan de vol en vigueur qui, par suite de l'annulation IFR, devient automatiquement VFR, le vol se transformant alors en vol VFR avec plan de vol. 5.9. Limitation de vitesse Sauf clairance contraire en espace aérien contrôlé de classe D, un vol IFR applique la limitation de vitesse prévue au tableau de l'appendice D.

CHAPITRE V : Règles de vol aux instruments (IFR) 5.Ajout : 1~~Suppression : .~~ ~~Suppression : Niveau~~Ajout : Règles ~~Suppression : minimal.~~Ajout : applicables ~~Suppression : Outre~~Ajout : à ~~Suppression : le~~Ajout : tous ~~Suppression : respect~~Ajout : les ~~Suppression : de~~Ajout : vols ~~Suppression : 3~~Ajout : IFR 5.Ajout : 1.~~Suppression : 4,~~ ~~Suppression : sauf~~Ajout : 1 ~~Suppression : pour~~Ajout : Équipement ~~Suppression : les~~Ajout : des ~~Suppression : besoins~~Ajout : aéronefs ~~Suppression : du~~Ajout : Les ~~Suppression : décollage,~~Ajout : aéronefs ~~Suppression : de~~Ajout : sont ~~Suppression : l'atterrissage~~Ajout : équipés ~~Suppression : et~~Ajout : d'instruments ~~Suppression : des~~Ajout : convenables ~~Suppression : manoeuvres~~Ajout : et ~~Suppression : qui~~Ajout : d'appareils ~~Suppression : s'y~~Ajout : de ~~Suppression : rattachent~~Ajout : navigation ~~Suppression : et~~Ajout : appropriés ~~Suppression : sous~~Ajout : à ~~Suppression : réserve~~Ajout : la ~~Suppression : des~~Ajout : route ~~Suppression : dispositions~~Ajout : à ~~Suppression : de~~Ajout : suivre. 5.~~Suppression : 2~~Ajout : 1.Ajout : 2 Ajout : Niveaux minimaux Sauf pour les ~~Suppression : vols~~Ajout : besoins ~~Suppression : IFR~~Ajout : du ~~Suppression : hors~~Ajout : décollage Ajout : ou de ~~Suppression : l'espace~~Ajout : l'atterrissage ~~Suppression : aérien~~Ajout : et ~~Suppression : contrôlé~~Ajout : sauf autorisation spéciale de l'autorité compétente, un vol IFR ~~Suppression : doit être~~Ajout : est effectué à un niveau qui n'est pas inférieur ~~Suppression : au~~Ajout : à ~~Suppression : niveau~~Ajout : l'altitude ~~Suppression : minimal~~Ajout : minimale ~~Suppression : fixé~~Ajout : de Ajout : vol fixée par l'autorité compétente ~~Suppression : des services de la circulation aérienne~~ et ~~Suppression : porté~~Ajout : portée à la connaissance des usagers par la voie de l'information aéronautique ou, ~~Suppression : lorsqu'aucun~~Ajout : lorsque ~~Suppression : niveau~~Ajout : aucune ~~Suppression : minimal~~Ajout : altitude Ajout : minimale de vol n'a été ~~Suppression : établi~~Ajout : établie : a) au-dessus de régions accidentées ou montagneuses, à un niveau qui est ~~Suppression : au moins de~~Ajout : à ~~Suppression : 300~~Ajout : 600 ~~Suppression : mètres~~Ajout : m (~~Suppression : 1 000~~Ajout : 2000 ~~Suppression : pieds~~Ajout : ft) Ajout : au moins au-dessus de l'obstacle le plus élevé situé dans un rayon de 8 ~~Suppression : kilomètres~~Ajout : km autour de la position estimée de l'aéronef~~Suppression : .~~ ~~Suppression : Cette~~Ajout : ; ~~Suppression : valeur~~Ajout : b) ~~Suppression : est~~Ajout : ailleurs ~~Suppression : portée~~Ajout : que Ajout : dans les régions spécifiées en a), à ~~Suppression : 600~~Ajout : un ~~Suppression : mètres~~Ajout : niveau ~~Suppression : (2~~Ajout : qui ~~Suppression : 000~~Ajout : est ~~Suppression : pieds~~Ajout : à 300 m (1000 ft) Ajout : au moins au-dessus de l'obstacle le plus élevé situé dans ~~Suppression : les~~Ajout : un ~~Suppression : régions~~Ajout : rayon ~~Suppression : accidentées~~Ajout : de ~~Suppression : ou~~Ajout : 8 ~~Suppression : montagneuses~~Ajout : km autour de la position estimée de l'aéronef. Ajout : Note 1.-La position estimée de l'aéronef ~~Suppression : doit tenir~~Ajout : tient compte de la précision de ~~Suppression : la~~ navigation qui peut être obtenue sur le tronçon de route correspondant, eu égard aux moyens de navigation disponibles au sol et à bord de l'aéronef. ~~Suppression : 5.~~Ajout : Note 2.~~Suppression : Niveau~~Ajout : -Voir ~~Suppression : de~~Ajout : aussi ~~Suppression : croisière~~Ajout : 3. ~~Suppression : 5~~Ajout : 1.Ajout : 2.Ajout : 5. 1. ~~Suppression : En~~Ajout : 3 ~~Suppression : espace~~Ajout : Poursuite ~~Suppression : aérien~~Ajout : en ~~Suppression : contrôlé~~Ajout : VFR d'un vol IFR 5. ~~Suppression : Sauf~~Ajout : 1. ~~Suppression : pour~~Ajout : 3. ~~Suppression : les~~Ajout : 1 ~~Suppression : besoins~~Ajout : Un Ajout : pilote qui décide de ~~Suppression : l'atterrissage,~~Ajout : poursuivre ~~Suppression : du~~Ajout : son ~~Suppression : décollage~~Ajout : vol ~~Suppression : et~~Ajout : en Ajout : passant de l'application des ~~Suppression : manoeuvres~~Ajout : règles ~~Suppression : qui~~Ajout : de ~~Suppression : s'y~~Ajout : vol ~~Suppression : rattachent~~Ajout : aux ~~Suppression : et~~Ajout : instruments ~~Suppression : sous~~Ajout : à ~~Suppression : réserve~~Ajout : l'application des ~~Suppression : dispositions~~Ajout : règles de Ajout : vol à vue doit aviser l'organisme intéressé des services de la circulation aérienne que le vol IFR est annulé et lui communiquer les modifications à apporter au plan de vol en vigueur. 5.Ajout : 1Ajout : . 3. 2 Un pilote ne peut annuler son vol IFR que s'il estime que le vol peut être poursuivi en VMC jusqu'à destination. 5. 2 Règles applicables aux vols IFR à l'intérieur de l'espace aérien contrôlé 5. 2. 1 Lorsqu'il évolue dans l'espace aérien contrôlé, un aéronef en vol IFR Ajout : se conformera aux dispositions du 3. 6. 5. 2. 2 Un aéronef en vol IFR dans la phase de croisière à l'intérieur de l'espace aérien contrôlé ~~Suppression : doit utiliser~~Ajout : utilise un niveau de croisière~~Suppression : ,~~ ouAjout : , s'il est autorisé à appliquer les techniques de croisière ascendante, ~~Suppression : doit~~Ajout : il ~~Suppression : évoluer~~Ajout : évolue entre deux niveaux ou au-dessus d'un niveau qui sont choisis Ajout : : a) dans ~~Suppression : le~~Ajout : les Ajout : tableaux des niveaux de croisière de l'Appendice 3 ; b) dans un tableau Ajout : modifié des niveaux de croisière Ajout : lorsqu'il en est décidé ainsi conformément aux dispositions de ~~Suppression : l'appendice~~Ajout : l'Appendice ~~Suppression : C.~~Ajout : 3, ~~Suppression : Toutefois~~Ajout : pour les vols effectués au-dessus du niveau de vol 410 ; toutefois, la correspondance entre les niveaux et la route prescrite dans ~~Suppression : ce~~Ajout : ces ~~Suppression : tableau~~Ajout : tableaux, ne s'applique pas chaque fois que des indications contraires figurent dans les ~~Suppression : clairances ou~~Ajout : autorisations ~~Suppression : sont~~Ajout : du ~~Suppression : portées~~Ajout : contrôle ~~Suppression : à~~Ajout : de la ~~Suppression : connaissance des~~Ajout : circulation ~~Suppression : usagers~~Ajout : aérienne ~~Suppression : par~~Ajout : ou ~~Suppression : la~~Ajout : dans ~~Suppression : voie~~Ajout : les ~~Suppression : de~~Ajout : publications ~~Suppression : l'information~~Ajout : d'information aéronautique~~Suppression : .~~ ~~Suppression : 5.2.2. Hors~~Ajout : de ~~Suppression : espace~~Ajout : l'autorité ~~Suppression : aérien~~Ajout : ATS ~~Suppression : contrôlé~~Ajout : compétente. ~~Suppression : Sauf pour les besoins~~Ajout : 5. ~~Suppression : du~~Ajout : 3 ~~Suppression : décollage,~~Ajout : Règles ~~Suppression : de~~Ajout : applicables ~~Suppression : l'atterrissage~~Ajout : aux ~~Suppression : et~~Ajout : vols ~~Suppression : des~~Ajout : IFR ~~Suppression : manoeuvres~~Ajout : hors ~~Suppression : qui~~Ajout : de ~~Suppression : s'y~~Ajout : l'espace ~~Suppression : rattachent~~Ajout : aérien ~~Suppression : et~~Ajout : contrôlé ~~Suppression : sous~~Ajout : 5. ~~Suppression : réserve~~Ajout : 3. ~~Suppression : des~~Ajout : 1 ~~Suppression : dispositions~~Ajout : Niveaux de ~~Suppression : 5.1,~~Ajout : croisière ~~Suppression : un~~Ajout : Un aéronef en vol IFR dans la phase de croisière Ajout : en palier hors de l'espace aérien contrôlé ~~Suppression : doit utiliser~~Ajout : utilise un niveau de croisière ~~Suppression : choisi~~Ajout : correspondant Ajout : à sa route magnétique, comme il est spécifié : a) dans ~~Suppression : le~~Ajout : les Ajout : tableaux des niveaux de croisière de l'Appendice 3 ; b) dans un tableau Ajout : modifié des niveaux de croisière Ajout : lorsqu'il en est ainsi décidé conformément aux dispositions de ~~Suppression : l'appendice~~Ajout : l'Appendice ~~Suppression : C~~Ajout : 3, pour les vols effectués au-dessus du niveau de vol 410. Ajout : Note.-Cette disposition n'interdit pas aux avions en vol supersonique d'utiliser des techniques de croisière ascendante. Le premier niveau utilisable doit ménager une marge d'au moins 150 ~~Suppression : mètres~~Ajout : m (500 pieds) au-dessus du plus haut des deux niveaux suivants ~~Suppression : :~~ 900 ~~Suppression : mètres~~Ajout : m (3 000 pieds) au-dessus du niveau moyen de la mer ou 300 ~~Suppression : mètres~~Ajout : m (1 000 pieds) au-dessus de la surface. Ajout : § 5.~~Suppression : 2.~~Ajout : 3. ~~Suppression : Altitude~~Ajout : 1-Différence ~~Suppression : et~~Ajout : OACI-voir ~~Suppression : niveau~~Ajout : tableau ~~Suppression : de~~Ajout : récapitulatif ~~Suppression : transition~~Ajout : 5. ~~Suppression : Dans~~Ajout : 3. ~~Suppression : le~~Ajout : 2 ~~Suppression : cas~~Ajout : Communications ~~Suppression : où~~Ajout : Un ~~Suppression : une~~Ajout : aéronef ~~Suppression : altitude~~Ajout : en ~~Suppression : de~~Ajout : régime ~~Suppression : transition~~Ajout : IFR ~~Suppression : est~~Ajout : hors ~~Suppression : établie,~~Ajout : de ~~Suppression : la~~Ajout : l'espace ~~Suppression : valeur~~Ajout : aérien ~~Suppression : de~~Ajout : contrôlé ~~Suppression : l'altitude~~Ajout : établit ~~Suppression : de~~Ajout : des ~~Suppression : transition~~Ajout : communications ~~Suppression : et~~Ajout : bilatérales ~~Suppression : les~~Ajout : avec ~~Suppression : méthodes~~Ajout : l'organisme ~~Suppression : de~~Ajout : des ~~Suppression : détermination~~Ajout : services ~~Suppression : du~~Ajout : de ~~Suppression : niveau~~Ajout : la ~~Suppression : de~~Ajout : circulation ~~Suppression : transition~~Ajout : aérienne ~~Suppression : et~~Ajout : assurant ~~Suppression : du~~Ajout : le ~~Suppression : premier~~Ajout : service ~~Suppression : niveau~~Ajout : d'information de vol ~~Suppression : utilisable~~Ajout : et ~~Suppression : en~~Ajout : garde ~~Suppression : croisière~~Ajout : l'écoute ~~Suppression : au-dessus~~Ajout : des ~~Suppression : du~~Ajout : communications ~~Suppression : niveau~~Ajout : vocales Ajout : air-sol sur le canal de ~~Suppression : transition~~Ajout : communication ~~Suppression : sont~~Ajout : approprié. ~~Suppression : portées~~Ajout : Note.-Voir ~~Suppression : à~~Ajout : les ~~Suppression : la~~Ajout : Notes ~~Suppression : connaissance~~Ajout : qui ~~Suppression : des~~Ajout : font ~~Suppression : usagers~~Ajout : suite ~~Suppression : par~~Ajout : à ~~Suppression : la~~Ajout : 3. ~~Suppression : voie~~Ajout : 6. ~~Suppression : de~~Ajout : 5. ~~Suppression : l'information~~Ajout : 1. ~~Suppression : aéronautique~~Ajout : § 5. Ajout : 3. 2-Différence OACI-voir tableau récapitulatif 5.Ajout : 3. ~~Suppression : Vols~~Ajout : 3 ~~Suppression : IFR~~Ajout : Comptes Ajout : rendus de position Un aéronef en ~~Suppression : espace~~Ajout : vol Ajout : IFR hors de l'espace aérien contrôlé~~Suppression : .~~ ~~Suppression : Pour~~Ajout : : ~~Suppression : pénétrer~~Ajout : -dépose ~~Suppression : et~~Ajout : un ~~Suppression : évoluer~~Ajout : plan ~~Suppression : dans~~Ajout : de ~~Suppression : un~~Ajout : vol, ~~Suppression : espace~~Ajout : -garde ~~Suppression : aérien~~Ajout : l'écoute ~~Suppression : contrôlé~~Ajout : des communications vocales air-sol sur le canal de communication approprié et établit, ~~Suppression : un~~Ajout : s'il ~~Suppression : aéronef~~Ajout : y ~~Suppression : en~~Ajout : a Ajout : lieu, des communications bilatérales avec l'organisme des services de la circulation aérienne assurant le service d'information de volAjout : , ~~Suppression : IFR~~Ajout : -rend ~~Suppression : doit~~Ajout : compte ~~Suppression : obtenir~~Ajout : de ~~Suppression : une~~Ajout : sa ~~Suppression : clairance~~Ajout : position conformément aux dispositions de 3.Ajout : 6.~~Suppression : 2~~Ajout : 3 sur les vols contrôlés.~~Suppression : 1~~Ajout : Note.Ajout : -Les ~~Suppression : Outre~~Ajout : aéronefs ~~Suppression : les~~Ajout : désirant Ajout : faire usage du service consultatif de la circulation aérienne lorsqu'ils sont en vol à l'intérieur d'un espace aérien à service consultatif doivent se conformer aux dispositions de 3.Ajout : 6~~Suppression : .2.1~~Ajout : ; toutefois, Ajout : leur plan de vol et les modifications à ce plan de vol ne font pas l'objet d'autorisations et une ~~Suppression : nouvelle~~Ajout : liaison ~~Suppression : clairance~~Ajout : bilatérale ~~Suppression : doit~~Ajout : est ~~Suppression : être~~Ajout : maintenue ~~Suppression : demandée~~Ajout : avec ~~Suppression : avant~~Ajout : l'organisme ~~Suppression : toute~~Ajout : assurant ~~Suppression : modification~~Ajout : le ~~Suppression : des~~Ajout : service ~~Suppression : éléments~~Ajout : consultatif de ~~Suppression : vol.~~Ajout : la ~~Suppression : 5.4~~Ajout : circulation aérienne. ~~Suppression : Clairance~~Ajout : Principales ~~Suppression : VMC.~~Ajout : différences ~~Suppression : 5.4.1.~~Ajout : avec ~~Suppression : Après~~Ajout : l'Annexe ~~Suppression : l'avoir~~Ajout : 2 ~~Suppression : demandée,~~Ajout : de ~~Suppression : un~~Ajout : l'OACI ~~Suppression : aéronef~~Ajout : FRANCE ~~Suppression : en~~Ajout : Commentaires ~~Suppression : vol~~Ajout : OACI ~~Suppression : IFR~~Ajout : Chapitre ~~Suppression : qui~~Ajout : 1er-Définitions ~~Suppression : évolue~~Ajout : Chapitre ~~Suppression : de~~Ajout : 1er-Définition ~~Suppression : jour~~Ajout : Aéronef ~~Suppression : en~~Ajout : : ~~Suppression : VMC~~Ajout : Tout ~~Suppression : peut~~Ajout : appareil ~~Suppression : recevoir~~Ajout : capable ~~Suppression : une~~Ajout : de ~~Suppression : clairance~~Ajout : s'élever ~~Suppression : complémentaire~~Ajout : ou ~~Suppression : dénommée~~Ajout : de ~~Suppression : "~~Ajout : circuler ~~Suppression : clairance~~Ajout : dans ~~Suppression : VMC~~Ajout : les ~~Suppression : "~~Ajout : airs. ~~Suppression : Une~~Ajout : La ~~Suppression : telle~~Ajout : définition ~~Suppression : clairance~~Ajout : de ~~Suppression : lui~~Ajout : aéronef ~~Suppression : permet~~Ajout : figurant Ajout : dans le code de ~~Suppression : poursuivre~~Ajout : l'aviation ~~Suppression : son~~Ajout : civile ~~Suppression : vol~~Ajout : a ~~Suppression : en~~Ajout : été ~~Suppression : VMC~~Ajout : reprise. ~~Suppression : en~~Ajout : Aéronef ~~Suppression : s'affranchissant~~Ajout : : ~~Suppression : des~~Ajout : Tout ~~Suppression : espacements~~Ajout : appareil ~~Suppression : réglementaires~~Ajout : qui ~~Suppression : tout~~Ajout : peut ~~Suppression : en~~Ajout : se ~~Suppression : assurant~~Ajout : soutenir ~~Suppression : visuellement~~Ajout : dans ~~Suppression : sa~~Ajout : l'atmosphère ~~Suppression : propre~~Ajout : grâce ~~Suppression : séparation~~Ajout : à ~~Suppression : vis-à-vis~~Ajout : des Ajout : réactions de ~~Suppression : tous~~Ajout : l'air Ajout : autres que les ~~Suppression : autres~~Ajout : réactions ~~Suppression : aéronefs~~Ajout : de ~~Suppression : en~~Ajout : l'air ~~Suppression : vol~~Ajout : sur ~~Suppression : IFR~~Ajout : la surface de la terre. ~~Suppression : "~~Ajout : Durée ~~Suppression : Elle~~Ajout : totale ~~Suppression : peut~~Ajout : estimée ~~Suppression : également~~Ajout : : ~~Suppression : lui~~Ajout : (...) ~~Suppression : permettre~~Ajout : défini ~~Suppression : de~~Ajout : par ~~Suppression : s'affranchir~~Ajout : référence ~~Suppression : des~~Ajout : au ~~Suppression : trajectoires~~Ajout : repère ~~Suppression : préétablies~~Ajout : d'approche initiale (IAF) (.Ajout : ..) ~~Suppression : "~~Ajout : Durée ~~Suppression : 27~~Ajout : totale estimée : (.Ajout : ..) ~~Suppression : Insérer~~Ajout : défini ~~Suppression : le~~Ajout : par ~~Suppression : paragraphe~~Ajout : référence ~~Suppression : suivant~~Ajout : à ~~Suppression : :~~Ajout : des ~~Suppression : 5~~Ajout : aides de navigation (.~~Suppression : 4~~.~~Suppression : 2~~.Ajout : ) ~~Suppression : Une~~Ajout : Heure ~~Suppression : clairance~~Ajout : estimée ~~Suppression : VMC~~Ajout : d'arrivée : ~~Suppression : -~~Ajout : (...) ~~Suppression : ne~~Ajout : défini ~~Suppression : vaut~~Ajout : par ~~Suppression : que~~Ajout : référence ~~Suppression : pour~~Ajout : au ~~Suppression : une~~Ajout : repère ~~Suppression : partie~~Ajout : d'approche ~~Suppression : déterminée~~Ajout : initiale ~~Suppression : du~~Ajout : (IAF) ~~Suppression : vol~~Ajout : (...) ~~Suppression : ;~~Ajout : Heure ~~Suppression : -~~Ajout : estimée ~~Suppression : ne~~Ajout : d'arrivée ~~Suppression : peut~~Ajout : : ~~Suppression : être~~Ajout : (...) ~~Suppression : délivrée~~Ajout : défini ~~Suppression : qu'à~~Ajout : par ~~Suppression : l'intérieur~~Ajout : référence ~~Suppression : d'un~~Ajout : à ~~Suppression : espace~~Ajout : des ~~Suppression : aérien~~Ajout : aides ~~Suppression : contrôlé~~Ajout : de Ajout : navigation (...) Organisme AFIS : Organisme rendant le service d'information de ~~Suppression : classe~~Ajout : vol ~~Suppression : D~~Ajout : et ~~Suppression : ou~~Ajout : le ~~Suppression : E~~Ajout : service ~~Suppression : ;~~Ajout : d'alerte ~~Suppression : -~~Ajout : au ~~Suppression : ne~~Ajout : bénéfice ~~Suppression : peut~~Ajout : des ~~Suppression : pas~~Ajout : aéronefs ~~Suppression : être~~Ajout : évoluant ~~Suppression : délivrée~~Ajout : dans ~~Suppression : à~~Ajout : la ~~Suppression : un~~Ajout : circulation ~~Suppression : aéronef~~Ajout : d'aérodrome ~~Suppression : pour~~Ajout : de ~~Suppression : effectuer~~Ajout : certains ~~Suppression : une~~Ajout : aérodromes ~~Suppression : procédure~~Ajout : non ~~Suppression : d'approche~~Ajout : contrôlés. ~~Suppression : 5~~Ajout : L'organisme AFIS n'est pas défini par l'OACI.~~Suppression : 4~~Ajout : NIL 2.Ajout : 3. ~~Suppression : Quand un~~Ajout : 1 ~~Suppression : aéronef~~Ajout : Responsabilité ~~Suppression : a~~Ajout : du ~~Suppression : reçu~~Ajout : pilote ~~Suppression : une~~Ajout : commandant ~~Suppression : clairance~~Ajout : de ~~Suppression : VMC,~~Ajout : bord ~~Suppression : il~~Ajout : 2. ~~Suppression : doit~~Ajout : 3. ~~Suppression : :~~Ajout : 1 ~~Suppression : a)~~Ajout : Responsabilité ~~Suppression : Informer~~Ajout : du ~~Suppression : l'organisme~~Ajout : pilote ~~Suppression : approprié~~Ajout : commandant de ~~Suppression : la~~Ajout : bord ~~Suppression : circulation~~Ajout : La ~~Suppression : aérienne~~Ajout : personne ~~Suppression : dès~~Ajout : mettant ~~Suppression : qu'il~~Ajout : en ~~Suppression : observe~~Ajout : œuvre ~~Suppression : une~~Ajout : un ~~Suppression : aggravation~~Ajout : aéronef ~~Suppression : des~~Ajout : non ~~Suppression : conditions~~Ajout : habité ~~Suppression : météorologiques~~Ajout : est ~~Suppression : susceptibles~~Ajout : responsable de ~~Suppression : l'empêcher~~Ajout : l'application Ajout : des règles de ~~Suppression : poursuivre~~Ajout : l'air. ~~Suppression : son~~Ajout : Concerne ~~Suppression : vol~~Ajout : les ~~Suppression : en~~Ajout : opérateurs ~~Suppression : VMC~~Ajout : de ~~Suppression : ;~~Ajout : drones. ~~Suppression : b)~~Ajout : NIL ~~Suppression : Obtenir~~Ajout : 3. ~~Suppression : une~~Ajout : 1. ~~Suppression : clairance~~Ajout : 2 ~~Suppression : complémentaire~~Ajout : Niveau ~~Suppression : avant~~Ajout : minimal Ajout : 3. 1. 2 Hauteurs minimales Sauf pour les besoins du décollage et de ~~Suppression : voler~~Ajout : l'atterrissage, ~~Suppression : en~~Ajout : les ~~Suppression : IMC~~Ajout : aéronefs ne volent pas au-dessous du niveau minimal fixé au 4. ~~Suppression : "~~Ajout : 6 Ajout : (vols VFR), 5.~~Suppression : 4.4~~Ajout : 1. ~~Suppression : Quand~~Ajout : 2 ~~Suppression : il~~Ajout : (vols ~~Suppression : bénéficie~~Ajout : IFR) ~~Suppression : d'une~~Ajout : et ~~Suppression : clairance~~Ajout : au-dessous ~~Suppression : VMC,~~Ajout : du Ajout : niveau minimal fixé par arrêté pour le ~~Suppression : pilote~~Ajout : survol ~~Suppression : doit~~Ajout : des ~~Suppression : manoeuvrer~~Ajout : villes Ajout : ou autres agglomérations, ou des rassemblements de ~~Suppression : façon~~Ajout : personnes ~~Suppression : à~~Ajout : ou ~~Suppression : éviter~~Ajout : d'animaux ~~Suppression : tout~~Ajout : en ~~Suppression : incident~~Ajout : plein ~~Suppression : dû~~Ajout : air, ~~Suppression : à~~Ajout : ainsi ~~Suppression : la~~Ajout : que ~~Suppression : turbulence~~Ajout : le Ajout : survol de ~~Suppression : sillage~~Ajout : certaines ~~Suppression : :~~Ajout : installations ~~Suppression : "~~Ajout : ou ~~Suppression : a)~~Ajout : établissements. ~~Suppression : En~~Ajout : Les ~~Suppression : ne~~Ajout : aéronefs ~~Suppression : créant~~Ajout : volent ~~Suppression : pas~~Ajout : à ~~Suppression : de~~Ajout : une ~~Suppression : danger~~Ajout : hauteur Ajout : suffisante permettant, en cas d'urgence, lors du ~~Suppression : fait~~Ajout : survol ~~Suppression : de~~Ajout : des ~~Suppression : sa~~Ajout : villes ~~Suppression : propre~~Ajout : ou ~~Suppression : turbulence~~Ajout : autres ~~Suppression : de~~Ajout : agglomérations ~~Suppression : sillage~~Ajout : d'atterrir ~~Suppression : ;~~Ajout : sans ~~Suppression : "~~Ajout : mettre ~~Suppression : b)~~Ajout : indûment ~~Suppression : En~~Ajout : en ~~Suppression : tenant~~Ajout : danger ~~Suppression : compte~~Ajout : les ~~Suppression : de~~Ajout : personnes Ajout : ou les biens à la ~~Suppression : turbulence~~Ajout : surface. ~~Suppression : de~~Ajout : Des ~~Suppression : sillage~~Ajout : dérogations Ajout : peuvent être accordées par le préfet du département après avis technique des ~~Suppression : autres~~Ajout : services ~~Suppression : aéronefs~~Ajout : compétents de l'aviation civile. ~~Suppression : "~~Ajout : Note.-Voir ~~Suppression : 5~~Ajout : notamment : -§ 4.Ajout : 6 les hauteurs minimales qui s'appliquent aux vols VFR, et § 5. ~~Suppression : Approche~~Ajout : 1. ~~Suppression : à~~Ajout : 2 ~~Suppression : vue~~Ajout : les ~~Suppression : Un~~Ajout : niveaux ~~Suppression : aéronef~~Ajout : minimaux ~~Suppression : en~~Ajout : qui ~~Suppression : vol~~Ajout : s'appliquent ~~Suppression : IFR~~Ajout : aux ~~Suppression : peut~~Ajout : vols ~~Suppression : ne~~Ajout : IFR, ~~Suppression : pas~~Ajout : -Arrêté ~~Suppression : exécuter~~Ajout : du ~~Suppression : une~~Ajout : 10 ~~Suppression : procédure~~Ajout : octobre ~~Suppression : d'approche~~Ajout : 1957 ~~Suppression : aux~~Ajout : relatif ~~Suppression : instruments~~Ajout : au ~~Suppression : publiée~~Ajout : survol ~~Suppression : ou~~Ajout : des ~~Suppression : approuvée~~Ajout : agglomérations ~~Suppression : ou~~Ajout : et ~~Suppression : ne~~Ajout : des ~~Suppression : pas~~Ajout : rassemblements ~~Suppression : en~~Ajout : de ~~Suppression : poursuivre~~Ajout : personnes ~~Suppression : l'exécution~~Ajout : ou ~~Suppression : pour~~Ajout : d'animaux, ~~Suppression : effectuer~~Ajout : -Décrets ~~Suppression : une~~Ajout : et ~~Suppression : approche~~Ajout : arrêtés ~~Suppression : à~~Ajout : relatifs ~~Suppression : vue~~Ajout : aux ~~Suppression : par~~Ajout : parcs ~~Suppression : repérage~~Ajout : nationaux ~~Suppression : visuel~~Ajout : et ~~Suppression : du~~Ajout : aux ~~Suppression : sol~~Ajout : réserves ~~Suppression : si~~Ajout : naturelles. ~~Suppression : les~~Ajout : Prise ~~Suppression : conditions~~Ajout : en ~~Suppression : suivantes~~Ajout : compte ~~Suppression : sont~~Ajout : de ~~Suppression : réunies~~Ajout : l'arrêté ~~Suppression : :~~Ajout : du ~~Suppression : a)~~Ajout : 10 ~~Suppression : Le~~Ajout : octobre ~~Suppression : pilote~~Ajout : 1957 ~~Suppression : voit~~Ajout : relatif ~~Suppression : l'aérodrome~~Ajout : au ~~Suppression : ;~~Ajout : survol ~~Suppression : b)~~Ajout : des ~~Suppression : Le~~Ajout : agglomérations ~~Suppression : pilote~~Ajout : et ~~Suppression : peut~~Ajout : des ~~Suppression : garder~~Ajout : rassemblements ~~Suppression : le~~Ajout : de ~~Suppression : contact~~Ajout : personnes ~~Suppression : visuel~~Ajout : ou ~~Suppression : avec~~Ajout : d'animaux ~~Suppression : le~~Ajout : dans ~~Suppression : sol~~Ajout : le ~~Suppression : ;~~Ajout : cadre ~~Suppression : c)~~Ajout : des ~~Suppression : Le~~Ajout : dérogations ~~Suppression : pilote~~Ajout : au ~~Suppression : juge~~Ajout : niveau ~~Suppression : que~~Ajout : minimal ~~Suppression : la~~Ajout : délivrées ~~Suppression : visibilité~~Ajout : par ~~Suppression : et~~Ajout : les ~~Suppression : le~~Ajout : préfets. ~~Suppression : plafond~~Ajout : Sauf ~~Suppression : permettent~~Ajout : pour ~~Suppression : une~~Ajout : les ~~Suppression : approche~~Ajout : besoins ~~Suppression : à~~Ajout : du ~~Suppression : vue~~Ajout : décollage et ~~Suppression : estime~~Ajout : de l'atterrissageAjout : , ~~Suppression : possible~~Ajout : ou ~~Suppression : ;~~Ajout : sauf ~~Suppression : d)~~Ajout : autorisation ~~Suppression : De~~Ajout : des ~~Suppression : nuit~~Ajout : autorités compétentes, ~~Suppression : le~~Ajout : les ~~Suppression : plafond~~Ajout : aéronefs ~~Suppression : n'est~~Ajout : ne Ajout : voleront pas ~~Suppression : inférieur~~Ajout : au-dessus Ajout : des zones à ~~Suppression : l'altitude~~Ajout : forte ~~Suppression : minimale~~Ajout : densité ~~Suppression : de~~Ajout : des ~~Suppression : secteur~~Ajout : villes ~~Suppression : ou~~Ajout : et autres agglomérations, ~~Suppression : le~~Ajout : ou ~~Suppression : cas~~Ajout : de ~~Suppression : échéant,~~Ajout : rassemblements de ~~Suppression : la~~Ajout : personnes ~~Suppression : trajectoire~~Ajout : en ~~Suppression : de~~Ajout : plein ~~Suppression : ralliement~~Ajout : air, ~~Suppression : empruntée~~Ajout : à ~~Suppression : ;~~Ajout : moins ~~Suppression : e)~~Ajout : qu'ils ~~Suppression : En~~Ajout : ne ~~Suppression : espace~~Ajout : restent ~~Suppression : aérien~~Ajout : à ~~Suppression : contrôlé,~~Ajout : une ~~Suppression : le~~Ajout : hauteur ~~Suppression : pilote~~Ajout : suffisante ~~Suppression : a~~Ajout : pour ~~Suppression : reçu~~Ajout : leur ~~Suppression : une~~Ajout : permettre, ~~Suppression : clairance~~Ajout : en ~~Suppression : d'approche~~Ajout : cas ~~Suppression : à~~Ajout : d'urgence, ~~Suppression : vue~~Ajout : d'atterrir ~~Suppression : ;~~Ajout : sans ~~Suppression : f)~~Ajout : mettre ~~Suppression : Le~~Ajout : indûment ~~Suppression : pilote~~Ajout : en ~~Suppression : respecte~~Ajout : danger les ~~Suppression : éventuelles~~Ajout : personnes ~~Suppression : consignes~~Ajout : ou ~~Suppression : particulières~~Ajout : les ~~Suppression : propres~~Ajout : biens à ~~Suppression : l'approche~~Ajout : la ~~Suppression : à~~Ajout : surface. ~~Suppression : vue~~Ajout : Note.-Voir ~~Suppression : sur~~Ajout : en ~~Suppression : l'aérodrome~~Ajout : 4. ~~Suppression : considéré~~Ajout : 6 Ajout : les hauteurs minimales qui s'appliquent aux vols VFR et Ajout : en 5. 1. 2 les ~~Suppression : restrictions~~Ajout : niveaux ~~Suppression : d'évolution~~Ajout : minimaux ~~Suppression : vers~~Ajout : qui ~~Suppression : la~~Ajout : s'appliquent ~~Suppression : piste~~Ajout : aux ~~Suppression : émises~~Ajout : vols ~~Suppression : par~~Ajout : IFR. ~~Suppression : l'organisme~~Ajout : 3. Ajout : 3 Plans de ~~Suppression : contrôle~~Ajout : vol Ajout : 3. 3 Plans de ~~Suppression : la~~Ajout : vol ~~Suppression : circulation~~Ajout : 3. ~~Suppression : aérienne~~Ajout : 3. Ajout : 1. 2 Un ~~Suppression : pilote~~Ajout : plan ~~Suppression : peut~~Ajout : de ~~Suppression : exécuter~~Ajout : vol ~~Suppression : une~~Ajout : est ~~Suppression : approche~~Ajout : déposé ~~Suppression : à~~Ajout : avant ~~Suppression : vue~~Ajout : : ~~Suppression : même~~Ajout : b) ~~Suppression : en~~Ajout : un ~~Suppression : l'absence~~Ajout : vol ~~Suppression : de~~Ajout : IFR ~~Suppression : procédure~~Ajout : e) ~~Suppression : aux~~Ajout : tout ~~Suppression : instruments.~~Ajout : vol ~~Suppression : Quand~~Ajout : au ~~Suppression : il~~Ajout : cours ~~Suppression : exécute~~Ajout : duquel ~~Suppression : une~~Ajout : l'aéronef ~~Suppression : approche~~Ajout : franchit ~~Suppression : à~~Ajout : des ~~Suppression : vue~~Ajout : frontières ; dans ce cas, ~~Suppression : l'aéronef~~Ajout : le ~~Suppression : continue~~Ajout : plan ~~Suppression : à~~Ajout : de ~~Suppression : bénéficier~~Ajout : vol ~~Suppression : des~~Ajout : est ~~Suppression : services~~Ajout : communiqué Ajout : au moins 30 minutes avant l'heure estimée du départ du poste de ~~Suppression : la~~Ajout : stationnement. ~~Suppression : circulation~~Ajout : L'OACI ~~Suppression : aérienne~~Ajout : ne ~~Suppression : correspondant~~Ajout : rend ~~Suppression : à~~Ajout : pas ~~Suppression : la~~Ajout : obligatoire ~~Suppression : classe~~Ajout : le Ajout : dépôt d'un plan de ~~Suppression : l'espace~~Ajout : vol ~~Suppression : dans~~Ajout : pour ~~Suppression : lequel~~Ajout : un ~~Suppression : il~~Ajout : IFR ~~Suppression : évolue.~~Ajout : en ~~Suppression : 5.6~~Ajout : classe G. ~~Suppression : Radiocommunications~~Ajout : En France, un délai de 30 minutes est requis pour les vols transfrontaliers. ~~Suppression : 5~~Ajout : 3.~~Suppression : 6~~Ajout : 3.Ajout : 1. ~~Suppression : Equipement.~~Ajout : 2 Un ~~Suppression : aéronef~~Ajout : plan ~~Suppression : évoluant~~Ajout : de ~~Suppression : en~~Ajout : vol ~~Suppression : IFR~~Ajout : est ~~Suppression : doit~~Ajout : déposé ~~Suppression : être~~Ajout : avant ~~Suppression : muni~~Ajout : : ~~Suppression : de~~Ajout : b) ~~Suppression : l'équipement~~Ajout : un ~~Suppression : de~~Ajout : vol ~~Suppression : radiocommunication~~Ajout : IFR ~~Suppression : permettant~~Ajout : effectué ~~Suppression : une~~Ajout : dans ~~Suppression : liaison~~Ajout : l'espace ~~Suppression : bilatérale~~Ajout : aérien ~~Suppression : permanente~~Ajout : à ~~Suppression : avec~~Ajout : service ~~Suppression : les~~Ajout : consultatif ~~Suppression : organismes~~Ajout : ; Ajout : e) tout vol au ~~Suppression : sol~~Ajout : cours ~~Suppression : désignés.~~Ajout : duquel ~~Suppression : 5.6~~Ajout : l'aéronef franchit des frontières.~~Suppression : 2~~Ajout : 3. ~~Suppression : Communications~~Ajout : 6. 5.~~Suppression : 6.~~Ajout : 2~~Suppression : .1.~~ ~~Suppression : Obligation~~Ajout : Interruption des communications Doc 7030-euros 5. ~~Suppression : Outre~~Ajout : 0 ~~Suppression : le~~Ajout : Mesures ~~Suppression : respect~~Ajout : à ~~Suppression : de~~Ajout : prendre Ajout : en cas d'interruption des communications air-sol 3.~~Suppression : 7,~~ ~~Suppression : un~~Ajout : 6. ~~Suppression : aéronef~~Ajout : 5. ~~Suppression : en~~Ajout : 2. ~~Suppression : vol~~Ajout : 3 ~~Suppression : IFR~~Ajout : en ~~Suppression : doit~~Ajout : France ~~Suppression : établir~~Ajout : métropolitaine ~~Suppression : une~~Ajout : / ~~Suppression : communication~~Ajout : IFR ~~Suppression : bilatérale~~Ajout : L'OACI ~~Suppression : directe~~Ajout : ne ~~Suppression : avec~~Ajout : prévoit ~~Suppression : l'organisme~~Ajout : pas de ~~Suppression : la~~Ajout : pouvoir ~~Suppression : circulation~~Ajout : publier ~~Suppression : aérienne~~Ajout : des ~~Suppression : intéressé~~Ajout : consignes ~~Suppression : et~~Ajout : particulières ~~Suppression : garder~~Ajout : si ~~Suppression : une~~Ajout : l'interruption ~~Suppression : écoute~~Ajout : des ~~Suppression : permanente~~Ajout : communications ~~Suppression : sur~~Ajout : se Ajout : produit durant la ~~Suppression : fréquence~~Ajout : phase ~~Suppression : radio~~Ajout : d'arrivée ~~Suppression : appropriée.~~Ajout : ou ~~Suppression : 5~~Ajout : phase de départ NIL 3.Ajout : 6.~~Suppression : 2~~Ajout : 5.Ajout : 2. ~~Suppression : Interruption~~Ajout : 3 ~~Suppression : des~~Ajout : en ~~Suppression : communications~~Ajout : France ~~Suppression : radio.~~Ajout : métropolitaine ~~Suppression : Lorsqu'une~~Ajout : / ~~Suppression : interruption~~Ajout : IFR ~~Suppression : des~~Ajout : e) ~~Suppression : communications~~Ajout : En ~~Suppression : radio~~Ajout : France, ~~Suppression : survient~~Ajout : jusqu'à l'aide de navigation désignée a été remplacé par jusqu'au repère d'approche initiale (IAF), Ajout : dans le circuit d'attente -car l'IAF figure sur la bande de suivi du vol (strip) et constitue donc un ~~Suppression : aéronef~~Ajout : point ~~Suppression : doit~~Ajout : connu ~~Suppression : se~~Ajout : des ~~Suppression : conformer~~Ajout : contrôleurs, ~~Suppression : aux~~Ajout : -car, ~~Suppression : procédures~~Ajout : il ~~Suppression : suivantes~~Ajout : est ~~Suppression : selon~~Ajout : entendu Ajout : que l'aéronef doit suivre le ~~Suppression : cas.~~Ajout : circuit Ajout : d'attente 5.Ajout : 3. e) 3. 6.~~Suppression : 2~~Ajout : 5.Ajout : 2.~~Suppression : 1.~~ ~~Suppression : Dans~~Ajout : 3 ~~Suppression : les~~Ajout : en ~~Suppression : conditions~~Ajout : France ~~Suppression : météorologiques~~Ajout : métropolitaine ~~Suppression : de~~Ajout : / ~~Suppression : vol~~Ajout : IFR ~~Suppression : à~~Ajout : f) ~~Suppression : vue~~Ajout : En France, ~~Suppression : l'aéronef~~Ajout : à ~~Suppression : doit~~Ajout : partir ~~Suppression : :~~Ajout : de ~~Suppression : a)~~Ajout : l'aide ~~Suppression : Poursuivre~~Ajout : de ~~Suppression : son~~Ajout : navigation ~~Suppression : vol~~Ajout : désignée ~~Suppression : en~~Ajout : a ~~Suppression : VMC~~Ajout : été ~~Suppression : ;~~Ajout : remplacé ~~Suppression : b)~~Ajout : par ~~Suppression : Atterrir~~Ajout : à ~~Suppression : sur~~Ajout : partir ~~Suppression : l'aérodrome~~Ajout : du ~~Suppression : approprié~~Ajout : repère ~~Suppression : le~~Ajout : d'approche ~~Suppression : plus~~Ajout : initiale ~~Suppression : proche~~Ajout : (IAF) ~~Suppression : ;~~Ajout : car ~~Suppression : c)~~Ajout : l'IAF ~~Suppression : Informer~~Ajout : figure ~~Suppression : les~~Ajout : sur ~~Suppression : organismes~~Ajout : la Ajout : bande de ~~Suppression : la~~Ajout : suivi ~~Suppression : circulation~~Ajout : du ~~Suppression : aérienne~~Ajout : vol ~~Suppression : conformément~~Ajout : (strip) ~~Suppression : aux~~Ajout : et ~~Suppression : dispositions~~Ajout : constitue ~~Suppression : de~~Ajout : donc ~~Suppression : 3.7~~Ajout : un point connu des contrôleurs.Ajout : 5.~~Suppression : 2.~~ ~~Suppression : 5~~Ajout : 3.~~Suppression : 6~~Ajout : f) 4.Ajout : 2Ajout : Vol VFR spécial 4.Ajout : 2Ajout : 4.Ajout : 2. ~~Suppression : Dans~~Ajout : 2 Ajout : Une clairance VFR spécial est nécessaire pour pénétrer ou évoluer dans une zone de contrôle, quand le pilote estime que les conditions météorologiques de vol ~~Suppression : aux~~Ajout : à ~~Suppression : instruments~~Ajout : vue ne sont pas réunies ou ne vont plus l'être. En France, Ajout : une clairance VFR spécial est nécessaire pour pénétrer ou ~~Suppression : lorsque~~Ajout : évoluer Ajout : dans une zone de contrôle, quand le pilote estime que les conditions météorologiques ~~Suppression : sont telles~~Ajout : de ~~Suppression : qu'il~~Ajout : vol ~~Suppression : juge~~Ajout : à ~~Suppression : impossible~~Ajout : vue ~~Suppression : de~~Ajout : ne ~~Suppression : poursuivre~~Ajout : sont ~~Suppression : son~~Ajout : pas ~~Suppression : vol~~Ajout : réunies ~~Suppression : conformément~~Ajout : ou ~~Suppression : aux~~Ajout : ne ~~Suppression : dispositions~~Ajout : vont ~~Suppression : de~~Ajout : plus ~~Suppression : 5.6~~Ajout : l'être.~~Suppression : 2~~Ajout : NIL 4.Ajout : 2.~~Suppression : 1,~~ ~~Suppression : l'aéronef~~Ajout : 3 ~~Suppression : doit~~Ajout : En ~~Suppression : :~~Ajout : VFR ~~Suppression : a)~~Ajout : spécial, ~~Suppression : Poursuivre~~Ajout : la ~~Suppression : son~~Ajout : règle ~~Suppression : vol~~Ajout : établissant ~~Suppression : jusqu'au~~Ajout : un ~~Suppression : repère~~Ajout : rapport ~~Suppression : d'attente~~Ajout : entre ~~Suppression : desservant~~Ajout : la ~~Suppression : l'aérodrome~~Ajout : visibilité ~~Suppression : de~~Ajout : et ~~Suppression : destination~~Ajout : la ~~Suppression : en~~Ajout : distance ~~Suppression : se~~Ajout : parcourue ~~Suppression : conformant~~Ajout : en ~~Suppression : au~~Ajout : 30 ~~Suppression : plan~~Ajout : s de volAjout : , ~~Suppression : en~~Ajout : telle ~~Suppression : vigueur~~Ajout : qu'elle est définie dans le tableau 3. ~~Suppression : Si~~Ajout : 1 ~~Suppression : la~~Ajout : pour ~~Suppression : clairance~~Ajout : les ~~Suppression : relative~~Ajout : espaces ~~Suppression : aux~~Ajout : aériens Ajout : non contrôlés à et au dessous du plus élevé des deux niveaux ~~Suppression : ne~~Ajout : 900 ~~Suppression : concerne~~Ajout : mètres ~~Suppression : qu'une~~Ajout : (3000 ~~Suppression : partie~~Ajout : ft) Ajout : au-dessus du niveau moyen de la ~~Suppression : route,~~Ajout : mer ~~Suppression : l'aéronef~~Ajout : ou ~~Suppression : doit~~Ajout : 300 ~~Suppression : rester~~Ajout : mètres ~~Suppression : au~~Ajout : (1000 ~~Suppression : dernier~~Ajout : ft) ~~Suppression : niveau~~Ajout : au-dessus ~~Suppression : ou~~Ajout : de ~~Suppression : aux~~Ajout : la ~~Suppression : derniers~~Ajout : surface, ~~Suppression : niveaux~~Ajout : s'applique ~~Suppression : assignés~~Ajout : dans ~~Suppression : dont~~Ajout : les ~~Suppression : il~~Ajout : espaces ~~Suppression : a~~Ajout : aériens ~~Suppression : accusé~~Ajout : contrôlés. ~~Suppression : réception~~Ajout : En France, ~~Suppression : jusqu'au~~Ajout : en ~~Suppression : point~~Ajout : VFR ~~Suppression : spécifié~~Ajout : spécial, ~~Suppression : dans~~Ajout : la Ajout : règle établissant un rapport entre la ~~Suppression : clairance,~~Ajout : visibilité et ~~Suppression : ensuite~~Ajout : la ~~Suppression : au~~Ajout : distance ~~Suppression : niveau~~Ajout : parcourue ~~Suppression : ou~~Ajout : en ~~Suppression : aux~~Ajout : 30 ~~Suppression : niveaux~~Ajout : s de ~~Suppression : croisière~~Ajout : vol, ~~Suppression : spécifiés~~Ajout : telle Ajout : qu'elle est définie dans le ~~Suppression : plan~~Ajout : tableau ~~Suppression : de~~Ajout : 3. ~~Suppression : vol~~Ajout : 1 ~~Suppression : en~~Ajout : pour ~~Suppression : vigueur~~Ajout : les ~~Suppression : ;~~Ajout : espaces ~~Suppression : b)~~Ajout : aériens ~~Suppression : Se~~Ajout : non ~~Suppression : mettre~~Ajout : contrôlés ~~Suppression : en~~Ajout : à ~~Suppression : attente~~Ajout : et ~~Suppression : selon~~Ajout : au ~~Suppression : le~~Ajout : dessous ~~Suppression : circuit~~Ajout : du ~~Suppression : publié~~Ajout : plus Ajout : élevé des deux niveaux 900 mètres (3000 ft) au-dessus du niveau moyen de la mer ou ~~Suppression : approuvé~~Ajout : 300 ~~Suppression : par~~Ajout : mètres ~~Suppression : l'autorité~~Ajout : (1000 ~~Suppression : compétente~~Ajout : ft) au-dessus de la surface, ~~Suppression : lorsqu'il~~Ajout : s'applique ~~Suppression : doit~~Ajout : dans ~~Suppression : le~~Ajout : les ~~Suppression : faire~~Ajout : espaces ~~Suppression : pour~~Ajout : aériens ~~Suppression : se~~Ajout : contrôlés. ~~Suppression : conformer~~Ajout : NIL ~~Suppression : aux~~Ajout : 4. ~~Suppression : dispositions~~Ajout : 6 ~~Suppression : du~~Ajout : Hauteurs ~~Suppression : c~~Ajout : minimales ~~Suppression : ci-après~~Ajout : 4. ~~Suppression : relatives~~Ajout : 6 ~~Suppression : à~~Ajout : Hauteurs ~~Suppression : l'heure~~Ajout : minimales ~~Suppression : ;~~Ajout : 4. ~~Suppression : c~~Ajout : 6 b) ~~Suppression : Commencer~~Ajout : En ~~Suppression : à~~Ajout : France ~~Suppression : descendre,~~Ajout : : ~~Suppression : à~~Ajout : -les ~~Suppression : partir~~Ajout : planeurs ~~Suppression : du~~Ajout : en ~~Suppression : repère~~Ajout : vol ~~Suppression : d'attente~~Ajout : de ~~Suppression : dans~~Ajout : pente, ~~Suppression : le~~Ajout : les ~~Suppression : circuit~~Ajout : ballons ~~Suppression : d'attente~~Ajout : et Ajout : les PUL peuvent évoluer à ~~Suppression : la~~Ajout : une ~~Suppression : dernière~~Ajout : hauteur ~~Suppression : heure~~Ajout : inférieure ~~Suppression : d'approche~~Ajout : à ~~Suppression : prévue~~Ajout : 150 ~~Suppression : dont~~Ajout : mètres, ~~Suppression : il~~Ajout : -dans ~~Suppression : a~~Ajout : le ~~Suppression : reçu~~Ajout : cadre ~~Suppression : communication~~Ajout : d'un ~~Suppression : et~~Ajout : vol ~~Suppression : accusé~~Ajout : d'instruction ~~Suppression : réception~~Ajout : en avion, ~~Suppression : ou~~Ajout : cette Ajout : hauteur est ramenée à ~~Suppression : un~~Ajout : 50m ~~Suppression : moment~~Ajout : (150ft) ~~Suppression : aussi~~Ajout : pour ~~Suppression : proche~~Ajout : les ~~Suppression : que~~Ajout : entraînements ~~Suppression : possible~~Ajout : aux Ajout : atterrissages forcés ou interruptions volontaires de ~~Suppression : celle-ci~~Ajout : vol ; ~~Suppression : s'il~~Ajout : d'autre ~~Suppression : n'a~~Ajout : part, ~~Suppression : reçu~~Ajout : une ~~Suppression : communication~~Ajout : distance ~~Suppression : et~~Ajout : de ~~Suppression : accusé~~Ajout : 150m ~~Suppression : réception~~Ajout : par ~~Suppression : d'aucune~~Ajout : rapport ~~Suppression : heure~~Ajout : à ~~Suppression : d'approche~~Ajout : toute ~~Suppression : prévue~~Ajout : personne, ~~Suppression : il~~Ajout : tout ~~Suppression : doit~~Ajout : véhicule, ~~Suppression : commencer~~Ajout : tout Ajout : navire à ~~Suppression : descendre~~Ajout : la ~~Suppression : à~~Ajout : surface ~~Suppression : l'heure~~Ajout : et ~~Suppression : d'arrivée~~Ajout : tout ~~Suppression : prévue~~Ajout : obstacle ~~Suppression : déterminée~~Ajout : artificiel ~~Suppression : d'après~~Ajout : est ~~Suppression : le~~Ajout : respectée ~~Suppression : plan~~Ajout : en ~~Suppression : de~~Ajout : permanence ~~Suppression : vol~~Ajout : 4. Ajout : 6 b) ailleurs qu'aux endroits spécifiés en ~~Suppression : vigueur~~Ajout : 4. 6 a), ~~Suppression : ou~~Ajout : à Ajout : une hauteur inférieure à ~~Suppression : un~~Ajout : 150 ~~Suppression : moment~~Ajout : m ~~Suppression : aussi~~Ajout : (500 ~~Suppression : proche~~Ajout : ft) ~~Suppression : que~~Ajout : au-dessus ~~Suppression : possible~~Ajout : du ~~Suppression : de~~Ajout : sol ~~Suppression : celle-ci~~Ajout : ou ~~Suppression : ;~~Ajout : de ~~Suppression : d)~~Ajout : l'eau ~~Suppression : Exécuter~~Ajout : 5. ~~Suppression : la~~Ajout : 3 ~~Suppression : procédure~~Ajout : Règles ~~Suppression : d'approche~~Ajout : applicables aux ~~Suppression : instruments~~Ajout : vols ~~Suppression : :~~Ajout : IFR ~~Suppression : -~~Ajout : hors ~~Suppression : pour~~Ajout : de ~~Suppression : la~~Ajout : l'espace ~~Suppression : piste~~Ajout : aérien ~~Suppression : en~~Ajout : contrôlé ~~Suppression : service~~Ajout : 5. ~~Suppression : s'il~~Ajout : 3 ~~Suppression : a~~Ajout : Règles ~~Suppression : eu~~Ajout : applicables ~~Suppression : connaissance~~Ajout : aux Ajout : vols IFR hors de ~~Suppression : cette~~Ajout : l'espace ~~Suppression : dernière~~Ajout : aérien ~~Suppression : ;~~Ajout : contrôlé ~~Suppression : -~~Ajout : 5. ~~Suppression : pour~~Ajout : 3. ~~Suppression : la~~Ajout : 1 ~~Suppression : piste~~Ajout : a) ~~Suppression : dont~~Ajout : Un ~~Suppression : l'utilisation~~Ajout : aéronef ~~Suppression : est~~Ajout : en ~~Suppression : prévue~~Ajout : vol ~~Suppression : dans~~Ajout : IFR ~~Suppression : les~~Ajout : dans ~~Suppression : consignes~~Ajout : la ~~Suppression : particulières~~Ajout : phase de ~~Suppression : l'aérodrome~~Ajout : croisière ~~Suppression : traitant~~Ajout : en ~~Suppression : de~~Ajout : palier ~~Suppression : l'interruption~~Ajout : hors ~~Suppression : des~~Ajout : de ~~Suppression : radiocommunications,~~Ajout : l'espace ~~Suppression : s'il~~Ajout : aérien ~~Suppression : n'a~~Ajout : contrôlé ~~Suppression : pas~~Ajout : utilise ~~Suppression : eu~~Ajout : un ~~Suppression : connaissance~~Ajout : niveau de ~~Suppression : la~~Ajout : croisière ~~Suppression : piste~~Ajout : correspondant ~~Suppression : en~~Ajout : à ~~Suppression : service~~Ajout : sa ~~Suppression : ;~~Ajout : route ~~Suppression : -~~Ajout : magnétique, ~~Suppression : pour~~Ajout : comme ~~Suppression : la~~Ajout : il ~~Suppression : piste~~Ajout : est ~~Suppression : de~~Ajout : spécifié ~~Suppression : son~~Ajout : : ~~Suppression : choix~~Ajout : a) dans les ~~Suppression : autres~~Ajout : tableaux ~~Suppression : cas~~Ajout : des ~~Suppression : ;~~Ajout : niveaux ~~Suppression : e)~~Ajout : de ~~Suppression : Atterrir,~~Ajout : croisière ~~Suppression : si~~Ajout : de ~~Suppression : possible,~~Ajout : l'Appendice ~~Suppression : dans~~Ajout : 3 ~~Suppression : les~~Ajout : ; ~~Suppression : trente~~Ajout : La ~~Suppression : minutes~~Ajout : France ~~Suppression : suivant~~Ajout : ne ~~Suppression : l'heure~~Ajout : prévoit ~~Suppression : d'arrivée~~Ajout : pas ~~Suppression : prévue~~Ajout : de ~~Suppression : spécifiée~~Ajout : dispositions ~~Suppression : en~~Ajout : particulières ~~Suppression : c~~Ajout : pour ~~Suppression : ou~~Ajout : les ~~Suppression : la~~Ajout : IFR ~~Suppression : dernière~~Ajout : en ~~Suppression : heure~~Ajout : espace ~~Suppression : d'approche~~Ajout : aérien ~~Suppression : prévue~~Ajout : non ~~Suppression : dont~~Ajout : contrôlé ~~Suppression : l'aéronef~~Ajout : effectuant ~~Suppression : a~~Ajout : des ~~Suppression : accusé~~Ajout : vols ~~Suppression : réception~~Ajout : à ~~Suppression : si~~Ajout : une ~~Suppression : cette~~Ajout : altitude ~~Suppression : dernière~~Ajout : inférieure ~~Suppression : est~~Ajout : ou ~~Suppression : postérieure~~Ajout : égale à ~~Suppression : l'heure~~Ajout : 3000 ~~Suppression : d'arrivée~~Ajout : ft ~~Suppression : prévue~~Ajout : AMSL. 5.~~Suppression : 7.~~ ~~Suppression : Navigation~~Ajout : 3. Ajout : 1 a) Un aéronef ~~Suppression : effectuant un~~Ajout : en vol IFR ~~Suppression : doit~~Ajout : dans ~~Suppression : être~~Ajout : la ~~Suppression : équipé~~Ajout : phase ~~Suppression : d'instruments~~Ajout : de ~~Suppression : convenables~~Ajout : croisière ~~Suppression : et~~Ajout : en ~~Suppression : d'appareils~~Ajout : palier Ajout : hors de ~~Suppression : navigation~~Ajout : l'espace ~~Suppression : appropriés~~Ajout : aérien Ajout : contrôlé utilise un niveau de croisière correspondant à ~~Suppression : la~~Ajout : sa route ~~Suppression : à~~Ajout : magnétique, ~~Suppression : suivre.~~Ajout : comme ~~Suppression : 5.8.~~Ajout : il ~~Suppression : Poursuite~~Ajout : est ~~Suppression : en~~Ajout : spécifié ~~Suppression : VFR~~Ajout : : ~~Suppression : d'un~~Ajout : a) ~~Suppression : vol~~Ajout : dans ~~Suppression : IFR.~~Ajout : les ~~Suppression : Hormis~~Ajout : tableaux ~~Suppression : en~~Ajout : des ~~Suppression : espace~~Ajout : niveaux ~~Suppression : aérien~~Ajout : de ~~Suppression : contrôlé~~Ajout : croisière de ~~Suppression : classe~~Ajout : l'Appendice ~~Suppression : A~~Ajout : 3, ~~Suppression : s'il~~Ajout : sauf ~~Suppression : estime~~Ajout : dispositions ~~Suppression : que~~Ajout : contraires ~~Suppression : le~~Ajout : de ~~Suppression : vol~~Ajout : l'autorité ~~Suppression : peut~~Ajout : compétente ~~Suppression : être~~Ajout : des ~~Suppression : poursuivi~~Ajout : services ~~Suppression : en~~Ajout : de ~~Suppression : VMC~~Ajout : la ~~Suppression : jusqu'à~~Ajout : circulation ~~Suppression : destination,~~Ajout : aérienne ~~Suppression : le~~Ajout : pour ~~Suppression : commandant~~Ajout : les ~~Suppression : de~~Ajout : vols ~~Suppression : bord~~Ajout : effectués ~~Suppression : peut~~Ajout : à ~~Suppression : décider~~Ajout : une ~~Suppression : de~~Ajout : altitude ~~Suppression : poursuivre~~Ajout : égale ~~Suppression : un~~Ajout : ou ~~Suppression : vol~~Ajout : inférieure ~~Suppression : entrepris~~Ajout : à ~~Suppression : en~~Ajout : 900 ~~Suppression : IFR~~Ajout : m ~~Suppression : en~~Ajout : (3000 ~~Suppression : passant~~Ajout : ft) ~~Suppression : à~~Ajout : au-dessus ~~Suppression : l'application~~Ajout : du ~~Suppression : des~~Ajout : niveau ~~Suppression : règles~~Ajout : moyen de ~~Suppression : vol~~Ajout : la ~~Suppression : à~~Ajout : mer ~~Suppression : vue~~Ajout : ; ~~Suppression : applicables~~Ajout : 5. ~~Suppression : dans~~Ajout : 3. ~~Suppression : l'espace~~Ajout : 1 ~~Suppression : aérien~~Ajout : Le ~~Suppression : où~~Ajout : premier ~~Suppression : il~~Ajout : niveau ~~Suppression : se~~Ajout : utilisable ~~Suppression : trouve~~Ajout : doit ~~Suppression : sous~~Ajout : ménager ~~Suppression : réserve~~Ajout : une ~~Suppression : :~~Ajout : marge ~~Suppression : -~~Ajout : d'au ~~Suppression : d'aviser~~Ajout : moins ~~Suppression : l'organisme~~Ajout : 150 Ajout : m (500 pieds) au-dessus du plus haut des deux niveaux suivants 900 m (3 000 pieds) au-dessus du niveau moyen de la ~~Suppression : circulation~~Ajout : mer ~~Suppression : aérienne~~Ajout : ou ~~Suppression : concerné~~Ajout : 300 ~~Suppression : qu'il~~Ajout : m ~~Suppression : passe~~Ajout : (1 Ajout : 000 pieds) au-dessus de ~~Suppression : l'application~~Ajout : la ~~Suppression : des~~Ajout : surface. ~~Suppression : règles~~Ajout : En ~~Suppression : de~~Ajout : France, ~~Suppression : vol~~Ajout : le ~~Suppression : aux~~Ajout : premier ~~Suppression : instruments~~Ajout : niveau ~~Suppression : à~~Ajout : utilisable ~~Suppression : l'application~~Ajout : doit Ajout : ménager une marge d'au moins 500 pieds au-dessus du plus haut des ~~Suppression : règles~~Ajout : deux ~~Suppression : de~~Ajout : niveaux ~~Suppression : vol~~Ajout : suivants ~~Suppression : à~~Ajout : : ~~Suppression : vue~~Ajout : 3 ~~Suppression : en~~Ajout : 000 ~~Suppression : employant~~Ajout : pieds ~~Suppression : l'expression~~Ajout : AMSL ~~Suppression : "~~Ajout : ou ~~Suppression : annule~~Ajout : 1 ~~Suppression : IFR~~Ajout : 000 ~~Suppression : "~~Ajout : pieds ~~Suppression : ;~~Ajout : ASFC. ~~Suppression : -~~Ajout : NIL Ajout : 5. 3. 2 Communications Un aéronef en régime IFR hors de ~~Suppression : communiquer~~Ajout : l'espace ~~Suppression : à~~Ajout : aérien ~~Suppression : cet~~Ajout : contrôlé ~~Suppression : organisme~~Ajout : établit ~~Suppression : les~~Ajout : des ~~Suppression : modifications~~Ajout : communications ~~Suppression : à~~Ajout : bilatérales ~~Suppression : apporter~~Ajout : avec ~~Suppression : au~~Ajout : l'organisme ~~Suppression : plan~~Ajout : des Ajout : services de ~~Suppression : vol~~Ajout : la ~~Suppression : en~~Ajout : circulation ~~Suppression : vigueur~~Ajout : aérienne ~~Suppression : qui,~~Ajout : assurant ~~Suppression : par~~Ajout : le ~~Suppression : suite~~Ajout : service Ajout : d'information de ~~Suppression : l'annulation~~Ajout : vol ~~Suppression : IFR,~~Ajout : et ~~Suppression : devient~~Ajout : garde ~~Suppression : automatiquement~~Ajout : l'écoute ~~Suppression : VFR,~~Ajout : des Ajout : communications vocales air-sol sur le ~~Suppression : vol~~Ajout : canal ~~Suppression : se~~Ajout : de ~~Suppression : transformant~~Ajout : communication ~~Suppression : alors~~Ajout : approprié. ~~Suppression : en~~Ajout : En ~~Suppression : vol~~Ajout : France, ~~Suppression : VFR~~Ajout : tout Ajout : IFR hors espace aérien contrôlé doit établir une communication avec ~~Suppression : plan~~Ajout : l'organisme Ajout : assurant l'information de volAjout : et garder l'écoute. 5.~~Suppression : 9~~Ajout : 3. ~~Suppression : Limitation~~Ajout : 2 ~~Suppression : de~~Ajout : Communications ~~Suppression : vitesse~~Ajout : Un ~~Suppression : Sauf~~Ajout : aéronef ~~Suppression : clairance~~Ajout : en ~~Suppression : contraire~~Ajout : régime ~~Suppression : en~~Ajout : IFR ~~Suppression : espace~~Ajout : hors Ajout : de l'espace aérien contrôlé Ajout : qui vole ou pénètre dans une région désignée par l'autorité compétente conformément aux dispositions de ~~Suppression : classe~~Ajout : 3. ~~Suppression : D~~Ajout : 3. 1. 2 c) ou d), ~~Suppression : un~~Ajout : ou ~~Suppression : vol~~Ajout : qui ~~Suppression : IFR~~Ajout : suit ~~Suppression : applique~~Ajout : une ~~Suppression : la~~Ajout : route ~~Suppression : limitation~~Ajout : désignée Ajout : dans les mêmes conditions, garde l'écoute des communications vocales air-sol sur le canal de ~~Suppression : vitesse~~Ajout : communication ~~Suppression : prévue~~Ajout : approprié, ~~Suppression : au~~Ajout : et ~~Suppression : tableau~~Ajout : établit, Ajout : s'il y a lieu, des communications bilatérales avec l'organisme des services de ~~Suppression : l'appendice~~Ajout : la ~~Suppression : D~~Ajout : circulation aérienne assurant le service d'information de vol.